Какво е " ЛЕГИОНЕР " на Румънски - превод на Румънски

• legionar
• legionarul
• legionarule

Примери за използване на Легионер на Български и техните преводи на Румънски

Легионер Пуло?
Legionarul Pullo?

Той беше добър легионер.
A fost un gardian bun.

Легионер, ела с мен.
Legionarule, vino cu mine.

Той умря като легионер.
Măcar a murit… ca legionar.

Легионер, нямам време за тези глупости!
Legionar n-am timp pentru rahaturi!

Вие сте горди, че сте легионер.
Fii mândru că eşti un legionar.

Легионер Тит Пулион, изправи се!
Forculus, iti promit solemn… Legionare Titus Pullo, ridica-te!

Скъпо вино за легионер.
Un vin cam scump pentru un legionar.

Детектив Фъско арестува наранения легионер.
Detectivul Fusco arestat Legionarul rănit.

Легионер Тит Пуло се явява по служба, мадам!
Legionarul Titus Pullo, prezent la datorie, doamna!

Това е вечерта на твоя легионер.
E rândul Legionarului tău în seara asta.

Няка как да си легионер, ако не си оцапан с кръв.
Nu erai un Legionar dacă nu erai pătat cu sânge.

Не е ли късно да си играеш на легионер?
Nu e prea târziu să te joci de-a legionarul?

Хер Комендант, никой легионер не би носил нещо подобно.
Herr Kommandant. -Un legionar nu ar purta asa ceva.

Първи центурион Луций Ворений и легионер Тит Пуло.
Centurionul Lucius Vorenus. Şi legionarul Titus Pullo.

На север ти си само бивш легионер, с награда за главата.
În Nord, eşti doar un fost legionar, cu o recompensă pe cap.

Изведнъж, пет часа по-късно, Фламандския легионер се върна.
Dintr-o dată, cinci ore mai târziu legionarul ăla flamand revine.

Той е скаут сокол, легионер. Ще знае какво да правим.
E un Şoim Cercetaş Legionar, Vărul Ben ştie ce trebuie să facem.

Научих преди дълго време, като легионер, базиран в Руанда.
Am învățat cu mult timp în urmă, ca un legionar sediul în Rwanda.

Легионер, ти си доброволец, обслужващ Франция с чест и вярност.
Legionarule, serveşti voluntar Franţa cu onoare şi fidelitate.

Триан ударил офицер, който убил легионер без причина.
Triand a lovit un ofiţer care a omorât un legionar fără motiv.

Години легионер. Ни научиха да сме готови на всичко!
Douăzeci de ani în Legiune te învaţă să fii pregătit pentru ziua cea mare!

Когато 50 човека от 13-и легион се сблъскаха с 1 000 на Помпей и спасиха живота на трибуна, легионер Тит Пуло пръв проля кръвта на нападателите!
Când 50 de oameni din a XIII-a au luptat cu oamenii lui Pompei, să salveze un tribun, legionarul Titus Pullo a vărsat primul sânge!

Легионер, ти си доброволец, обслужващ Франция с чест и вярност.
Legionar, eşti un voluntar care serveşte Franţa cu onoare şi fidelitate.

Играта предлага усещането легионер римската армия, който се бори храбро срещу коварни врагове- огромни Cyclops, смели мечоносци и стрелци опасен враг армия.
Jocul ofera o simt legionar roman armata, care au luptat cu vitejie împotriva dușmanilor insidioase- imens Cyclops, spadasini curajos și armata inamic periculos arcasi.

Легионер, ти си доброволец, обслужващ Франция с чест и вярност.
Legionar, esti un voluntar care serveste Franta cu onoare si fidelitate.

Всеки легионер е твой брат по оръжие, независимо от неговото гражданство, неговата раса или религията му.
Fiecare legionar îţi este frate în arme indiferent de naţionalitatea lui, rasă sau religie.

Легионер, ти си доброволец, обслужващ Франция с чест и вярност.
Legionar, ești un voluntar care servește Franța cu onoare și fidelitate.

Легионер, ти си доброволец, обслужващ Франция с чест и вярност.
Legionarule, tu eşti un voluntar care slujeşte Franţa cu onoare şi fidelitate.

Легионер, ти си доброволец, обслужващ Франция с чест и вярност.
Art.1 Legionarule, tu esti un voluntar care slujeste Franta cu onoare si fidelitate;

Как да използвам "легионер" в изречение

евреите не отричат, че Иисус е евреин - просто го смятат за самозванец и син на лека жена и римски легионер

Според преданието оръжието е било в ръцете на римския легионер Лонгин, който, пробождайки Исус Христос на кръста, прогледнал от изтичащата кръв.

Окръжният съд в Благоевград реши да остави в ареста Емил Първанов-Ембака, обвинен за убийството на бившия легионер и работник на АМ ...

Селекционерът повика и Живко Атанасов, който се подвизава в третодивизионния италиански „Юве Стабия“. Другият легионер е Васил Божиков от турския елитен „Касъмпаша.“

Всъщност, цялата легенда е за един обикновен римски пилум – копие за мятане, стандартно оръжие за всеки римски легионер от онази епоха.

Тригодишното момченце е спасено невредимо, но е в шок. Убиецът е бил съсед на полицая. Според публикациите той е бивш легионер с проблемно поведение.

В днешният бюлетин ще приемем ASICS в клуба на почетния легионер на 5kmrun, а от там директно към редовната ни рубрика „5kmrun на седмицата“, вижте:

100 Кила беше спал едва 4 часа и пропътува 700 км, за да се включи и покаже, че за един истински легионер няма невъзможни неща.

- Обаче някои и тях припознават като герои, нали? Ето, че и един някогашен легионер като Дянко Марков тези дни получи отличие от министерството на отбраната.