Какво е " ЛЪЖИТЕ ТИ " на Румънски - превод на Румънски

• minciunile tale
• minciunilor tale

Примери за използване на Лъжите ти на Български и техните преводи на Румънски

Лъжите ти.
Minciunile dtale!

Ти и лъжите ти.
Tu și minciunile tale.

Достатъчно с лъжите ти.
Ajunge cu minciunile tale.

Не, лъжите ти го правят.
Nu. Minciunile tale îl omor.

Говоря от лъжите ти.
Eu vorbesc de minciunile tale.

Браво, лъжите ти ще ни убият.
Felicitări, minciunile tale or să ne omoare.

Писна ми от лъжите ти.
M-am saturat de minciunile tale.

Лъжите ти над мене нямат сила, Дявол.
Minciunile tale nu au putere asupra mea, Satană.

Омръзна ни от лъжите ти.
Suntem bolnavi de minciunile tale.

Писна ми от лъжите ти, Кевин!
M-am săturat de minciunile tale Kevin!

Но ми писна от лъжите ти.
Dar m-am săturat de minciunile tale.

Приключих с лъжите ти, Джейсън.
Am terminat cu minciunile tale, Jason.

Добре, писна ми от лъжите ти.
Gata. M-am săturat de minciunile tale.

Уморих се от лъжите ти, Лешир.
Sunt sătul de minciunile tale, Lesher.

Лъжите ти за снимката бяха толкова забавни.
Minciuna ta cu poza m-a amuzat foarte tare.

Писна ми от лъжите ти.
Sunt atât de obosit de minciunile tale.

Приемам лъжите ти, защото ме е страх.
Accept toate minciunile tale pentru că mi-e frică.

Сега нямаме нищо заради лъжите ти!
Iar acum am rămas fără nimic din cauza minciunilor tale!

Няма да ръся лъжите ти, Лиз Лемън.
Nu voi scuipa minciunile tale, Liz Lemon.

Хубава история, но не вярвам на лъжите ти.
Frumoasă poveste, dar nu pun botul la minciunile tale.

Чухме достатъчно от лъжите ти, Томи-бой.
Cred că am auzit destule din minciunile tale, Tommy băiete.

Реших да направя нещо относно лъжите ти.
Am decis că trebuia să spun ceva despre minciunile tale.

Няма да отпечатам лъжите ти и да стана смешка.
Nu voi tipări minciunile tale și nu voi înșela lumea cu o glumă.

Смяташ, че ще изключа оградата заради лъжите ти ли?!
Crezi că voi dărâma gardul din cauza minciunilor tale?

Винаги съм усещала лъжите ти, но сега не знам.
Mereu am văzut prin minciunile tale, dar de data asta, nu-s sigură.

Пронизващият ти поглед, свенливото розово в лъжите ти.
Pumnalele din ochii tai, rozul timid din minciunile tale.

Баща й харесва повече лъжите ти, отколкото моите истини.
Tatălui ei îi plac minciunile tale mai mult ca adevărul meu.

Преди няколко седмици може би, но… малко ми омръзнаха лъжите ти.
Aş fi fost acum câteva săptămâni, dar m-am săturat de minciunile tale.

Тогава не ме интересуват лъжите ти, каквито и да са.
Atunci nu mă interesează minciunile tale, Andrew, oricare ar fi ele.

Въпреки лъжите ти. И ловуването ти… Все още си ми съпруга.
În ciuda tuturor minciunilor tale şi furişatul tău, încă îmi mai eşti soţie.