Какво е " КЪЛВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• muşcă
• trage
• musca
• ciuguleşte
• trag

Примери за използване на Кълве на Български и техните преводи на Румънски

На какво кълве?
La ce trag?

Не кълве днес.
Bibanul nu muşcă azi.

Щуката кълве!
Ştiuca muşcă!

Но ми кълве пръста.
Îmi ciupeşte degetul.

Къде кълве?
Unde muşcă peştii?

И без това не кълве.
Hai că nu muşcă.

Кълве.- Пренавий и дърпай.
Dă înapoi şi trage.

Цял ден кълве.
Trage toată ziua.

Никакъв петел не кълве.
Niciun câine nu lătra.

Тук рибата не кълве на хляб.
Peştii nu trag la pâine.

Рибата днес не кълве.
Pestii n-au muscat azi.

Кълве… кълве тревата!
Ciuguleşte… ciuguleşte în iarbă!

Мисля, че кълве!
Cred că a muşcat.

Рибата кълве по-добре именно там.
Peştii muşcă mai bine acolo.

Рибата не кълве.
Afurisiţii de peşti nu muşcă.

Нямаме храна, а рибата не кълве.
Nu avem mâncare şi peştii nu trag.

Лови риба, докато кълве, Джон.
Pescuieste pana musca, John.

Кокошката кълве петела и го кара да кукурига.
Gaina loveste cocosul… si il face cioara.

Пуска му въдица и кълве.
Îi dă nadă, şi merge.

И когато ме кълве така, аз забравям, че го обичам.
Şi când mă ciuguleşte aşa, uit că îl iubesc.

Не, дърпа, но не кълве.
Se joacă, dar nu muşcă.

Тук така ще кълве, че ще забравиш за всичко на света.
Vor trage atât de bine şi aici că vei uita de toate necazurile.

Цяло ято го кълве:.
Cel întreg îl apostrofează:.

Една шувуя кълве кората на изсъхнало дърво в търсене на ларви.
O Shuvuuia ciuguleşte scoarţa unui copac mort în căutarea de larve.

Но тук винаги кълве.
Întotdeauna prind bine aici.

Рибата кълве много по-добре, без значение каква стръв е на куката.
Peștele musca mult mai bine, indiferent care momeală se află pe piciorul de pește.

Луис, мисля че кълве.
Lewis cred că ai prins ceva.

Рибари съвети за това какво риба кълве най-добре.
Sfaturi pescari în ceea ce pește musca cel mai bine.

И сутринта, не е Мистър Блубърд, който ме кълве по рамото.
Şi dimineaţă, nu este Mr. Bluebird bătându-mi pe umăr.

Един истински рибар го знае- ако вали, кълве повече.
Un pescar profesionist ştie că: dacă plouă este mai bine să pescuieşti.

Как да използвам "кълве" в изречение

Watch. Самые лучшие и уловистые зимние блесны. Документален филм от поредицата на Watch. Къца - кълве воблери БГ.

Когато не ще да кълве на микроджиг пред мен единствената алтернатива е микроклатушка, затова пускам тук тези снимки

ПРОФЕСИОНАЛЕН ФОРУМ ЗА СТРОИТЕЛСТВО И РЕМОНТИ • Виж темата - Кълве ли,кълве ли?Тема за рибарски чалъми:стръв,захранки и д

Само Сашко кълве перманентно,но с него вече ми е скучно,щото той никога не чува какво му говорят отсреща.

Къде кълве /1-7 август 2009г./ Млечна салата с пушена риба Пчеларите в Смолян са против закон Видин П.....Р...

Основно кълве бабушка, уклеи, костур, платика и каракуди. Стървта е предимно бял червей, но каракудите определено предпочитат торен.

Начало / БЪРЗИ ВРЪЗКИ / Новини / Архив новини / Къде кълве 24.04.2010г.-30.04.2010г. / Река Златна Панега - пъстърва

ихууу! предницата ми прилича на човка, която кълве смъртоносно, а тялото по-скоро на някаква свръхопасна пчела от ново поколение.

А силикон, силикон нямаше ли, чо то вместо естествена стръв само на пластмасови и силиконови примамки вече кълве рибата.

* * * От полуразтворените ми шепи вятърът кълве трохите на стъпките й. Те изтичат между пръстите. Вд ...