Какво е " ЛЕЯРНИ " на Румънски - превод на Румънски

• turnătorii
• topitorii

Примери за използване на Леярни на Български и техните преводи на Румънски

За тази цел всички леярни в Рим ще бъдат на твое разположение.
Fiecare topitorie din Roma va lucra în acest scop.

И има…- Още 95 такива. Идват от другите леярни.
Şi mai sunt 95 ca acesta care sunt pe drum dinspre celelalte topitorii.

Има ли наблизо изоставени леярни с огромни цистерни разтопен метал?
Avem fabrici abandonate cu rezervoare uriaşe de metal topit?

Или в една от шестте европейски леярни.
Sau a fost făcută într-unul din cele șase topitorii din Europa Utilizarea asta de metal.

Леярни за чугун и стомана- 40 КФН, част 63, раздел ZZZZZ;
Topitorii de fier și oțel- C. F. R. titlul 40 partea 63 secțiunea ZZZZZ;

Те биха могли да бъдат използвани от леярни работници, занаятчии и т. н.
Acestea ar putea fi folosite de lucrători de turnătorie, meșteșugari etc.

Това е G1, една от двете леярни в завода за двигатели на Volvo в Шьовде, Швеция.
Ne aflăm la G1, una din cele două topitorii ale fabricii de motoare Volvo de la Skövde, Suedia.

Стари леярни или фабрики за електричество. Имам предвид, техните фурни те със сигурност биха имали тази смес от съединения.
Vechile topitorii sau uzine. Furnalele lor sigur ar avea amestecul ăsta de substanţe.

Ако една компания притежава всички леярни за транспондери в света. Тази компания ще стане извънредно богата.
Acea companie care va controla toate topitoriile de transponderi din lume o va duce extrem de bine.

Хроничната интоксикация с неорганичен живак е професионална болест, която засяга най-вече миньорите и работниците в леярни.
Intoxicaţia cronică cu mercur anorganic este o boală profesională ce afectează în special minerii şi muncitorii din topitorii.

Тази година стана ясно, че фирми, като Samsung, Intel, TSMC, и глобални леярни, разработвали 7nM чипове за минната ASIC.
În acest an a fost dezvăluit faptul că societățile, cum ar fi Samsung, Intel, TSMC, și turnătorii Global, au fost în curs de dezvoltare chips-uri 7nm pentru minerit ASIC.

Хроничната интоксикация с неорганичен живак е професионална болест, която засяга най-вече миньорите и работниците в леярни.
Intoxicatia cronica cu mercur anorganic este o boala profesionala ce afecteaza in special minerii si muncitorii din topitorii.

Законът на Паскал въздейства върху топлинната обработка на металите, а първите железни леярни са създадени във Великобритания през 1700 г. сл.
Legea lui Pascal a avut un impact asupra tratamentului termic al metalelor, iar primele turnătorii de fier au fost înființate în Marea Britanie în 1700 d. Hr.

Роден е в село Плужини. Когато започна 1900 г., той дойде да търси работа в Москва, където започна да работи на казанската железница в леярни.
Când a început anul 1900, a venit să caute o slujbă la Moscova, unde a început să lucreze la calea ferată din Kazan în turnătorii.

Леярни: чрез използване на високотехнологично оборудване(плазмена горелка) и разработване на системи за контрол значително намалихме емисиите на леярски прах.
Turnatoriile: prin folosirea unui echipament avansat(torta cu plasma) si dezvoltarea sistemelor de control, am redus semnificativ emisiile din turnatorii.

За съжаление, съгласно закона за съхранение от 1966, не можем да позволим на Guerreras да разруши една от оригиналните леярни на града, дори и за нещо благородно и изтънчено, като казино.
Din pacate, in actul de conservare de 1966, nu putem permite Guerreras sa demoleze unul dintre turnatorii originale ale orasului, chiar daca este pentru ceva nobil si distins ca un cazinou.

Леярни: използвайки модерна технология и оборудване(плазмена горелка) и развивайки контролните системи, ние осезаемо намаляваме емисиите на прах.
Turnătorii: prin utilizarea echipamentelor avansate tehnologic(torța cu plasmă) și dezvoltarea sistemelor de control, am redus semnificativ emisiile de praf de turnătorie.

Имайки предвид, че традиционните леярни само предоставят отливки, нашата компания е завършен трансформация и обновен до дълбока обработка производител с разширена производствени възможности.
Având în vedere că tradiţionale turnătorii oferi doar piese turnate, compania noastra a finalizat o transformare şi actualizat la un producator de adânc-prelucrare cu capabilităţi extinse de producţie.

