Какво е " ЛИПИДИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Липиди на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съдържа множество антиоксиданти, витамини, минерали и липиди.
Acesta conține numeroși antioxidanți, vitamine, minerale și lipide.
Също така съдържа аскорбинова киселина, липиди и специални бактерии.
De asemenea, conține acid ascorbic, lipide și bacterii speciale.
Праскова дъвка има кръвни липиди, облекчаване на стреса и кожата ефект против бръчки.
Gumă de piersic are un lipidelor sanguine, scuti de stres şi efect de piele anti-rid.
Различните липиди трябва да бъдат подредени в правилната форма и последователност, за да могат да съберат отразилите се звукови вълни.
Diferitele lipide trebuiesc aranjate în forma şi secvenţa corectă pentru a putea concentra undele de sunet de răspuns.
След получаването му въвеждане липиди тялото се превръщат в енергия.
După ce a primit introducerea lui lipidele corpului sunt transformate în energie.
Тази тъкан съдържа липиди, които са необходими за трансформиране на хранителни вещества в енергия.
Acest tesut conţine lipide care sunt necesare pentru a transforma substanţe nutritive în energie.
Приблизително 30% от структурните липиди в сивото вещество на мозъка е DHA.
Aproximativ 30% din lipidul structural din materia cenușie a creierului este DHA.
Същата реакция с лимфа, липиди или фосфати в урината, която показва, съответно, нефроза, бъбречна дистрофия, уролитиаза.
Aceeași reacție cu limf, lipid sau fosfat în urină, indicând, respectiv, nefroza, distrofie renală, urolitiază.
Както се получава подобрена, тя започва да се използват липиди от храната в енергия производство, както и различни други процедури.
După cum se obține îmbunătățită, începe să utilizeze lipidele din alimente în producția de energie și diverse alte procese.
Инхибиторите на ароматазата могат да бъдат доста скъпи в сравнение с анти-естрогени имогат да имат отрицателни ефекти върху кръвните липиди.
Inhibitorii de aromatază pot fi destul de costisitori în comparație cu anti-estrogeni șipot avea efecte negative asupra lipidelor din sânge.
Както се получава повишена, тя започва да се използват липиди от храна в производството на енергия, а също и различни други процеси.
După cum se obține îmbunătățită, începe să utilizeze lipidele din alimente în producția de energie și diverse alte procese.
Причината е, че липиди и холестерол плаки предизвика верига на разстройства(метаболитна, хормонален, стомашно-чревния тракт, и черва).
Motivul este că plăcile de lipide și colesterol cauzează un lanț de tulburări(metabolice, hormonale, tractul gastrointestinal, și intestine).
Например, тя помага на тялото ви да прави липиди, въглехидрати и аминокиселини, които са необходими за оптимална работа на тялото.
De exemplu, vă ajută corpul să creeze lipide, carbohidrați și aminoacizi, care sunt toate necesare pentru o performanță optimă a corpului.
Като част от семеннататечност на здравия човек има въглехидрати, липиди, протеини, аминокиселини, хормони, ензими, витамини и други вещества.
Ca parte a fluiduluiseminal al unui bărbat sănătos există carbohidrați, lipide, proteine, aminoacizi, hormoni, enzime, vitamine și alte substanțe.
Листата му съдържат танини, катехини, липиди, флавоноиди, аскорбинова киселина и някои микроелементи(бор, цинк, желязо, манган).
Frunzele sale conțin substanțe tanice, catechine, lipide, flavonoide, acid ascorbic și, de asemenea, unele micronutrienți(bor, zinc, fier, mangan).
В допълнение към инструменталните методи за изследване се провеждат редица специални тестове,които отразяват нивото на панкреатин, липиди и калций в кръвта.
În plus față de metodele instrumentale de cercetare, se efectuează o serie deteste speciale care reflectă nivelul pancreatinei, lipidelor și calciului din sânge.
Това е ароматни треви, билка, която съдържа липиди, въглехидрати, ензими, минерали, ензими, етерично масло, фенолни киселини, танини и флавоноиди.
Este o planta ierboasa, aromatica, ce contine lipide, glucide, enzime, saruri minerale, enzime, ulei eteric, acizi fenolici, taninuri si flavonoide.
Тиротропният хормон е отговорен за проникването на йод от кръвта в клетките на щитовидната жлеза, активира биосинтезата на ДНК,протеини, липиди.
Hormonul care stimulează hormonul tiroidian este responsabil de penetrarea iodului din sânge în celulele glandei tiroide, activează biosinteza ADN-ului,proteinele, lipidele.
Лошият холестерол включва липиди с ниска плътност, известни със своите отрицателни ефекти върху кръвоносните съдове, а нивото им трябва да бъде намалено.
Colesterolul rău include lipidele cu densitate scăzută, cunoscute pentru efectele lor negative asupra vaselor de sânge, nivelul lor ar trebui redus.
Добре балансирано съотношение е свързана с по-малко количество липиди, много по-здрави кръвоносен съд, и по-ниски възможност за растеж плака.
