Какво е " МАСКИРАЩА " на Румънски - превод на Румънски

• de mascare
• de camuflare
• de camuflaj

Примери за използване на Маскираща на Български и техните преводи на Румънски

Маскираща честота.
O frecvenţă de camuflare.

Засякох маскираща честота.
Am detectat o frecvenţă de camuflare.

Трябва да използват някакъв вид маскираща технология.
Cred că folosesc o tehnologie de camuflaj.

Прилича на маскираща технология.
Pare un fel de tehnologie de camuflaj.

Маскираща лента с общо предназначение за дома и офиса.
Bandă de mascare cu scop general pentru casă și birou.

Нанесете маскираща лента по периметъра на тавана.
Aplicați banda de mascare de-a lungul perimetrului tavanului.

Никога досега не съм виждал такава маскираща технология.
Nu am vazut niciodata o asemenea tehnologie de camuflare.

Високотемпературна маскираща лента за боядисване на автомобили.
Banda de mascare la temperatură înaltă pentru vopsirea mașinii.

Единствената разлика е, че няма нужда да се използва маскираща лента.
Singura diferență este că nu este nevoie să folosiți bandă de mascare.

Не съм сигурен, но вярвам че е маскираща честота, която съдържа.
Nu sunt sigur, dar cred că e o frecvenţă de camuflare alcătuită.

Техниците опитаха, но убиецът е ползвал маскираща програма.
Am putea să-l descoperim? Tehnicienii încearcă, a utilizat un program de camuflaj.

Високотемпературна маскираща лента за боядисване на автомобили Свържи се, сега.
Banda de mascare la temperatură înaltă pentru vopsirea mașinii Contacteaza acum.

За да се избегнат свръзки между мазилката, използвайте маскираща лента.
Pentru a evita îmbinările dintre tencuială, utilizați o bandă de mascare.

Тази маскираща особеност на Бенгалия се получи от техните диви предци.
Această caracteristică de mascare din Bengal a primit de la strămoșii lor sălbatici.

За да поддържате границите на правите линии чисти, използвайте маскираща лента.
Pentru a menține marginile liniilor drepte, utilizați o bandă de mascare.

Вземете маскиращата лента от фибростъкло и запечатайте пукнатината от предната страна.
Luați panglica de mascare din fibră de sticlă și sigilați fisura din fața.

Възможно е същата технология, маскираща силовото им поле, да замаскирва и корабите им.
Dar este posibil ca tehnologia care le camuflează câmpurile de forţă să le ascundă şi navele.

Защита на маскираща лента, филмови и хартиени повърхности, които не могат да бъдат боядисани;
Protecția benzii de mascare, a suprafețelor de film și de hârtie care nu pot fi vopsite;

Покрийте здравата кожа около засегнатия гвоздей със скоч лента, мазилка или маскираща лента.
Acoperiți pielea sănătoasă în jurul unghiei afectate cu bandă scotch, tencuială sau bandă de mascare.

Местата за осигуряване на фурнир върху стъклото могат да бъдат залепени с маскираща лента, докато лепилото се хване.
Locurile de securizare a furnirului pe geam pot fi lipite cu o bandă de mascare până când cleiul se va prinde.

Не засичаме нищо с дългообхватните сензори, но предполагаме, че Доминионът може да има маскираща технология.
Scanerele de rază lungă nu detectează nimic dar e posibil ca Dominionul să aibă tehnologie de camuflaj.

Затова те трябва да бъдат блокирани предварително, по време на запечатване на вентилационните отвори, например с маскираща лента- освен това, тази мярка няма да позволи на дима да излезе прекалено бързо през вентилацията.
De aceea, în momentul închiderii orificiilor de ventilație, acestea ar trebui să fie blocate în prealabil, de exemplu, cu bandă de mascare; pe lângă aceasta, această măsură nu va permite ca fumul să scape prea rapid prin ventilație.

За да избегнете подхлъзването на короната по време на пробиването, това място е залепено с маскираща лента или лента.
Pentru a evita alunecarea coroanei în timpul găurilor, acest loc este lipit cu bandă sau bandă de mascare.

Ако вашата машина няма дълбочинно управление, измерете и маркирайте необходимата дълбочина на свредлото с молив или маскираща лента.
În cazul în care aparatul nu are control profunzime, să se măsoare și să se marcheze adâncimea dorită cu o bandă sau creion de mascare.

За да предотвратите евентуално отчупване на глазурата, можете да лепите малко парче маскираща лента в мястото за сондаж.
Pentru a preveni o eventuală decupare a glazurii, puteți adera o mică bucată de bandă de mascare la locul de foraj.

Независимо дали е монохромен, шарени или пунктирани- тук ще откриете голямо вдъхновение за Вашите индивидуални Великденски яйца с маскираща лента.
Fie monocrom, modelat sau punctat- aici veți găsi o mare inspirație pentru ouăle dvs. individuale de Paște cu bandă de mascare.

За да се извърши точна и точна работа, е необходимо да се залепи цялата повърхност на глазурата с маскираща лента.
Pentru a efectua cu acuratețe și cu precizie o astfel de lucrare, este necesar să lipiți întreaga suprafață a glazurii cu o bandă de mascare.

В процеса на изпълнение на работата, където се обръща специално внимание на гладките ръбове на формирания слой, е полезно да се използва маскираща лента.
În procesul de efectuare a lucrărilor, în care se acordă o atenție deosebită marginilor netede ale stratului format, este utilă utilizarea benzii de mascare.

Маскиращо устройство?
Un dispozitiv de camuflare?

Маскиращи агенти.
Agenţi de mascare.

Как да използвам "маскираща" в изречение

Пепоръчва се като една от най- добре маскираща козметика. Не съм ползвала тази "дермабленд", но от снимките- "преди" и "след" изглежда, че върши добра работа newsm78

Usmihnat den - Бирен картон - 2.20лв - Маскираща течност за акварел - 6лв - Четка - Копринени или... Рисунки върху ръце ~ Усмихнат Ден 2/27/2012 01:56:00 сл.об.

(2) Когато животното има маскираща окраска, се осигуряват предмети с подобен десен. Местата за криене и камуфлажните предмети се поставят по начин, съобразен с начина на живот на животното.