Какво е " ЛУТЕАЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• luteal
• luteală
• luteină
• luteale

Примери за използване на Лутеална на Български и техните преводи на Румънски

Лутеална фаза(жълто тяло).
Luteal(faza corpului galben).

Фаза на жълтото тяло(лутеална).
Faza corpului galben(luteal).

Лутеална(секреторна, жълта фаза на тялото).
Luteal(secretor, faza corpului galben).

Фаза на жълтото тяло(лутеална).
Stadiul corpului galben(luteal).

Лутеална(секреторна или фаза на жълтото тяло).
Luteal(secretor, faza corpului galben).

Крайната фаза се нарича лутеална.
Faza finală se numește luteină.

Безплодие, дължащо се на лутеална недостатъчност;
Infertilitate datorată insuficienței luteale;

Крайната фаза на цикъла е лутеална.
Etapa finală a ciclului este faza luteală.

Лутеална(секреторна или фаза на жълтото тяло).
A primit numele de luteina(secretor sau faza corpului galben).

Започва втората фаза на цикъла- лутеална.
A doua fază a ciclului începe- luteal.

Последната лутеална фаза започва след освобождаването на яйцеклетката.
Ultima fază luteală începe după eliberarea oului.

Дължината на втората(лутеална) фаза обикновено е 12-13 дни.
Lungimea celei de-a doua faze(luteale) este în mod normal de 12-13 zile.

Основната цел на лечението е да се възстанови нормалната лутеална фаза.
Scopul principal al tratamentului este restabilirea fazei luteale normale.

Предменструален(прогестин, лутеална, секреторна фаза, преди бременността).
Premenstrual(progestin, luteal, faza secretorie, sarcină anterioară).

Отървете се от проблеми с концепцията, свързана с недостатъчна лутеална фаза.
Scapa de probleme cu concepția asociată cu o fază luteală insuficientă.

Лутеална(активна подготовка на лигавичния слой на матката за имплантиране).
Luteină(prepararea activă a stratului mucos al uterului pentru implantare).

След овулацията започва втората фаза на менструалния цикъл, наречена лутеална.
Cu prima zi de ovulație, începe a doua fază a ciclului, numită luteină.

Всичко това се случва в късната лутеална фаза, когато нивата на прогестерона максимизират.
Toate acestea apar în faza luteală târzie, când nivelul de progesteron este maximizat.

Втората фаза- лутеална с продължителност най-малко 10 дни, настъпва по време на оплождането на яйцеклетката.
A doua fază- durata luteală nu mai mică de 10 zile apare atunci când oul este fertilizat.

Жълтото тяло киста десен или ляв яйчник(лутеална киста)- образование доброкачествен задържане в яйчниците тъкан.
Drept chist luteal sau ovar stang(chist luteal)- o educație de retenție benignă în țesutul ovarian.

Втората фаза- лутеална- се появява около 14 дни преди менструацията и е фаза на по-високи температури.
A doua fază- luteal- are efect cu aproximativ 14 zile înainte de lună și este o fază a temperaturilor mai ridicate.

Менструалният цикъл обикновено продължава от 22 до 34 дни и се състои от две основни фази: фоликуларна и лутеална.
Ciclul menstrual durează în mod obișnuit între 22 și 34 de zile și constă din două faze principale: folicular și luteal.

В следващия период(лутеална фаза), хормонът обикновено е в диапазона от 0. 9 до 14. 4 mIU/ ml.
În perioada următoare(faza luteală), hormonul este în mod normal determinat în intervalul de la 0,9 până la 14,4 mIU/ ml.

Понякога има кръвоизлив в кухината на празния фоликул, след което на негово място не е жълто тяло, а лутеална киста.
Uneori există o hemoragie în cavitatea foliculului devastat, apoi în locul său nu se formează un corp galben, ci un chist luteal.

Вторият сегмент се нарича лутеална фаза на менструалния цикъл, това, което е и защо се нарича така, е просто обяснено.
Cel de-al doilea segment este numit faza luteală a ciclului menstrual, ceea ce este și de ce se numește așa, este pur și simplu explicat.

Ако редовно следите цикъла и измервате BT(базална температура), ще забележите, че той ще остане висок през цялата лутеална фаза.
Dacă, în mod regulat, ţii un grafic al ciclurilor şi îţi iei temperatura, vei observa că TB va rămâne ridicată pe tot parcursul fazei luteale.

Това заболяване идва с лутеална недостатъчност, поради което в крайна сметка може да доведе до липса на овулация и безплодие.
Această boală apare în conjuncție cu insuficiența luteală, care în cele din urmă poate duce la absența ovulației și infertilității.

Ако редовно следите цикъла и измервате BT(базална температура), ще забележите, че той ще остане висок през цялата лутеална фаза.
Daca, in mod regulat, tii un grafic al ciclurilor si iti iei temperatura, vei observa ca TB va ramane ridicata pe tot parcursul fazei luteale.

Втората, лутеална фаза на менструалния цикъл е тясно свързана с хормоналната активност на жълтото тяло, което се секретира от хормона прогестерон.
A doua fază luteală a ciclului menstrual este strâns legată de activitatea hormonală a corpului galben, care secretă hormonul progesteron.

Ако следите базалната си телесна температура сутрин, ще забележите, че температурата остава висока след 16тата ден след овулационната фаза(лутеална фаза).
Daca v-ati monitorizat dimineata temperatura bazala, veti observa ca aceasta ramane ridicata in a 16-a zi a fazei luteale(post ovulatie).

Как да използвам "лутеална" в изречение

Диеструс – трета степен на еструса, наречена също лутеална фаза. Започва, когато женската отказва съвкупяване. Трае около 60 дни и се слива с анеструса.

Как така е подействало за 10 дни? Това дори не е една лутеална фаза време. Откъде знаеш, че следващият цикъл няма да имаш кисти?

Болката по време на цикъл най-често се проявява по време на късната лутеална фаза на менструалния цикъл и се облекчава в самото му начало.

В този интервал, ако възникне овулация през първия месец след раждането, тя обикновено се последва от абнормна лутеална фаза, която не може да поддържа бременност.

Ако сте сигурни сте, че цикълът ви е по-дълъг с два дни от най-дългата ви лутеална фаза, тогава може да сте убедена в това, че ви закъснява.