Примери за използване на Матирана на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Матирана или от лъскавите?
Matte sau glossy?Завършек Гланцова или матирана.
За ролята на матирана хартия.
Сушени восък матирана ефект, идеален за моделиране.
Повърхността може да бъде матирана или гланцирана.
Suprafața poate fi mată sau lucioasă.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Неговата коса… матирана… като Фара Фауцет без бащата.
Părul lui… platinat… ca Farrah Fawcett fără pene.Производителят предлага матирана и шарени продукти.
Producătorul oferă o mată și produse cu model.Завършената повърхност може да бъде лакирана или матирана.
Suprafața finisată poate fi lăcuită sau mată.Земята моделиране матирана създаден от Davines.
Pământ modelare mat creat de Davines.Повърхностни уреждане: матова или гланцова или матирана и лъскава.
Soluţiona suprafata: mat sau lucios sau mat si lucios.Матирана страна я прикрепен към ногтю, а след това рязко се откъсне.
Cu fața mată ei se fixează de jos, și apoi brusc lacrimă.Този гел придава маникюру или блясък или матирана бархатистость.
Acest gel confera manichiura sau lucios, sau mat finete.Лъскавите плочки, подходящи за малки пространства по-добри от матирана.
Gresie lucioasă potrivite pentru spații mici, mai bine decât mată.Изработен е от пластмасов материал с матирана повърхност.
Acesta este fabricat din material plastic, cu o suprafata mata.Повърхността се установява: матирана и лъскава или матирана или гланцирана.
Suprafata s-a stabilit: mat si lucios sau mat sau lucios.Повърхност на финала: светли, ярки и матирана, маринована.
Finisaj de suprafaţă: luminoase, luminoase impregnate, mat, murate.В същото време, комбинация от матирана и метални покрития ще изглежда необичайно и ярко.
În același timp, o combinație de mat și acoperiri metalice se va arata neobișnuit și strălucitor.AFFINAGE Режим Funky Styler силно задържа матирана паста, 75ml.
AFFINAGE Mod Funky Styler pastă puternică, cu pastă mată, 75ml.Повърхността се установява: матова или гланцова или матирана и лъскава.
Suprafata s-a stabilit: mat sau lucios sau mat si lucios.Матирана сива повърхност е добър показател за съвместно, който е преместен по време на запояване.
O suprafata mata gri este un bun indicator al unei comune, care a fost mutat în timpul de lipit.Освен това, много хубаво изглежда като комбинация от матирана и лъскава слой.
În plus, este foarte frumos arata ca o combinație de mat și lucios strat.Матирана повърхностна фолио Ziplock торби, фолийни опаковъчни чанти за опаковане на медицински продукти.
Matte de suprafață folie Ziplock pungi, foi de ambalare pungi pentru ambalarea produselor medicale.Комбинация от гланц и мат по екстериора на протектора-странична гланцова част и матирана по плоската част на гърба.
Combinație de luciu si mata de rulare exterior- mat, laterale și partea lucioasă cu privire la înapoi plat.Такова вкарване на гланцирана, матирана, оцветен, стъклопис, и дори съраунд позволи да се разшири пространството, нека го светлина.
O astfel de inserție de sticlă mată lucioasă, null, colorat, colorate, și chiar surround, se lasă să se extindă spațiul, lăsați-l lumină.Комбинация от гланц и мат по екстериора на протектора-странична гланцова част и матирана по плоската част на гърба.
Combinație de luciu si mata prin exterior de protectorand-Не изглежда мрачно, ще вдъхновява оптимизъм матирана тъмна стена(боровинка, слива) с жълта черупка на фона- слънцето излиза от зад облаците.
Nu arata sumbru,va inspira optimism perete negru mat(afine, prune), cu o coajă galbenă pe fondul său- soarele ieșind din spatele nori.Дизайнерите съчетават кожа с велур,чрез добавяне на вложки от кожа и miksoval лачена и матирана кожа в своите продукти.
Designerii au combinat piele cupiele de căprioară, adăugarea panourilor de blană, și miksoval brevet și piele mata în produsele lor.Предлагащ разнообразие от матирана, shimmery и отвесни нюанси, тази палитра ви позволява да приложите тези невероятни нюанси естествено или ги….
Oferind o varietate de mat, nuanţe luminoase şi pură, aceasta paleta vă permite să aplica aceste nuante uimitor natural sau strat-le împre….Няма по-добър начин да се сложи лоза, отколкото да я завод в контейнер,окачен на тавана или на корони матирана в стената.
Nu există nici o modalitate mai bună de a pune de viţă de vie,decât să-l planta într-un recipient suspendat de tavan sau pe mat coroane în perete.Практика: повърхностна фотографска хартия, матирана, под ръба, във фурнир Westwood, фиксирана овлажняваща кутия в средата на кутията, 2 прегради.
Practica: hârtie fotografică de suprafață, mată, sub margine, în interiorul furniturii Westwood, o cutie de hidratare fixă în mijlocul casetei, 2 pereți despărțitori.
