Примери за използване на Любими мой на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Любими мой.
Draga mea.Ела, любими мой.
Любими мой.
Dragul meu.Ела, любими мой.".
Vino, iubita mea.".Любими мой.
Iubitul meu.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
любимо място
любими хора
любим цвят
любима храна
любимата песен
любимата играчка
любим спорт
любим филм
любимата книга
любима музика
Повече
Живей… Любими мой.
Trăieşte… iubitul meu.Любими мой!
Сбогом, любими мой.
La revedere, draga mea.О, любими мой!".
Oh, iubitul meu!".Внимавай, любими мой.
Ai grijă, dragostea mea.Любими мой красавецо.
Iubitul meu aratos…".Джеймс Бонд, любими мой!
Любими мой красавецо.
Iubitul meu chipes…".За кого, любими мой?".
Pentru cine, iubitul meu?".Любими мой, Ратмире, миличък!
Draga mea, Ratmir, miere!Хей, Марти, любими мой.
Hei, Marty, dragostea mea.Ти си толкова несериозен, любими мой.
Eşti aşa de neserios, dragul meu.Ела при мен, любими мой;
Vino la mine, iubitul meu.Любими мой, все още ме чакаш!
Iubitul meu, te-am aşteptat toată noaptea!Скъпи мой, любими мой!
Scumpul За кого нося всичко това, любими мой?".
Pentru cine port astea, iubitul meu?".Любими мой,""и какво, ако сърцето ти се изгуби?
Draga mea…¶ Ce dacă ţi-ai pierdut inima?Не ме обвинявай несправедливо, любими мой.
Nu mă acuză pe nedrept, iubitul meu.Любими мой. Хубавецо мой. Обични мой.".
Scumpul meu, frumosul Ти ме научи, че тази дума занчи"любими мой".
Tu m-ai învăţat că acest cuvânt înseamnă"iubita mea".Любими мой Юбер, посветих се на родината си и съжалявам.
Dragul meu Hubert, te-am sacrificat pentru ţara Разчитайки на твоите желания аз ще живея, любими мой.
Datorita ambitiilor tale voi trai, iubitul meu.Не ме обвинявай несправедливо, любими мой. Не ме обвинявай несправедливо, любими мой.
Nu mă acuză pe nedrept, iubitul meu.Любими мой вълшебнико, когато си писал писмата и си записвал клиповете.
Dragul meu magician, când ţi-ai scris scrisorile şi ţi-ai înregistrat videoclipurile.
