Какво е " МАНИЯ ЗА ПРЕСЛЕДВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mania persecuţiei
• iluzii de persecuție
• o manie de persecuție

Примери за използване на Мания за преследване на Български и техните преводи на Румънски

Мания за преследване.
Mania persecuţiei.

Брат ми има мания за преследване!
Suferi de mania persecutiei!

Мания за преследване.
Mania persecutiei.

Симптоми на мания за преследване.
Simptomele maniei de persecuție.

Мания за преследване, която[…].
O manie de persecuție care[…].

Как да се лекува мания за преследване?
Cum să tratăm mania persecuției?

Проявява мания за преследване и често получава припадъци.".
Episoade frecvente halucinatorii de mania persecuţiei…".

Ти си параноик с мания за преследване.
Eşti paranoic cu mania persecuţiei.

В този случай, накъсана реч, параноя, мания за преследване.
În cazul ăsta, limbaj dezlânat, paranoia, mania persecuţiei.

Момчето има мания за преследване.
Băiatul suferă un complex de persecuție.

Как да се справим с болна мания за преследване?
Cum să te descurci cu o manie de persecuție bolnavă?

Момчето има мания за преследване.
Băiatul suferă un complex de persecuţie.

Как да се справим с болна мания за преследване?
Cum să te comporți cu o manie bolnavă de persecuție?

Тя страда от параноя, мания за преследване и загуба на представата за реалността.
Suferă de paranoia, mania persecuţiei şi distorsionarea realităţii.

Ако бях параноик с мания за преследване.
Dacă eu eram paranoic cu mania persecuţiei.

В нейния случай беше под формата на силна мания за преследване.
În cazul ei, a luat forma Mania persecuției de un intens.

Мания за преследване, внезапни изблици на ярост, неадекватно поведение(поетът пред други хора троши мебели, чупи огледала и съдове, крещи оскърбления).
Mania persecuţiei, izbucniri bruşte de furie, comportament inadecvat(poetul zdrobea mobilier în public, spărgea oglinzi şi veselă, strigând insulte).

Някога чувала ли си за"мания за преследване"?
Ai auzit vreodata de"mania persecutiei"?

Обикновено, депресия е доминирана от идеята за собствената си вина, незначителност, мания за преследване, бедност, ревност.
De obicei, depresia este dominat de ideea propriei sale vinovății, insignifiant, iluzii de persecuție, sărăcie, gelozie.

Мания за преследване, внезапни изблици на ярост, неадекватно поведение(публично унищожавал мебели, трошел огледала и съдове, крещял оскърбления).
Suferea de mania persecuţiei, izbucniri bruşte de furie, comportament inadecvat(poetul zdrobea mobilier în public, spărgea oglinzi şi veselă, strigând insulte).

Истерична нещастница, която страда от мания за преследване.
O nefericită isterică şi violentă, care suferă de mania persecuţiei.

Най-честата мания за преследване е, когато пациентът е сигурен, че е постоянно наблюдаван, струва му се, че той е бил съобщен в медиите, че неизвестни хора на улицата обменят сигнали, когато го видят, или се смеят зад него.
Cea mai frecventă manie de persecuție este atunci când pacientul este sigur că este în permanență urmărit, i se pare că a fost raportat în mass-media că persoane necunoscute de pe schimbul de stradă semnalează când îl văd sau râd în spatele lui.

Всеки ужасен кошмар, но когато не знаеш лицето си, тя се превръща в фобия, мания за преследване, нещо неразбираемо.
Fiecare coșmar teribil, dar atunci când nu știi fața lui, ea devine o fobie, iluzii de persecuție, ceva de neînțeles.

Много изследователи предполагат, че произходът на манията за преследване се дължи на специфична конституция на централната нервна система.
Mulți prospectori presupun că apariția maniei de persecuție se datorează unei anumite constituții a sistemului nervos central.

Какво е името на манията за преследване с една дума?
Care este numele maniei de persecuție într-un singur cuvânt?

Следователно въпросът:„как да се отървем от манията за преследване“ е доста актуален и до днес.
Prin urmare, întrebarea:"cum să scapi de mania persecuției" este destul de relevantă pentru această zi.

Манията за преследване може да бъде независим симптом или може да бъде проява на друга патология.
Mania persecuției poate fi un simptom independent sau poate fi o manifestare a unei patologii diferite.

Нарушенията на психичните процеси могат да причинят появата на различни фобии и мании, например често често манията за преследване на шизофрения върви„ръка за ръка“.
Perturbările proceselor mentale pot provoca apariția diferitelor fobii și iluzii, de exemplu, adesea schizofrenia delusiilor de persecuție merg mână în mână.

Строгост, чувство за преследване, подозрение, мания за съвършенство и мания, че винаги е прав.
Rigiditatea personalităţii, sentimentul persecuţiei, o obsesie cum că ar avea mereu dreptate.