Какво е " ЛИЦЕНЗИОННИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• licenței
• de licențiere
• de licenţă
• licență
• de licenţiere
• licenta

Примери за използване на Лицензионните на Български и техните преводи на Румънски

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако не се съгласите с лицензионните.
NOTĂ: dacă nu sunteţi de acord cu termenii licenţei.

Спазване на лицензионните и законови изисквания;
Pentru a ne conforma cu cerinţele licenţei şi ale legilor;

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако не се съгласите с лицензионните.
NOTĂ: dacă nu sunteţi de acord cu termenii de licenţă.

Удвоих лицензионните такси и получих 13 епизода.
Am dublat taxa de licenţă şi am obţinut aprobare pentru 13 episoade.

Това е нарушение на лицензионните политики на Microsoft.
Aceasta este o încălcare a politicilor Microsoft de licențiere.

Те могат да бъдат използвани в рамките на лицензионните условия.
Conținuturile pot fi folosite în condițiile de licență.

Ако сте съгласни с лицензионните условия, изберете Приемам.
Dacă sunteți de acord cu termenii licenței, selectați Acceptați.

Приемете лицензионните условия, като изберете Приемам, и стартирайте Word.
Acceptați termenii licenței, selectând Acceptați și porniți Word.

Кликнете на/ кранче за да приеме доставката на бутон за фразите лицензионните.
Faceți clic pe/ robinet pe butonul de preluare livrare pentru frazele de licență.

Софтуер прилагат Лицензионните условия на Microsoft за операционна система Windows.
Software respectiv Termenii licenţei pentru Microsoft sistemul operare Windows.

Научете повече за използването на активи на Stock и лицензионните условия на Adobe Stock.
Aflați mai multe despre utilizarea activelor Stock și despre condițiile de licențiere Adobe Stock.

Подобни усилия позволиха на MIT непрекъснато да произвеждат автори в лицензионните изпити.
Astfel de eforturi au permis MIT să producă în mod constant topnotchers în examenele de licențiere.

Прочетете и приемете лицензионните условия за софтуер от Microsoft, а след това щракнете върху Продължи.
Citiți și acceptați Termenii licenței pentru software Microsoft, apoi faceți clic pe Continuare.

Равнопоставеността на всички носители на права е гарантирана по отношение на лицензионните условия;
(b)tuturor titularilor de drepturi să li se garanteze tratamentul egal în ceea ce privește condițiile licenței;

Ако получите подкана с лицензионните условия за софтуер от Microsoft, докоснете Приеми, за да продължите.
Dacă vi se solicită cu termenii licenței pentru Software Microsoft, atingeți acceptare pentru a continua.

Равното третиране на всички правоносители е гарантирано по отношение на лицензионните условия.
(b) tuturor titularilor de drepturi să li se garanteze egalitate de tratament în ceea ce privește condițiile licenței.

Забележка: Можете да видите лицензионните условия за софтуер и онлайн тук: Лицензионни условия за софтуер.
Notă: De asemenea, puteți vizualiza online Termenii licenței pentru software aici: Termenii licenței pentru software.

Ние имаме най-добрата програма, която може да даде неограничени уникални и произход CD лицензионните ключове за минута.
Avem cel mai bun program, care pot oferi chei unice nelimitate și originea CD licență într-un minut.

Изходният код на Google Chrome се предоставя безплатно съгласно лицензионните споразумения за софтуер с отворен код на адрес WEB.
Codul sursă pentru Google Chrome este disponibil gratuit, în baza acordurilor de licenţiere pentru software open source, la adresa WEB.

За да се подготви студентите да се класира за хиропрактика лицензирането в лицензионните юрисдикции в САЩ.
Pentru a pregăti studenții pentru a se califica pentru licensure chiropractica în jurisdicții de licențiere din SUA.

Microsoft лицензионните условия за софтуер за Office 2010 издание щат, че брой пъти вашия продуктов ключ могат да се използват за активиране.
Microsoft termenii licenței pentru Software pentru Office 2010 lansare stat că de câte ori cheia de produs pot fi utilizate pentru activare.

Ена всички правоносители е гарантирано равно третиране, включително по отношение на лицензионните условия;
(b) tuturor titularilor de drepturi li se garantează egalitatea de tratament, inclusiv în ceea ce privește condițiile licenței;

Само на Титан Gel ще намерите подробна информация за продукта, ще можете да видите на лицензионните и експертни мнения и доволни клиенти.
Numai la Titan Gel veți găsi informații detaliate despre produs, va fi capabil de a vedea licență și de experți comentarii și clienți mulțumiți.

Резултатите показаха, че 42% от компаниите използват законен софтуер, 57% незаконен и 1% нарушават лицензионните права.
Rezultatele au arătat că 42% din companii folosesc software legal, 57% ilegal, iar 1% au încălcat drepturile de licenţă.

Лицензионните такси за използването на радиочестотен спектър и номерационни ресурси не са предмет на изискванията на настоящата буква.
Taxele de licenţiere pentru utilizarea spectrului de radio şi resursele de numerotare nu se supun cerinţelor prezentului alineat.

Заявителят е изправен пред опасност от непосредствено неизпълнение и не предоставя гаранции за плащане на лицензионните такси.
Solicitantul se confruntă cu o situație iminentă de incapacitate de plată și nu oferă garanții pentru plata taxelor de licență;

За повече информация вижте лицензионните условия на Microsoft за вашия продукт или вижте тази публикация в блог- Сега Office може да се прехвърля.
Pentru mai multe informații, consultați termenii licenței Microsoft pentru produsul dvs. sau consultați această postare pe blog: Office este acum transferabil.

Определени OEM версии на продукти на Windows включват права за връщане към по-стара версия(както е описано в лицензионните условия на софтуера).
Anumite versiuni OEM ale produselor Windows conțin drepturi de retrogradare(după cum este stabilit în cadrul termenilor licenței pentru software).

За да научите повече за това, което позволяват лицензионните условия, прочетете лицензионните условия за софтуер от Microsoft за вашия продукт от Office.
Pentru a afla mai multe despre prevederile termenilor licenței, citiți Termenii licenței pentru software Microsoft pentru produsul dvs. Office.

Казина с лиценз, когато изпълняват лицензионните изисквания, трябва да гарантират необходимите средства за да могат да изплатят вашите печалби.
Cazinourile cu licență, atunci când îndeplinesc cerințele de licențiere, trebuie să facă dovada deținerii unor fonduri suficiente pentru a putea plăti câștigurile și să garanteze pentru acestea.

Как да използвам "лицензионните" в изречение

Лицензионните дейности в Руската федерация, процедурата по издаване на лиценз. Документи изисквания за лицензиране ;

Чл. 228. (1) Лицензионните такси, предвидени в лицензии за далекосъобщителна дейност, се разпределят, както следва:

2. лицензионните договори, сключени и изпълнени преди заличаването, освен ако в тях е уговорено друго.

Извършване на услугата Хибридна поща за всички градове от лицензионните територии на „Овергаз Мрежи“ АД

б) 5 процента от брутния размер на авторските и лицензионните възнаграждения във всички останали случаи.

Преразглеждане на лицензионните и разрешителните режими, които водят до неефективност и упражняват необоснована тежест върху бизнеса;