Примери за използване на Магарешки на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Магарешки син!
Fiu de magar!Като две магарешки топки.
Ca două coaie de măgar.Магарешки топки.
Coaie de măgar.Картър смуче магарешки топки!
Carter suge boaşe de măgar!Магарешки обор I: жълт 60.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Не сме виждали магарешки демони.
Магарешки обор III: червен 60.
Grajd măgari III: roșu 60.Ръцете ми са като магарешки гръб.
Хранят се с магарешки бодили и други.
Bineînţeles, acestea mănâncă scaieţi, cruciuliţă şi alte lucruri.Е, аз пък ще се зарина в магарешки лайна.
Магарешки бодил и Пука изостанаха с дължина и половина.
Thistlewaite si Pooka's Girl au ratat startul la o lungime si jumatate.О, не, това е"магарешки къч".
Oh, este… nu e un abuz. E o lovitură de pumn.Мощен концентриран екстракт от магарешки трън.
Направи всичките магарешки костюми за Коледния фестивал лани.
TU ai facut toate costumatiile pentru magari На цар Мидас също така израстват магарешки уши.
Urechile regelui Midas se transformă în urechi de măgar.Ферибота"Сими" на компанията Магарешки фериботи, Лодката приема пътници и превозни средства.
Ferry Boat„Symi“ al companiei Ferries Anes. Barca acceptă pasageri și vehicule.Използва плодове и семена от магарешки трън.
Utilizează fructul Победителят може да вдигне празник на борда,а победеният ще ходи цяла седмица с магарешки уши.
Cine câştigă, puteţi avea o petrecere pe barca şi oricine îşi va pierde,va trebui să ia o urechi săptămână măgar.Кой ли друг харесва цигарите от магарешки фъшкии?
Au început să-mi placă ţigările astea din rahat de măgar.За разлика от цигарите от магарешки фъшкии, които бяха еднократна далавера, това може да го правим отново и отново, и отново.
Şi spre deosebire de… ţigările din rahat de măgar… care a fost un eşec Тия фалшиви мексикански цигари буквално са направени от магарешки лайна.
Ţigările alea mexicane, sunt făcute fără exagerare din rahat de măgar.Стоманени магарешки Tours предлагат голям опит, за да откриете скрити камъни в Барселона, далеч от шума и суетата на най-оживените райони на Барселона!
Oțel Măgar Tours oferă o experiență foarte bună de a descoperi pietre ascunse Barcelona, departe de agitația din cele mai aglomerate zone ale Barcelonei!Освен заместването на"живот" за"злато" и очевидно ти нямаш магарешки уши.
Doar ca înlocuieşti"aur" cu"viaţă" şi, evident, nu ai urechi de măgar.Най- Гръцки пътища планира 11 маршрута седмично с продължителност на плаванетоприблизително 2 часа 45 минути, докато Магарешки фериботи планира 4 маршрута седмично с продължителност около 4 часа 30 минути.
Căile maritime elenice planifică 11 rute pe săptămână cu o durată de navigare aproximativ 2ore 45 minute în timp ce Ferries Anes planifică 4 rute pe săptămână cu o durată de aproximativ 4 ore 30 min.ДАНС да си я държи и само отвреме навреме да провиква,че царя има магарешки уши….
Aheul a urlat până şi-a dat duhul,glăsuind că regele are urechi de măgar.Двете компании, които управляват маршрута Скиатос-Глоса или Скиатос-Скопелос, са Магарешки фериботи и Гръцки пътища.
Cele două companii care operează itinerariul Skiathos-Glossa sau Skiathos -Skopelos sunt Ferries Anes si Căile maritime elenice.Една сутрин в петия месец Пинокио и Свещник се събуждат с магарешки уши.
Într-o dimineață din luna a cincea, Pinocchio și Candlewick se trezesc cu urechile măgarului.Най-добрият подхранващ крем,съдържащ 24-каратови златни люспи и екстракт от магарешки тестиси.
Cea mai scumpă cremă То е магарешката челюст на Самсон.
E falca de măgar a lui Samson.Довечера ще имаш магарешката кожа.
Vei avea pielea măgarului, în noaptea asta.
