Примери за използване на Маята на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маята е по-скоро вектор.
Как се активира маята?
Cum se activează Vajra?Маята не трябва да има допир до водата.
Не бива да прекалявате с маята.
Не говоря за ваксина в маята. Говоря за маята.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
В малка купичка се слагат всичките продукти за маята.
Într-un bol, adăugăm toate ingredientele pentru maia.На маята се правят много рядко, защото отнема време.
La drojdie se face destul de rar, pentru că este nevoie de timp.Това становище се основава на факта, че маята има положителен ефект.
Această opinie se bazează pe faptul că drojdia are un efect pozitiv.Във водата с маята, се налива 1 яйце и добрещепселът е хлабав.
În apa cu drojdia, se toarnă 1 ou și bineștecherul este slăbit.Маята яде захар и я превръща във въглероден двуокис и алкохол.
Drojdia mănâncă zahărul şi îl transformă în dioxid de carbon şi alcool.Натрошете маята и добавете захар от тръстика към брашното.
Stergeti drojdia si adaugati zaharul din trestie de zahar la faina.Маята е повече от половината, съставена от протеини, аминокиселини.
Drojdia este mai mult decât jumătate compusă din proteine, aminoacizi.Направете бразда в брашното, изсипете солта, захарта и маята и разбъркайте.
Faceți o canelură în făină, se toarnă sarea, zahărul și drojdia și se amestecă.Маята е подходяща за укрепване, възстановяване и лечение на косата.
Drojdie este potrivit pentru consolidarea, restaurarea și tratarea părului.Той също така се използва широко в хлебопроизводството като заместител на маята.
Маята е незаменим компонент за почистване на порите и премахване на червени петна.
Drojdie este o componentă indispensabilă în curățarea porilor și înlăturarea petelor roșii.В този случай, не забравяйте, не само храна, но и маята, содата, маргарин и други добавки.
În acest caz, amintiți-vă nu numai de masă, dar, de asemenea, drojdie, bicarbonat de sodiu, margarina si alti aditivi.Смесете маята с масло и мед, добавете яйцето смес и накрая добавете към брашното.
Se amestecă drojdia cu unt și miere, se adaugă amestecul de ou și în cele din urmă se adaugă la făină.Когато човек се обърне към маята, за да приготви хляб, накратко, той работи с живи микроскопични гъби.
Când o persoană se întoarce spre drojdie pentru a face pâine, pe scurt, lucrează cu ciuperci microscopice vii.Тогава учениците разбраха, че Исус не им казва да се пазят от маята за хляб, а от учението на фарисеите и садукеите.
Abia atunci au înţeles ucenicii că El nu le zisese să se ferească de drojdia pentru pâine, ci de învăţătura fariseilor şi a saducheilor.Клетките на маята са относително лесни за изучаване и впоследствие често се използват като модел за човешките.
Celulele din drojdie sunt ușor de studiat și sunt frecvent folosite ca model al celulelor umane.Подготовка Сложете брашното в голяма купа, притиснете в кладенче, натрошете маята в тигана, леко загрейте 500 мл вода и изсипете върху маята.
Preparare Pune făina într-un bol mare, presează într-un puț, sfărâme drojdia în tigaie, încălzește ușor 500 ml de apă și toarnă peste drojdie.Маята се разтваря почти напълно в захарта, когато захарта и маята образуват единица, те попадат на брашното в голяма купа.
Drojdia se dizolvă aproape complet în zahăr, când zahărul și drojdia formează o unitate, ajung la făină într-un bol mare.За да приготвите тестото в дълбока керамикаСмесете купа,яйцата, маята, млякото, маслото и захарта и смесете всички съставки, докато гладко.
Pentru a pregăti aluatul într-o ceramică adâncăSe amestecă castronul,ouăle, drojdia, laptele, untul și zahărul și se amestecă toate ingredientele până se înmoaie.Маята е естествена стимулатор за растежа, Освен това, те подобряват микрофлората в почвата и потискат различни патогени в нея.
Drojdie este naturală stimulator de creștere pentru vegetație. În plus, ele îmbunătățesc microflora din sol și suprimă diferiți agenți patogeni din ea.Тези процесни вериги, които открихме в маята, освен че подпомагат стареенето, способстват и за щетите по ДНК и за пораженията на най-различни системи в клетките.
Aceste coduri identificate la drojdie, pe langa imbatranire, determina si uzura ADN-ului si destramarea mai multor sisteme din interiorul celulelor.Маята за хляб(Saccharomyces cerevisiae) е обработена с ултравиолетова светлина с цел да се предизвика преобразуването на ергостерола във витамин D2(ергокалциферол).
Drojdia pentru panificație(Saccharomyces cerevisiae) este tratată cu lumină ultravioletă pentru a determina transformarea ergosterolului în vitamina D2(ergocalciferol).Методът на хранене на маята работи само при условия на топла среда, т. е. можете да нахранете само загрятата от слънцето почва и да разреждате- Топла вода.
Metoda de hrănire a drojdiei funcționează numai în condițiile unui mediu cald, adică puteți hrăni doar solul încălzit de soare și puteți dilua- Apă caldă.Човешкото великодушие е маята на дейността на доброволците, които са от огромно значение за социално- медицинския сектор и които живеят красноречиво духовността на Добрия Самарянин.
Gratuitatea umană este drojdia acţiunii voluntarilor care au atâta importanţă în sectorul socio-sanitar şi care trăiesc în mod elocvent spiritualitatea samariteanului milostiv.
