Te-ar mânca de viu la bară, iar Martenz tot ar pleca liber.
На летище Лънкен. Регистриран е на името Джан Мартенс.
Este la aeroportul Lunken,este înregistrat pe numele Jan Martense.
Международният експерт Вилфред Мартенс е председател на комисията.
Expertul internaţional Wilfred Martens este preşedintele comisiei.
Мартенс ще представи препоръката си на Ашдаун преди края на годината.
Martens va propune recomandarea sa lui Ashdown înainte de sfârşitul anului.
Виж… По червените ти Док Мартенс има следи от кръвта на Уил Кавалере.
Uite pantofii tăi roşii Doc Martens au avut urme din sângele lui Wil Cavalere.
И това едобре, защото аз вече знам, че сейфът е регистриран на Джан Мартенс.
Este în regulă,pentru că ştiu deja că cutia îi aparţine lui Jan Martense.
Прихванала е и хеликоптер под същото име, Мартенс, на покрив в центъра е.
A găsit şi un elicopter înregistrat pe acelaşi nume, Martense, este pe un acoperiş în centrul oraşului.
Искам да започнеш ново търсене, всеки самолет,регистриран на името Джан Мартенс.
Vreau să începi să cauţi din nou,fiecare avion înregistrat pe numele de Jan Martense.
И така, г-н Мартенс, имали някаква причина Марк Гейбриъл да изпрати своя заместник вместо да дойде сам?
Deci, domnule Martens, e un motiv de ce Mark Gabriel şi-a trimis numărul doi în loc să vină el însuşi?
В присъствието на свидетелите Йенс Кристиян Арнкиел приемате ли за законна съпруга Калинка Мартенс?
Jens Christian Arnkiel o iei pe Kalinka Martens pentru a fi sotia ta iubitoare?
Казват, че г-н Роуз се приближил към г-н Мартенс на Юклид авеню и изпразнил оръжието си в него.
Din modul în care mi s-a descris,dl Rose s-a dus la dl Martenz pe bulevardul Euclid, şi… fără nicio avertizare, şi-a golit arma.
Ние преживяваме силното търсене на нашите продукти в Южна Америка-каза Фил Мартенс, председател на Novelis.
Ne confruntăm cu o cerere puternică pentru produsele noastre in America de Sud-a declarat Phil Martens, presedintele Novelis.
Азар, Коутиньо и Мартенс са олицетворението на това какво означава да си инженер на вълнението и истински новатор в играта.
Hazard, Coutinho și Martens întruchipează ceea ce înseamnă ingineri în entuziasm și adevărații inovatori ai jocului.
Има голям брой детайлизирани технически предложения, по които постигнаха съгласие полицаите професионалисти от БиХ икоито сега трябва да се включат в тези документи," каза Мартенс.
Există o serie de propuneri tehnice detaliate convenite de experţii de poliţie din BiHcare trebuie incluse acum în aceste documente", a afirmat Martens.
Миналия ноември председателят на ПРС Вилфред Мартенс обяви, че комисията, основана от Ашдаун през юли същата година, е постигнала първично ниво на съгласие.
În luna noiembrie a anului trecut,Preşedintele PRC Wilfred Martens a anunţat că membrii comisiei-- fondată de Ashdown în luna iulie a aceluiaşi an-- au ajuns la un acord de bază.
За първи път една партия решава да напусне социалистическото семейство, за да стане един от нашите членове",каза бившият белгийски премиер Вилфрид Мартенс, председател на ЕНП.
Este pentru prima dată că un partid decide să părăsească familia socialistă pentru a deveni unul din membrii noştri",a declarat fostul prim-ministru belgian Wilfried Martens, preşedintele PPE.
Четирите основни видове затвореначаша флаш точки са Пенски Мартенс, Авел, Tag, и най-широко използван, малък мащаб, което често е известна като Setaflash.
Cele patru tipuri principale de puncte deaprindere de cupă închisă sunt Pensky Martens, Abel, Tag, iar cel mai utilizat pe scară largă, la scară mică, care este adesea cunoscut sub numele de Setaflash.
Предложеният механизъм на управление продължава да бъде предимно"мек", разчитащ на поставяне на критерии, наблюдение и препоръки," казаха главният директор и главният икономистна организацията, Ханс Мартенс и Фабиан Зулеег.
Mecanismul de guvernare propus este încă predominant 'slab', bazându-se pe analiza comparativă, monitorizare şi recomandări", au declarat directorul executiv al organizaţiei,Hans Martens şi economistul şef Fabian Zuleeg.
