Примери за използване на Магьосници на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Магьосници, не.
Никакви магьосници, никакви грижи.
Магьосници не съществуват.
Чудесна работа, мои млади магьосници.
Buna treaba, vrajitorii mei tineri.Един от любимите ми магьосници е Карл Жерман.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Извинявай, мислех, че сте магьосници.
Scuze, omule, credeam că eşti vrăjitor.Нужни са ти двама магьосници, за да завършиш заклинанието.
Ai nevoie de magia a doi vrăjitori pentru a-ţi face vraja.Там откъдето идвам няма истински магьосници.
Acolo unde m-am născut nu există magi adevăraţi.Кажи ми първите магьосници на Оудиндрил, като започнеш с Еленат.
Numeşte-mi primii vrăjitori din Aydindril, începând cu Elenath.Лошо"- некроманти, жителите на ада и магьосници;
Un"rau"- necromanți, locuitorii din iad și warlocks;Но не всички магьосници тук имат годежден пръстен от Сид Уикед.
Nu toţi magicienii au primit un inel de logodnă de la Syd Wicked.В този свят не са останали много магьосници, Сайлъс.
Nu au mai rămas aşa de mulţi Vrăjitori în lume, Silas.И двете си противодействат като дуелиращи се магьосници.
Deci cele două se contracarează, ca nişte vrăjitori.Виж, с магьосници ще се справим, но не и с демонични бивши съпрузи.
Не разбирам какво говорите, сър, но аз обичам магьосници.
Nu înţeleg ce spuneţi, domnule, dar îmi plac vrăjitorii.Всеки от петте магьосници имаше различни способности и умения.
Fiecare dintre cei cinci vrăjitori avea abilități și abilități diferite.Така добре, че заблудих един от най-великите магьосници.
Atât de bine, încât am înşelat unul dintre cei mai mari vrăjitori.Съжалявам, но лунатиците и великите магьосници не разкриват тайните си.
Regret, dar nebunii şi magicienii nu-şi destăinuiesc secretele.Долноземците са почти останалите, вампири, върколаци и магьосници.
Subteran sunt destul de mult restul, vampirii, vârcolaci și magi.Знаеш ли какво става с магьосници, които разкриват тайните си, Клеър?
Ştii ce se întâmplă cu magicienii care-şi dezvăluie secretele, Claire?Това е колекция от канцеларски материали за практикуващи магьосници.
Три от най-лошите магьосници бяха братя Mastro, Expresso и Dinero.
Trei dintre cele mai rele vrăjitori erau frați Mastro, Expresso și Dinero.Веднага след неговото пробуждане Aang запознаят с магьосници вода Катара и Sokoy.
Imediat după trezirea lui Aang familiarizat cu magicienii apei Katara și Sokoy.Но Новата година магьосници от други страни са много по-малко известни.
Dar vrăjitorii de Anul Nou din alte țări sunt mult mai puțin cunoscuți.Именно на Силата на Първичното се основава Империята на най-Могъщите Магьосници.
Ако някакви демони или магьосници нападат, моля ви, просто ги отстранявайте до събота.
Dacă atacă vreun vrăjitor sau demon, amana-i până Sâmbătă.Той разполага ефекти на изображението-преход, скриптови езици, и две магьосници.
Също така премахнахме Qt Quick 1 магьосници и поддръжка за профилиране с V8.
De asemenea, am eliminat vrăjitorii Qt Quick 1 și suportul pentru profilarea cu V8.Мисъл-формата излиза навън и изпълнява заповедта на въвлечените магьосници(секс-партньори).
Forma-gând poate prinde viaţă şi poate îndeplini voinţa magicienilor implicaţi(a partenerilor de sex).Не всички строители изпълняват задачите си ефективно, а домашните магьосници често правят грешки.
Nu toți constructorii își îndeplinesc eficient sarcinile, iar vrăjitorii acasă fac adesea greșeli.
