Какво е " ЛИЧФИЙЛД " на Румънски - превод на Румънски

• litchfield

Примери за използване на Личфийлд на Български и техните преводи на Румънски

Г-н Личфийлд.
Dle. Litchfield.

Къде е Личфийлд?
Unde e Litchfield.

Личфийлд, Личфийлд!
Litchfield! Litchfield!

Психиатрия"Личфийлд".
Închisoare Litchfield.

Аз съм в Личфийлд, на ъгъла на Мейсън и Пайн.
Sunt în Litchfield, colțul de Mason și pin.

Текущото време в Личфийлд:.
Ora curentă în Lichfield:.

Тикнаха Личфийлд в болница и убиха човек.
Deja l-au trimis pe Litchfield în spital au şi ucis alt om.

Прочетох мислите на Личфийлд.
I-am citit gândurile lui Litchfiled.

Когато тези жени са в Личфийлд, те са наша отговорност.
Când femeile astea sunt în Litchfield, sunt în grija noastră.

Ще представят"Нашият град" в гимназията в Личфийлд тази вечер.
Se pune în scenă"Oraşul nostru", diseară la Liceul Litchfield.

Затворник от Личфийлд се опитва да се свърже с вас.
Un deţinut de la Închisoarea Federală Litchfield încearcă să vă contacteze.

Мисля, че ще откриете колко добро въведение е Личфийлд за компанията ви.
Cred că Litchfield va fi un mare câştig pentru compania dvs.

Повече не работи за г-н Личфийлд, докато не изясня нещата?
Nu mai vreau să munceşti pentru D-l Litchfield până vorbesc cu el, bine?

Искам да кажа… Ти очевидно знаеш повече за Личфийлд отколкото всеки друг.
E limpede că tu ştii mai multe despre Litchfield decât oricine.

ЕмСиСи смятат да поемат Личфийлд и това влиза в сила, щом документите се обработят.
MCC o să preia Litchfield, imediat ce sunt gata actele.

Г-н Личфийлд, имате три научни степени и преподавате в гимназия.
Aş putea…- Ai trei specializări, d-le Litchfield, şi predai într-un liceu.

И това, ако не пишкоизобретателката на Личфийлд, която е на път да забогатее.
Iată cum şireata inventatoare din Litchfield e pe cale să facă avere.

Г-н Личфийлд, задачите ми не са като на останалите от групата.
D-le Litchfield, am observat că dosarul meu are are alte probleme faţă de restul echipei.

Затворник от федералия затвор Личфийлд се опитва да се свърже с вас.
Un deţinut de la Închisoarea Federală Litchfield încearcă să vă contacteze.

Каня всички служители на ключови позиции да прекарат уикенда у дома в Личфийлд.
Am de gand sa invit in weekend tot personalul important la casa mea de vacanta.

Но съм в Личфийлд отдавна… отскоро не се чувствам в безопасност.
Dar am fost în Litchfield pentru un timp acum… și am început să mă simt nesigur în ultima vreme.

За тези, които не знаят, аз съм г-н Капуто и съм Началник човешки дейности в Личфийлд.
Pentru cele care nu ştiu, eu sunt dl Caputo, şi sunt directorul activităţilor umane, aici la Litchfield.

Ако летят с тия робокопи над Личфийлд, за една такава снимка… колко ли ще струва в близък кадър?
Dacă trimit să zboare dronele peste Litchfield doar ca facă poza asta de rahat… imaginează-ţi cât ar costa una făcută de aproape?

Всъщност бях… в квартала и… и се чудех дали някога съм ти казвал за експеримента Личфийлд.
De fapt, eram in trecere si, uh… ma intrebam daca ti-am spus vreodata despre experimentele Litchfield.

Тук сме с Натали Фигероа, заместник управител на затвора Личфийлд, и жена на Джейсън Фигероа, който в момента се кандидатира за сенатор.
Sunt aici cu Natalie Figueroa, Director Executiv al Închisorii Litchfield, şi soţia lui Jason Figueroa care candidează pentru Senat.

Група от генетично контролирани деца бяха отгледани и наблюдавани в съоръжение в Личфийлд.
Un grup de copii controlat genetic care au fost crescuti si monitorizati intr-un complex din Litchfield.

Предаваме от федералния затвор Личфийлд, където арестът на надзирателя Джордж Мендез по обвинение за сексуално посегателство е на път да стане истина.
Transmitem de la Închisoarea Federală Litchfield, unde are loc arestarea ofiţerului corecţional George Mendez acuzat de agresiune sexuală.

Но се поразрових в бюджетното разпределение на Ню Йорк и се оказа, че Личфийлд всъщност има увеличение в бюджета за последните 5 години, в размери на 2, 5 милиона долара.
Dar, am făcut nişte săpături în bugetul alocat pentru New York şi a reieşit că, Litchfield de fapt a primit în ultimii 5 ani, peste 2,3 milioane$.

Ако прехвърляте от друг университет или от колежа на общността, моля, консултирайте се с нашия академичен съветник Джефри Личфийлд, за да обсъдите изискванията за артикулация.
Dacă transferați de la o altă universitate sau colegiu comunitar, vă rugăm să consultați consilierul nostru academic Jeffrey Litchfield, pentru a discuta despre cerințele de articulare.

Така че, обадя ли се на полицията и дойдат ли щатските шерифи и започнат ли DOC следователите да душат наоколо, ще изглежда още по-зле за Директора на Човешко развитие тук в Личфийлд.
Aşadar, odată ce chem poliţia sau şerifii… iar investigatorii corecţionali încep să-şi bage nasul pe-aici, o să arate mult mai grav pentru Directorul Activităţilor Umane de-aici din Litchfield!