Примери за използване на Леснодостъпна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Арбанаси е леснодостъпна дестинация.
Breaza este o destinaţie accesibilă.
Потребителската поддръжка е бърза и леснодостъпна.
Suport clienți rapid și ușor.
Работата ви е леснодостъпна в интернет.
Munca ta e accesibilă pe internet.
Леснодостъпна набор от безплатни ресурси:.
O gamă disponibile de resurse gratuite:.
Бангладеш е леснодостъпна дестинация.
Polonia este o destinație accesibilă.
Но преподавам устна поезия, защото е леснодостъпна.
Dar predau recitarea scenică pentru că e accesibilă.
Бангладеш е леснодостъпна дестинация.
Sri Lanka este o destinație accesibilă.
За разлика от рекламата в метрото,телевизионната реклама е много по- леснодостъпна.
Spre deosebire insa de publicitatea prin mijloace clasice,publicitatea online este mult mai accesibila.
Тя също може да запазите вашите приложения леснодостъпна на таблетките и Android телефони.
Se poate păstra, de asemenea, aplicațiile ușor accesibile pe comprimatele și telefoane Android.
За да гарантира, че крайните потребители имат достъп до изчерпателна,сравнима и леснодостъпна информация.“.
Pentru ca utilizatorii finali să beneficieze de informaţii complete,comparabile şi uşor accesibile….
ПАНТОН е много разпространена и леснодостъпна даже за непрофесионалисти.
Gama internațională Pantone este foarte răspândită și ușor de procurat, chiar și de către neprofesioniști.
Съответна и леснодостъпна информация относно законното предлагане на продукта на пазара в друга държава-членка.
Informații relevante și ușor accesibile privind comercializarea legală a produsului într-un alt stat membru.
Информацията, посочена в параграф 1, е леснодостъпна и се актуализира поне веднъж на всеки три месеца.
(2) Informația menționată la alineatul(1) este ușor accesibilă și este actualizată cel puțin o dată la trei luni.
Агенцията гарантира,че информацията относно възможността и процедурата за подаване на жалба е леснодостъпна.
Agenția se asigurăcă informațiile legate de posibilitatea și de procedura de depunere a unei plângeri sunt ușor accesibile.
Поддръжката по имейл на iFreelance е леснодостъпна през всяка страница на сайта, като кликнете върху иконата„contact“.
Suportul de e-mail iFreelance este ușor accesibil prin toate paginile site-ului, apăsând pictograma“contact”.
Информацията за прилагането на настоящия регламент следва да бъде леснодостъпна, особено за малките и средните предприятия.
Informațiile privind punerea în aplicare a prezentului regulament ar trebui să fie ușor accesibile, în special IMM-urilor.
Фосфорът е в почвата в леснодостъпна форма, което позволява да се увеличи степента на използване на тора до 95%.
Fosforul se află în sol într-o formă ușor accesibilă, ceea ce permite creșterea gradului de utilizare a îngrășămintelor până la 95%.
Което и пристанище да изберете,английската пътна мрежа е бърза и леснодостъпна, ако планирате да вземете колата си.
Indiferent ce port alegeți,rețeaua rutieră engleză este rapidă și ușor accesibilă, dacă intenționați să luați propriul automobil.
Отдадени сме на идеята да предлагаме леснодостъпна и прозрачна система за обслужване на клиенти и обработка на жалби.
Ne angajăm să oferim un serviciu de asistență pentru clienți transparent și ușor accesibil și un sistem de rezolvare a reclamațiilor.
PeoplePerHour далеч не е сборно място за висококвалифицирани фрийлансъри,но пък предлага в изобилие леснодостъпна и ентусиазирана работна сила.
PeoplePerHour este departe de a fi un site de înaltă clasă de freelancer,deși are multă forță de muncă ușor accesibilă și entuziastă.
Информацията за деинсталирането трябва да е леснодостъпна, несложна за изпълнение и ясно разпознаваема след инсталирането на софтуера.
Informațiile despre dezinstalare trebuie să fie ușor accesibile, simplu de pus în practică și clar identificabile după instalarea software-ului.
Той представлява леснодостъпна и удобна за използване база данни за проекти, в която се предоставя съответна информация за всеки проект.
Acesta trebuie să fie o bază de date ușor accesibilă și ușor de utilizat, care să furnizeze informații relevante pentru fiecare proiect.
Международната скала PANTONE е широкоразпространена и леснодостъпна дори и за непрофесионалисти. Възпроизвеждане с четирицветен печат:.
Gama internațională Pantone este foarte răspândită și ușor de procurat, chiar și de către neprofesioniști. Reproducerea în tetracromie.
Не на последно място приветствам приноса по отношение на бъдещата Осма рамкова програма, която трябва да бъде по-прозрачна,по-гъвкава и леснодостъпна.
Nu in ultimul rând am apreciat contribuțiile in privința viitorului Program Cadru 8, care trebuie sa fie mult mai transparent,flexibil si ușor accesibil.
Когато в течение на времето въпросната информация стане широкоизвестна или леснодостъпна за лица от средите, които обичайно се занимават с този вид информация.
Atunci când informațiile în cauză devin, în timp, general cunoscute sau ușor accesibile persoanelor din cercurile care se ocupă în mod normal de acest tip de informații.
Форматът следва да позволява търсенето да се извършва на базата на определени критерии иполучените резултати да бъдат представени в леснодостъпна форма.
Instrumentul de căutare trebuie să permită căutarea pe baza unor criterii specifice,iar rezultatele căutării trebuie prezentate într-o formă ușor accesibilă.
Липсата на достатъчно прозрачна и леснодостъпна техническа документация относно функционирането на специфични ВВ и други системи на ТДР;
(f) lipsa unei documentații tehnice suficient de transparente și ușor accesibile cu privire la funcționarea unora dintre monedele virtuale și a altor sisteme bazate pe tehnologia registrelor distribuite;
Разработена е концепция за кратка графична комуникация за екрана за взаимодействие от преднатастрана на станцията, която да предоставя ясна и леснодостъпна информация.
Un concept de comunicare grafică a fost dezvoltat pentru ecranul de interacţiune de pe parteafrontală a rezervorului pentru a oferi informaţii clare şi uşor accesibile.
Отбелязва, че ще има по-малко случаи на изтичане на документи,когато документите от тристранните срещи се публикуват проактивно и без отлагане на леснодостъпна платформа;
Remarcă faptul că scurgerile de informații s-ar diminua dacă documentele legatede triloguri ar fi publicate proactiv și fără întârziere, pe o platformă ușor accesibilă;
Резултати: 29, Време: 0.0919