Леярни: чрез използване на високотехнологично оборудване(плазмена горелка) и разработване на системи за контрол значително намалихме емисиите на леярски прах.
Turnătorii: prin utilizarea echipamentelor avansate tehnologic(torța cu plasmă) și dezvoltarea sistemelor de control, am redus semnificativ emisiile de praf de turnătorie.

Като се има предвид, че традиционните леярни предоставят само отливки, нашата компания е завършила трансформация и е модернизирана до производител с дълбоко обработване с разширени производствени възможности.
Având în vedere că tradiţionale turnătorii oferi doar piese turnate, compania noastra a finalizat o transformare şi actualizat la un producator de adânc-prelucrare cu capabilităţi extinse de producţie.

Ако търсите за Китай леене Леярна, фабрика за леене, леене компания, инвестиционни леене Леярна, изгубени восък леене Леярна, стоманолеенето леярни, прецизно леене леярни, Чувствайте се свободни да се свържете с Qianhao метал.
Dacă sunteţi în căutarea de turnatorie de turnare China, fabrica de turnare, turnare companiei, turnatorie de turnare de investiţii, ceara pierdut turnare turnare, turnare otel turnătorii, turnătorii de turnare de precizie, vă rugăm să nu ezitaţi să contactaţi Qianhao Metal.

Пелетизаторите на Керхер не се използват професионално само от оператори на Ice Blaster в леярни, печатници, цехове за производство на пластмасови изделия и много други промишлени сфери, те се използват и навсякъде, където особено чувствителни на топлина продукти трябва да се съхраняват в сух лед.
Agregatele granulate de la Kärcher nu isi gasesc doar intrebuintare profesionala la utilizatorii aparatului Ice Blaster in turnatorii, tipografii, vopsitorii si multe alte domenii industriale, ci pot fi utilizate peste tot acolo und produsele sunt sensibile la caldura si trebuie racite cu gheata carbonica.

Директива 97/16/ЕО забранява употребата на хексахлоретан в производството и обработката на цветни метали, като в същото време разрешава, като дерогация, на държавите-членки да позволяват на териториите си да продължава използването му при определени условия- в самостоятелни алуминиеви леярни и при производството на някои магнезиеви сплави.
(1) Directiva 97/16/CE a interzis utilizarea hexacloretanului la fabricarea şi prelucrarea metalelor neferoase, permiţând în acelaşi timp statelor membre, prin derogare, să admită folosirea în continuare a acestora pe teritoriul lor, în condiţii precise, în topitoriile de aluminiu neintegrate şi în producţia anumitor aliaje de magneziu.

Ще проверя кантарите по И-35 между леярната и ранчото.
O să verific punctele de control pentru camioane de-a lungul şoselei I-35 între topitorie şi fermă.

Той е широко използван в Леярна, коване, механична и стоманодобивната промишленост.
Este utilizat pe scară largă în turnare, forjare, industria mecanică şi oţel.

Всичкото желязо в тази леярна е дошло от експлодиращите звезди, от гигантските експлозии.
Tot fierul din această turnătorie provine din explozii stelare, din explozii gigantice.

Знаем ли имената зад леярната"Саут Уелс"?
Cunoastem numele din spatele Companiei South Wales Smelting?

Впечатляващ замисъл- леярната на земята на Тревонанс.
Impresionanta operatiunea, topitoria pe pamantul Trevaunance.

Неговата леярна ще стои без работа.
Topitoria lui sta degeaba.

Леярната твърди, че няма объркване и че има доказателство да го докаже.
Topitoria pretinde ca acolo nu este niciun amestec, si au dovada pe hartie.

Как да използвам "леярни" в изречение

Тиха, работеща на батерии индустриална метачна машина с триколесно управление. За работа при екстремни условия в предприятия за строителни материали, метали или леярни и др.

Това е автоматичен превод, генериран от софтуер: Lefty тремоло за електрическа китара. Сменяемите ръбове на ножа, изработени от закалени стоманени и леярни седалки, съчетани със...

Фирмата се намира в град Пловдив и доставя тиристори и кондензатори за леярни заводи в България, Сърбия, Словения, Хърватска, Черногора, Турция, Румъния, Унгария, Косово и Гърция.

В Италия, Англия и САЩ много леярни спряха да работят. Ние още кретаме, но не можем да си позволим да поддържаме нормални работни заплати на хората, да инвестираме, да се развиваме.

Българските леярни 2300 компании за материали и машини от цял свят 3200 леярни от цял свят главна страница на CastingArea