Какво е " PREFERATE " на Български - превод на Български

• любимите
• предпочитани
• за предпочитане
• предпочетени
• най-предпочитаните
• предпочитание
• любими
• любимата
• предпочитаните
• любимото
• предпочитат
• предпочитана
• предпочетения
• предпочитания

Примери за използване на Preferate на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt canalele preferate?
Кои са най-предпочитаните канали?

Hotelurile preferate de celebritati.
Най-предпочитаните хотели от знаменитости.

Barul e unul din locurile mele preferate.
Барът е любимото ми място.

Hotelurile preferate ale celebritatilor.
Най-предпочитаните хотели от знаменитости.

Ziarele locale sunt preferate.
Електронните вестници са за предпочитане.

Sunt preferate ghivece de materiale naturale, de exemplu din lut ars.
За предпочитане са саксии от естествени материали, например от изгорена глина.

Alb şi gri- culorile preferate.
Зелено и снежнобяло най-предпочитаните цветове.

Și nu ar trebui să fie preferate lămpile puternice, ci iluminarea slabă.
И предпочитание не трябва да се дава на мощни лампи, а на слабо осветление.

Îmi place locul soției tale preferate.
Много ми харесва любимото място на жена ви.

Care sunt culorile preferate la maşini….
Какви са цветовите предпочитания в бизне….

Ceaiul poate fi făcut din plantele preferate.
Чаят може да бъде от предпочитана от вас билка.

Machetele sunt armele preferate de salvadorieni.
Мачете е любимото оръжие на салвадорците.

Baieti, v-am adus toate snaksurile preferate.
Момчета, взела съм на всички любимото хапване.

Unul dintre pasajele mele preferate din Cartea morţilor.
Това е любимото ми място от"Книгата на мъртвите".

Este una dintre metodele de plată preferate.
Това е един от най-предпочитаните начини на плащане.

Topul destinaţiilor de vacanţă preferate de turiştii din întreaga lume.
Предпочитана почивка за туристи от цял свят.

Şi ai făcut cunoştinţă cu echipa emisiunii tale preferate.
А и можеш да общуваш с екипа на любимото ти шоу.

Jocuri şi activităţi preferate, hobby-uri.
Активност и предпочитания към игри, хобита.

Sfaturi utile vă vor spune care țesături ar trebui să fie preferate.
Полезни съвети ще ви кажат коя тъкан трябва да бъде предпочитана.

Ele vor pace şi o invitaţie pentru"Preferate" de la Omega Chis.
Те искат мир и една покана за предпочитание от Омега Кейс.

Odată cu debutul sezonului rece ceaiul devine una dintre băuturile noastre preferate.
През зимния сезон чаят става предпочитана напитка.

Cele din ultima categorie nu sunt preferate de către potențialii clienți.
Този вариант е за предпочитане от потенциалните собственици.

Mi-am amintit că"Pisicile aristocrate" erau desenele mele preferate.
Спомних си, че"Аристокотките" ми беше любимото филмче.

Mecanice sunt preferate de oamenii, care iubesc stilul tradițional și vechi de ceasuri.
Механичните се предпочитат от хората, обичащи традиционния и старинен стил на часовниците.

Pentru fiecare dintre voi, felurile voastre preferate de mâncare.
За всеки от вас, любимото ястие.

În cadrul opțiunii preferate nu se prezintă nicio rezervă de performanță special constituită în acest scop.
В предпочетения вариант не е представен специален резерв за изпълнение.

Mai multe informații despre schimbarea limbii preferate în Windows 8.
Още за смяната на предпочитания език на Windows в Windows 8.

Culoarea irisului este de orice ton maroniu, dar nuante saturate sunt preferate.
Цветът на ириса е всеки кафяв тон, но се предпочитат наситените нюанси.

Predealul rămâne una dintre destinațiile turistice preferate ale românilor și nu numai.
Кралство Испания е сред най-предпочитаните туристически дестинации за европейците и не само.

Mijloacele medicinii tradiționale în tratamentul copiilor sunt preferate de medicamentele agresive.
Средствата на традиционната медицина при лечението на деца са за предпочитане пред агресивните лекарства.