Историята на войника, който не искаше да убива от Mихаел Мартенс излезе на сръбски език(Откъс) в превод на Mая Анастасиевич в сътрудничество с Яна Майер-Кристич под заглавие U potrazi za junakom.
Povestea soldatului care nu a vrut să ucidă de Michael Martens a apărut, în versiunea sârbă(probă de lectură) semnată de Maja Anastasijević în colaborare cu Jana Meyer Kristic, sub titlul U potrazi za junakom.
В понеделник ГЕРБ обяви, че ще покани останалите пет десни формации да подпишат декларация за бъдещо сътрудничество по време на тазседмичното двудневно посещение на представители на ЕНП в София,сред които ще бъде и нейният председател Вилфрид Мартенс.
GERB a declarat luni că va invita celelalte cinci formaţiuni de dreapta să semneze o declaraţie cu privire la viitoarea cooperare în această săptămână, în cursul vizitei de două zile la Sofia a înalţilor oficiali aiPPE. Printre oficiali se va număra şi preşedintele PPE, Wilfried Martens.
Той говори пред репортери в присъствието на Терзич и Мартенс и добави, че споразумение за картата на полицейските райони трябва да бъде постигнато по време на втората и окончателна фаза на преговорите, която се очаква да започне на 11 май.
Adresându-se reporterilor cu Terzic şi Martens alături, el a adăugat că acordul asupra hărţilor zonelor de menţinere a ordinii trebuie încheiat în cea de-a doua şi ultima fază a discuţiilor, care urmează să fie reluate în 11 mai.
Това предложение покрива минималните изисквания, поставени от Европейската комисия и специалния представител на ЕС Хавиер Солана относно тази реформа: създаване на единна структура с всички правомощия за законодателство,касаещо полицейската дейност и финансиране на полицията на държавно ниво," каза Мартенс.
Această propunere îndeplineşte condiţiile minime stabilite de Comisia Europeană şi de Reprezentantul Special al UE Javier Solana pentru această reformă: înfiinţarea unei structuri unice, având întreaga competenţă cu privirela legislaţia poliţiei şi finanţarea acesteia la nivel de stat", a afirmat Martens.
Всяка смела политика изисква силни мерки исилни решения," каза Вилфрид Мартенс, председател на Европейската народна партия(ЕНП), по време на посещението си в България във вторник(16 март) в подкрепа на опитите на премиера Бойко Борисов да се пребори с вкоренилата се корупция и организирана престъпност.
Orice politică curajoasă are nevoie de măsuriputernice şi soluţii puternice", a declarat Wilfried Martens, preşedintele Partidului Popular European(PPE), în cursul vizitei efectuate marţi(16 martie) în Bulgaria, în semn de sprijin faţă de tentativele premierului Boiko Borisov de a combate corupţia adânc înrădăcinată şi crima organizată.
Резултати: 44,
Време: 0.1062
Как да използвам "мартенс" в изречение
Иначе, да помрънкам - поръчах лилав Док Мартенс от италианския склад, а получих син Писах им. Да видим какво ще кажат. Не искам син.
Posted in Език Tagged English language
Обувките Док Мартенс и пънк модата
Софийското небе в очите на един мигрант
59 queries in 0.253 seconds.
В публикуваната от ФАЦ статия под надслов Напомняния от Подгорица авторът Михаел Мартенс разглежда опитите на Хавиер Солана да предотврати независимостта на Черна гора.
Михаел Мартенс припомня за непотвърдената информация от българската столица, според която в 120 избирателни секции в Турция най-вероятно е имало фалшификации на подадени гласове.
Той е министър-председател на Белгия през 1979-1981 и 1981-1992 година. Един от създателите на Европейската народна партия, Вилфрид Мартенс е неин председател от 1992 година.
Док Мартенс – Обувките са работни, подковани или не, може да са и половинки. Цветът им е обикновено черен или бордо. Обикновено са с дебели подметки.
„Този топ, иглата и елека са Шанел, никога не ми е хрумвало да ги нося заедно. Леопардовите Док Мартенс са ми малко чужди, но са забавни.”
За най-добра футболистка за сезона бе избрана холандката Лийке Мартенс от тима на Барселона. Най-добър треньор в женския футбол пък стана селекционерката на Холандия Сарина Вигман.
Това съобщи заместник-министърът на енергетиката Николай Николов по време на конференция за енергийната стратегия за Европа, организирана от ГЕРБ, "Вилфрид Мартенс Център" и фондация "Ханс Зайдел".
https://twitter.com/twitter/statuses/972657776156557312 Серина Уилямс победи Кики Мартенс със 7-6(5), 7-5 и стигна до 3-я кръг на BNP Paribas Open. Тя ще се изправи срещу сестра си Винъс. това ...
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文