БНР намали лихвения процент с 0, 5% в началото на януари.
BNR a redus dobânda cu 0,5% la începutul lunii ianuarie.
Това ще бъде първият ръст на лихвения процент за почти 10 години.
Ar fi prima majorare a dobânzilor de aproape zece ani.
Нека погледнем лихвения процент на германските държавни облигации.
Haideţi să aruncăm o privire la rata dobânzii în Federaţia germană.
Освен което, Китайската банка оставя лихвения процент непроменен.
Şi-n plus, Banca Chinei a lăsat ratele dobânzilor neschimbate.
Трябва да увеличим лихвения процент на финансирането от структурните фондове.
Trebuie să creştem rata de absorbţie a fondurilor structurale.
И ЕС наистина се съгласи през лятото да намали лихвения процент за Ирландия.
UE a fost de acord sa reduca dobanda Irlandei vara trecuta.
Решението за лихвения процент бе очаквано с нетърпение.
Decizia privind rata de dobândăde politică monetară a fost cea așteptată.
За първи път отдесет месеца насам банката не намали лихвения процент.
Pentru prima dată în mai mult de 10 ani,Banca Angliei a rificat dobânzile.
ЕЦБ повиши лихвения процент за шести път от декември 2005 г.
BCE a majorat deja ratele dobanzii de cinci ori, incepand din luna decembrie 2005.
Това е третото поредно намаляване на лихвения процент от началото на годината.
Aceasta este cea de-a treia reducere consecutivă a ratei de la începutul acestui an.
Имам предвид лихвения процент, който ЕЦБ начислява на моята страна, Ирландия.
Mă refer în special la rata dobânzii percepută de către BCE țării mele, Irlanda.
За да намали тази спекулация,Централната банка на Америка вдигнала лихвения процент.
Pentru a menţine această mişcare sub control,Banca Centrală a Americii ar trebui să crească ratele dobânzilor.
Ако балансът се занулява по време на гратисния период, то лихвения процент няма голямо значение.
În cazul în care doriți să utilizaţi perioada de grație, atunci rată dobânzii nu va interesează atât de mult.
Инструменти на валутния курс и лихвения процент, включително като суапови споразумения и споразумения за форуърд курсове;
(D) instrumente ale ratei de schimb şi ale ratei dobânzilor, inclusiv produse cum ar fi schimburile încrucişate şi acordurile de curs la termen;
Лихвения процент на Европейската централна банка за основни операции по рефинансиране за периодите, посочени в буква а.
(b) de rata dobânzii pentru principala facilitate de refinanţare aplicată de Banca Centrală Europeană pentru perioadele prevăzute la lit.(a).
Инструменти на валутния курс и лихвения процент, включително като суапови споразумения и споразумения за форуърд курсове;
Instrumente ale cursului de schimb și ale ratei dobânzilor, inclusiv produse cum ar fi swapurile și contractele forward pe rata dobânzii;.
Покачващите се цени на апартаменти внова сграда също предизвикаха увеличение на лихвения процент по ипотеката, с който се установява от Централната банка.
Creșterea prețurilor de apartamente în nouaclădire a declanșat, de asemenea, o creștere a ratei dobânzii la ipotecare, care a stabilit de Banca Centrală.
Ако определен Банка обяви, че ще промени лихвения процент, това е идеалното време за вас, за да направи търговията с двоичен.
Dacă o anumită bancă anunță că nu va fi o rată a dobânzii schimba, aceasta este o mare de timp pentru tine de a face comerț binar.
Цялото финансово предимство на публичния принос на програмата към инструмента сепрехвърля на крайните получатели под формата на намаление на лихвения процент.
Întregul avantaj financiar al contribuției publice a programului la instrument setransferă destinatarilor finali sub forma unei reduceri a ratei dobânzii.
В надлежно обосновани случаи Комисията може да увеличи лихвения процент с повече от 75 базисни пункта по отношение на една или повече държави-членки.
În situații justificate corespunzător, Comisia poate crește rata cu mai mult de 75 de puncte de bază pentru unul sau mai multe state membre.
Или б лихвения процент, с който се дисконтира номиналната стойност на инструмента спрямо текущата продажна цена в брой на стоки и услуги.
Sau o rată a dobânzii care actualizează valoarea nominală a instrumentului la prețul curent de vânzare în numerar a bunurilor sau a serviciilor.
Финансовото предимство на публичния принос на програмата към инструмента изцяло сепрехвърля на крайните получатели под формата на намаление на лихвения процент.
Avantajul financiar al contribuției publice a programului la instrument este transmisintegral destinatarilor finali sub forma unei reduceri a ratei dobânzii.
На всеки шест месеца се извършва корекция на лихвения процент за търговски сделки, която се обявява в Държавен вестник на Белгия уебсайт на Belgisch staatsblad- Moniteur belge: WEB.
Ajustarea la șase luni a ratei dobânzii pentru tranzacții comerciale este anunțată în Monitorul Oficial al Belgiei site-ul Belgisch staatsblad- Moniteur belge: WEB.
Резултати: 28,
Време: 0.0555
Как да използвам "лихвения процент" в изречение
След като Централната банка на Швеция понижи лихвения процент по кредитите, една от най-влиятелните световни рейтингови ...
увеличаване на лихвения процент на лирата, тъй като това би било в противоречие с желанието на правителството.
Отстъпка от лихвения процент при превод на работна заплата и избор на пакетна програма от Пощенска банка;
Балансът на кредитния пазар. Фактори, определящи търсенето и предлагането на кредит. Основните фактори, влияещи върху лихвения процент ;
-Защита на гражданите и организациите от произвола на банките. Целенасочена политика за намаляване на лихвения процент по кредитите.
Rate e годишната дисконтова ставка. Това може да представлява процента на инфлацията или лихвения процент на конкурентна инвестиция.
2. До какъв курс ще достигне горната граница на лихвения процент на федералните фондове в този затягащ цикъл:
AUD не реагирана на новинатав, вероятно движение в тесни граници в очакване на данните за лихвения процент в Австралия.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文