Какво е " МАХНИ ПИСТОЛЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• arma deoparte
• lasă arma
• ia arma
• ia pistolul

Примери за използване на Махни пистолета на Български и техните преводи на Румънски

Махни пистолета.
Lasă arma!

Ейда, махни пистолета.
Ada, pune arma deoparte.

Махни пистолета!
Lasa pistolul!

Етъл, махни пистолета.
Ethel… pune arma deoparte.

Махни пистолета,!
Pune arma deoparte!

Дезмънд, махни пистолета.
Desmond, pune arma deoparte.

Махни пистолета, Док.
Pune arma deoparte, Doc.

Всичко е наред махни пистолета.
E bine. Pune arma departe.

Махни пистолета, Мат.
Pune arma deoparte, Matt.

Куин, затвори вратата и махни пистолета.
Quinn, închide uşa şi lasă arma.

Махни пистолета, Фил!
Pune arma deoparte, Phil!

Обувай си гащите и махни пистолета.
Pune-ţi nâdragii şi scoate-ţi pistolul.

Махни пистолета от лицето й!
Ia pistolu din faţa ei!

Шон, по-добре махни пистолета от лицето ми.
Sean, mai bine ai lăsa arma aia jos.

Махни пистолета от лицето ми!
Ia pistolul din faţa mea!

Добре, Том. Разбрахме те. Махни пистолета!
Ok Tom, am înţeles ideea, lasă arma deoparte.

Махни пистолета от лицето ми.
Ia pistolul din fata mea.

Направи го. Махни пистолета, иначе ще го гръмна.
Pune arma jos, sau o mierleşte prietenul tău aici.

Махни пистолета от главата й.
Ia arma de lângă capul ei.

Не мисля, че ще те наранят, затова махни пистолета.
Nu cred că te vor răni aşa că pune arma deoparte.

Махни пистолета от лицето ми!
Ia arma asta din faţa mea!

Не мисля, че ще те наранят, затова махни пистолета.
Eu nu cred că o să-ți facă rău, asa ca pune arma deoparte.

Махни пистолета и ще ти кажа.
Lasă arma şi îţi voi spune.

Махни пистолета от лицето ми, ок?
Ia arma aia din fata mea, bine?

Махни пистолета идиот, или ще загубя търпение.
Lasă arma, idiotule, sau îmi voi pierde răbdarea.

Махни пистолета, Джед, махни пистолета.
Pune arma deoparte, Jed. Pune arma deoparte.

Махна пистолета.
Pune arma deoparte.

Моля… махна пистолета.
Te rog… Lasă arma.

Махнах пистолета от апартамента ти, поради две причини.
Am îndepărtat arma din apartamentul tău din două motive.

Махни пистолетите.
Lasă armele.