Как да използвам "леснодостъпна" в изречение

- информацията е леснодостъпна - може да се открие веднага или е публикувана на заглавната страница на правителствена институция (100)
Модерното общество допълнително предлага на децата рискова среда – леснодостъпна вредна храна, увлекателни компютърни игри, както и т.нар. пасивно тютюнопушене.
Бирарията се намира на 15 минути от „Орлов мост“, леснодостъпна е с метро (спирка „Софийски университет“), автобус 280 и кола.
„Любовен еликсир“ е една от най-хубавите опери буфо на Доницети, музиката е весела, бодра, оптимистична с леснодостъпна и със завладяваща мелодичност.
Представяме на Вашето внимание луксозна двуетажна къща в затворен комплекс в най-престижната и леснодостъпна част на в.з. Симеоново - Драгалевци. Къщ...
- намира се на изключително живописно място, леснодостъпна е, в близост до транспортни възли (село Голям Извор, село Гложене, град Тетевен).
Пещера “Магура” е отворена за посетители през цялата година. Тя е леснодостъпна и електрифицирана. Направени са удобни, покрити с плочи пътеки
Новият PEUGEOT 208 има изчистен, виококачествен интериор, където всяка функция на автомобила е леснодостъпна и интуитивна за управление благодарение на PEUGEOT i-Cockpit.
Софийската планина заема най-южната част на Стара планина и е разположена на север от Софийското поле. Тя е ниска, леснодостъпна и проходима.

Леснодостъпна на различни езици

S

Синоними на Леснодостъпна

Synonyms are shown for the word леснодостъпен!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски