Не позволявайте на банките диктува лихвените проценти повече.
Nu lăsați băncile să dicteze ratele dobânzilor.
Без съмнение, лихвените заеми се насърчават и насърчават.
Dobânzile la împrumuturi au fost, fără îndoială, încurajate și promovate.
Ще ти отпуснем заема, но лихвените проценти се променят.
Îţi dăm azi un împrumut, dar dobânzile la rate sunt variabile.
Сумата, управлявана от ЕИБ, включително лихвените субсидии.
Suma gestionată de către BEI, inclusiv subvențiile la dobândă.
Украинският банки повишават лихвените нагло вече отпуснати кредити.
Băncile ucrainene creşte interesul cinic deja creditele acordate.
Тази стая не трябва да бъде предмет на лихвените непознати.
Această cameră nu ar trebui să fie supuse unor străini de interes.
Ученикът може да избере да отложи лихвените плащания по време на училище;
Un student poate alege să amâne plata dobânzilor în timpul școlii;
Най-ниските лихвените проценти са отчетени в Чехия и в Швеция.
Cele mai mici rate ale dobânzilor au fost consemnate în Republica Cehă și Suedia.
Научете се да търгувате Курсове Какво представляват лихвените суапове(IRS)?
Învață să tranzacționezi Cursuri Ce sunt swap-urile pe rata dobânzii(IRS)?
Как лихвените проценти на централните банки влияят върху валутната търговия.
Cum influenteaza rata dobanzii a bancii centrale tranzactionarea valutelor.
Вие трябва да изплати всички ваши кредитни карти и други висока Лихвените Дълговете.
Trebuie să plătească toate cărțile de credit și alte datorii de mare interese.
Лихвените проценти в еврозоната през 2019 г. се очаква да останат без промяна.
Pentru 2019, se estimează că ratele dobânzilor din zona euro vor rămâne la zero.
В САЩ рязко падат лихвените проценти, което предизвиква най-силната криза на долара.
În SUA cad brusc ratele procentuale, ce generează o criză profundă a dolarului.
Погасителни вноски: Месечната вноска зависи от сумата, срока и лихвените условия.
Ratele de rambursare: Rata lunară depinde de suma, termenul și conditii de dobândă.
В някои юрисдикции лихвените проценти се определят от правителството или регулаторен орган.
În unele jurisdicții,guvernul sau o autoritate de reglementare stabilește ratele dobânzilor.
Като повечето централни банки ЕЦБ влияе върху инфлацията посредством лихвените проценти, които определя.
La fel ca majoritatea băncilor centrale, BCE influenţează inflaţia prin stabilirea ratelor dobânzilor.
Частта от лихвените плащания, които предприятието не отстъпва, е вземане само по лихвен"стрип".
Partea din plăţile dobânzii la care entitatea nu ar renunţa este o creanţă cu componentă de dobândă.
Тройката” все още настоява Гърция сепостигне първичен бюджетен излишък(с изключение на лихвените плащания) от 3,5% от БВП до 2018.
Troica încă mai cere Greciei săaibă surplus bugetar primar(excluzând plata dobânzilor) de 3,5% din PIB până în 2018.
Частта от лихвените плащания, от които предприятието не би се отказало, е вземане само по главницата.
Partea din plăţile dobânzii la care entitatea nu ar renunţa este o creanţă cu componentă de dobândă.
Това сриване неизбежно ще се случи с даден човек, фирма или държава,и обикновено се случва, когато лихвените плащания вече са невъзможни за изплащане.
Această prăbuşire vine inevitabil când o persoană o afacere sauo ţară urmează un tipar în care plăţile dobânzilor nu mai sunt posibile.
Чрез висок процент на лихвените кредитори се опитват да предвидят за най-лошото, т. е., когато кредитополучателя не плаща.
Printr-o rată ridicată a dobânzii creditori încearcă să ofere pentru cel mai rău, adică atunci când împrumutatul nu plăteşte.
Такива държави имат ограничени възможности да коригират фискалната си политика в случай на намаляване на икономическата активност илинарастване на лихвените разходи.
Aceste țări ar avea marje limitate de manevră pentru a-și ajusta politicile fiscale în cazul unei deteriorări a activității economice saual creșterii cheltuielilor cu dobânzile.
Годишно финансиране на лихвените субсидии по специални заеми за Португалия вследствие на циклона в Мадейра през октомври 1993 г.
Serviciul anual de subvenţionare a dobânzilor pentru împrumuturi speciale acordate Portugaliei după ciclonul din Madeira din octombrie 1993.
НП45 Предприятието може да задържи правото върху част от лихвените плащания по прехвърлени активи като компенсация за това, че обслужва тези активи.
Transferuri care îndeplinesc condiţiile pentru derecunoaştere AG45 O entitate poate păstra dreptul asupra unei părţi din plăţile dobânzii din activele transferate drept compensare pentru administrarea acelor active.
Частта от лихвените плащания, от които предприятието ще се откаже при прекратяването или прехвърлянето на договора за обслужване, се разпределя към актива по обслужването или пасива от обслужването.
Partea din plățile dobânzii la care entitatea ar renunța la terminarea sau la transferul contractului de administrare este alocată activului administrat sau datoriei administrate.
Резултати: 89,
Време: 0.0619
Как да използвам "лихвените" в изречение
– Казахте, че очаквате ръст при ипотечното кредитиране. Прогнозирате ли промени при лихвените равнища?
3. таксите, комисионите, лихвените проценти и обменните курсове във връзка с предоставяните платежни услуги:
3. Изберете механизми и институции, както е договорено лихвените социалните партньори на различни нива;
10.9. Информира кредитополучателите при промяна в лихвените проценти и други условия, засягащи отпуснатите кредити
„Файненшъл Таймс“: «Банковите инвеститори от Испания аплодираха решението на Европейския съд за лихвените проценти…
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文