Un raport bine echilibrat este asociat cu cantitatea de lipide mai mică, mai sănătoasă vas de sânge, și mai mici o oportunitate pentru creșterea placa.
Опити с животни показват, че преработването на храни повлиява на натрупането на калории независимо дали източникът са въглехидрати,протеини или липиди(мазнини).
Experimente efectuate pe animale au arătat că procesarea hranei afectează numărul de calorii, fie că sursa de energie este carbohidrat,proteină sau lipidă(grăsimi şi uleiuri).
Балансирано съотношение е свързан с намалено количество липиди, по-здрави кръвоносен съд, както и понижаване на възможност за развитие на плаки.
O proporție echilibrată este legată de cantitatea redusă de lipide, capilare sănătoase și,de asemenea, a redus o oportunitate pentru creșterea plăcii.
Китайски чай(листата и пъпките на това растение се използват за производство на чай за пиене; съдържа значително количество антиоксиданти,минерали, липиди и витамини).
Ceaiul chinezesc Frunzele și mugurii acestei plante sunt utilizați în producția de ceai de băut, conțin o cantitate semnificativă de antioxidanți,minerale, lipide și vitamine.
В допълнение, инозитолът служи като важен компонент на структурните липиди фосфатидилинозитол(PI) и неговите различни фосфати, фосфатидилинозитол фосфат(PIP) липиди.
În plus, inozitolul servește ca o componentă importantă a lipidelor structurale fosfatidilinozitol(PI) și diferiții săi fosfați, lipidele fosfatidilinozitol fosfat(PIP). Produs:.
Тя е обогатена с ceramide, съществен липиди, естествено открити в рамките на кожата, които играят ключова роля в укрепването и възстановяването на кожата защитна функция.
Acesta este îmbogăţit cu o ceramide, un lipide esenţiale, natural găsit în piele, care joaca un rol cheie în creşterea şi restaurarea funcţia protectoare a pielii.
В средата на 50-те години на миналия век учените наблюдават ново специализирано клетъчно отделение- органела, което съдържа ензими, които разграждат протеини,въглехидрати и липиди.
La mijlocul anilor 1950, oamenii de știință observaseră un nou compartiment celular specializat, numit organella, care conținea enzime ce digerau proteinele,carbohidrații și lipidele.
От една страна, тя може да намали високите липиди в кръвта, холестерола в кръвния серум, триглицеридите и съдържанието на липопротеиновия холестерол с ниска плътност.
Pe de o parte, poate reduce nivelurile ridicate de lipide din sânge, colesterolul seric în sânge, trigliceridele și conținutul de colesterol lipoproteic cu densitate scăzută.
Едва когато бактериите по кожата в подмишничната ямка метаболизират(напр. разградят) определени компоненти от потта,като например липиди и протеини, се появява неприятната миризма.
Numai atunci când bacteriile pielii prezente la nivelul axilei metabolizează(de exemplu descompun) anumite componente ale transpirației,ca lipidele și proteinele, apar mirosuri neplăcute.
Химическият анализ на инсталацията разкри 7биологично активни вещества, между които отделно трябва да се отбележи, като например полизахариди, кафеена киселина,флавоноиди, липиди и алкиламини.
Analiza chimică a instalației a relevat 7substanțe biologic active, printre care trebuie notat separat, cum ar fi polizaharidele, acidul cafeic,flavonoidele, lipidele și alchilaminele.
Биохимичният анализ на кръвта включва определението на редица показатели, които надеждно отразяват състоянието на метаболитните процеси, като минерални,въглехидрати, липиди, протеини.
Analiza biochimică a sângelui include determinarea unui număr de indicatori care reflectă în mod fiabil starea unor astfel de procese metabolice, cum ar fi mineralele,carbohidrații, lipidele, proteinele.
Резултати: 463, Време: 0.0841

Как да използвам "липиди" в изречение

Koltek A. и Matuszewski J. Ефектът на Royal Jelly върху кръвните липиди при атероматни субекти.
• Скалпа комфорт, отношения, основната липиди и съществени амино киселини намиращи се в естествена коса.
Изследователи откриха начин да предотвратяват усвояването на липиди от организма и предотвратяване наддаването на тегло.
Липиди – отговорни за възстановяването на повърхността на косъма, изглаждат кутикулата и омекотяват косата.
- Промените в кръвните липиди и високото кръвното налягане водят до атеросклероза и сърдечни заболявания.
– кремообразна флуидна текстура – много богата на липиди – като допълнителна или самостоятелна грижа
триото от растителни липиди в състава възстановява кожната бариера и Селектиозата, патентована иновация, успокоява раздразнението.
Практикум conteins 23 лабораторни упражнения, включително и количествен анализ на липиди , въглехидрати, витамини. ;
Съдържа съставки с естествен произход, слънчогледово масло, стимулира производството на основни липиди и намалява възпалението.
Homepage > Сметаната е по водна, но също е много мазна - съдържанието на липиди в.

Липиди на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски