Какво е " МЕЖДУЗВЕЗДНА " на Румънски - превод на Румънски

• interstelar
• interstelară
• intervertebrală
• rogue

Примери за използване на Междузвездна на Български и техните преводи на Румънски

Ранната междузвездна история.
Istoria interstelară timpurie.

Опитва се да започне междузвездна война!
Va porni un război interstelar.

Веществото й носи незасегнат отпечатък от междузвездна среда.
Substanţa ei păstrează amprenta mediului interstelar.

Ще започне междузвездна война!
Va declanşa un război interstelar.

Значи не си съгласна на междузвездна сватба?
Deci nu eşti prea încântată de nunta interstelară?

Те контролираха обширна междузвездна империя преди 200 000 години.
Controlau un vast imperiu interstelar cu 200.000 de ani în urmă.

Не съм се записал за това. Не в някаква междузвездна сапунка… Добре.
Nu m-am angajat să fiu comic interstelar.

Изправени сме пред междузвездна война, а ти ми говориш за дартс?
Suntem în faţa unui război interstelar major şi tu te gândeşti la săgeţi?

Проклета да е тази междузвездна мъгла!
Blestemată să fie ceaţa interstelară!

Междузвездна Връщане"В бъдещия свят, Земята е нападната от извънземни видове.
Interstellar de retur„În lumea viitoare, Pământul este invadat de specii străine.

Няма да позволя Земята да започне междузвездна война.
Nu vroiam ca Pământul să înceapă un război intergalactic.

Йонизираният газ се изхвърля в околната междузвездна среда и след това причинява голяма.
Gaz ionizat este expulzat în jurul mediu interstelar,- care apoi provoaca o mare-- Cred că ceea ce e Aaron încearcă-.

Разстоянието между Слънцето и другите звезди е запълнено с неутралната"междузвездна среда"(ISM).
Umplerea distanţelor dintre Soare şi toţi vecinii săi galactici este mediul interstelar neutru sau lSM.

Междузвездна отбранителна система която предпазва нашата нация, и неговата съпруга направиха емоционално.
Creatorul faimosului sistem de apărare Star Wars ce ne apără natiunea si sotia lui au făcut un.

През 50-те и 60-те години на XX в. бяха направени сложни изчисления за тази междузвездна ракета.
Spre sfârşitul anilor 1950 şi în anii 1960, s-au făcut calcule complicate pentru această rachetă interstelară.

След дългата междузвездна нощ звездата, към която се приближаваха, стопляше душите им.
După lunga noapte interstelară, steaua spre care se îndreptau acum le încălzea sufletele pe măsură ce se apropiau de focurile ei;

Тази граница, наречена хелиопауза, е мястото, където слънчевият вятър се среща със студената междузвездна среда.
Această graniţă, numită heliopauză, este locul în care vântul solar întâlneşte mediul interstelar.

Мислех, че това може да е някакъв вид междузвездна координатна система, или пък нова версия на закона на Хъбъл.
M-am gândit că ar putea fi un fel de sistem de coordonate interstelar, Poate o versiune actualizată a legii lui Hubble.

Полицията призовава гражданите да не стрелят по корабите-пришълци, за да не разпалят междузвездна война.
Poliţia din Los Angeles roagă populaţia să nu tragă în navele extraterestre. Aţi putea declanşa fără voie un război interstelar.

Междузвездна твърди, че причината, не можете да отидете онлайн е защото всички инфекции, които имате на вашия компютър.
Rogue susţine că motivul pentru care nu puteţi merge online este din cauza tuturor infecţiilor care aveţi pe PC-ul.

Разпределение на йонизирания водород в частите от галактическата междузвездна среда, видима от северното полукълбо на Земята.
Distribuirea hidrogenului ionizat în zonele mediului interstelar galactic vizibil din emisfera nordică a Pământului.

Но аз им казвам:"Добре, но трябва да отворите малко мисленето си, щом говорите за истинска междузвездна цивилизация.".
Şi eu le spun"Ei bine, trebuie să-ţi împingi puţin barierele atunci când vorbeşti despreadevărata"civilizaţie interstelară.".

Най-често провокаторите са заседнал начин на живот, междузвездна херния, остеохондроза и кривина на гръбначния стълб.
Cel mai adesea, provocatorii sunt un stil de viață sedentar, hernia intervertebrală, osteochondroza și curbura coloanei vertebrale.

Единственият начин да се спре това Междузвездна съобщение от постоянно се появяват, е да изтриете Your Operating System Has Errors!
Singura modalitate de a opri acest mesaj rogue la care apar în mod constant, este de a şterge Your Operating System Has Errors!

Добър ефект от сцеплението се наблюдава при такива състояния като дегенеративни промени в гръбначния стълб, междузвездна херния;
Un efect bun al tracțiunii este observat în condiții cum ar fi modificări degenerative ale coloanei vertebrale, hernie intervertebrală;

След като потребителите са убедени, че те се занимават с почтен сигурност инструмент, Междузвездна лесно убеждава да купуват на насърчава сигурността софтуер.
Odată ce utilizatorii sunt convinşi că au de-a face cu un instrument de securitate reputaţie, rogue uşor convinge-le să cumpere software-ul promovat de securitate.

Тази граница, наречена хелиопауза, е мястото, където горещият слънчев вятър се среща със студената, гъста междузвездна среда.
Limita heliosferei, cunoscută sub numele de heliopauză, este punctul din spaţiu în care vântul solar senin şi cald se întâlneşte cu mediul interstelar dens şi rece.

Но ако помислиш добре, излиза, че хората са преминали пътя от диваци, с примитивна бартерна система, до лидери на междузвездна Федерация само за 5000 години.
Asta înseamnă că au evoluat de la sălbatici cu un sistem de troc simplu la liderii unei vaste federaţii interstelare în doar 5.000 de ani.

Тераните нападнаха вулканския кораб и откраднаха технологията, която беше достатъчна, за да се преодолеят техническите недостатъци на Империята, напредвайки Империята в междузвездна организация.
Terranii au asaltat nava vulcaniană şi au furat tehnologia care le era suficientă pentru a depăşi deficienţele tehnice ale Imperiului, înaintând Imperiului într-o organizaţie interstelară.

Това е хибрид между човек и извънземна живото доказателство за това, какво ще стане ако позволим…"Тера Прайм"… да бъдем въвлечени в междузвездна коалиция.
Acesta este un hibrid extraterestru-uman, dovada vie a ceea ce se va întâmpla dacă vom permite să fim ademeniţi într-o coaliţie interstelară.

Как да използвам "междузвездна" в изречение

Stellar астрономията изучава моделите на пространственото разпределение и движение на звезди, звездни системи и междузвездна материя по отношение на техните физически характеристики.

Beelzebub,s tales to his Grandson („Приказките на Билзебъб за неговия внук”) – основната му прозаична творба - се отнася до междузвездна По-висша ...

Точни преди премиерата на сериала Inhumans на Марвел, голямата междузвездна инвестиция на ABC, се очертава да донесе много малко печалби, ако вярваме на критиците.

Както вече ви обещах започвам със звездните и междузвездни торти. Първата - междузвездна торта - направих за рождения ден на нашия скъп кум ...

Момичето наблюдаваше с нескрито любопитство младия мъж, който помиташе храна с междузвездна скорост. Погледна ръцете му, вгледа се в очите, изправи се и доближи масата.

Главно внимание следва да се отдели на проработката на двигателните концепции, които биха позволили ускоряването на междузвездна сонда до 10 процента от скоростта на светлината.

В рамките на инициативата от 15,00 до 20,00 часа днес, 15 септември, музеят ще посреща своите гости с вход свободен, а посетителите ще се отправят на междузвездна разходка.

Е.Я: – И тоя път междузвездна вече, казано с днешни думи, макар че се разиграва между Слънцето и Луната, но това си е космическа война, както и да го погледнем.

– Най-богат, според КосмоФорбс, е Атанас П. Славов с правото да печата междузвездна валута и да ръководи по заслуги (заедно с Тодор Розов) галактическата поща; активен участник в Психопрограмирането на Вселената;