Какво е " МЕЖДУНАРОДНО ОРИЕНТИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• orientate pe plan internațional
• orientați internațional
• orientat pe plan internațional

Примери за използване на Международно ориентирани на Български и техните преводи на Румънски

Ние винаги сме били международно ориентирани.
Am fost mereu orientate pe plan internațional.

Това гарантира, че образованието, предоставена от AUAS е наистина международно ориентирани.
Acest lucru asigură faptul că educația oferită de Auas este cu adevărat orientat pe plan internațional.

IFA Париж е за населението студент международно ориентирани със студенти от всички съсловия.
IFA Paris este pentru o populație de studenți orientat pe plan internațional, cu elevi din toate mediile.

Голяма част от нашите изследвания се провеждат под егидата на нашите две международно ориентирани изследователски центрове:.
O mare parte din cercetările noastre se desfășoară sub auspiciile celor două centre de cercetare orientate pe plan internațional:.

Нейната интердисциплинарно и международно ориентирани характер прави работи в КРС за стимулиране на научните изследвания опит.
Caracterul său interdisciplinar și internațional orientate face de lucru de la CDC o experiență de cercetare de stimulare.

Програмата ни в областта на медицинските сестри подготвя международно ориентирани специалисти в областта на здравеопазването.
Programul nostru de Studii în Nursing educă profesioniști orientați internațional în domeniul asistenței medicale.

Отделът има международно ориентирани археолози, единствената консервационна програма в Норвегия и най-голямата група историци в Скандинавия.
Departamentul are arheologi orientați internațional, singurul program de conservare din Norvegia și cel mai mare grup de istorici din Scandinavia.

С три стажа, много гост лекции, фирмени посещения, учебни пътувания в чужбина, международно ориентирани случаи и т. н., теорията оживява.
Cu trei stagii, numeroase conferințe de oaspeți, vizite la companii, călătorii de studiu în străinătate, cazuri orientate pe plan internațional, etc., teoria vine la viață.

Динамичният и международно ориентирани Jyväskylä университет по бизнес и икономика(JSBE) е една от седемте факултети в университета в Jyväskylä.
Dinamică și la nivel internațional orientate spre Universitatea Jyvaskyla School of Business și Economie(JSBE) este una dintre cele șapte facultăți de la Universitatea din Jyväskylä.

Магистърски програми При нива на Учителя има три международно ориентирани и специализирана двугодишни програми, водещи до магистърска степен, съдържащ 120 ECTS-кредити.
La nivelurile de masterat, există trei programe orientate pe plan internațional și specializate de doi ani, care conduc la o diplomă de master care cuprinde 120 de credite ECTS.

Те отговарят на нарастващото търсене на корпорации, адвокатски кантори и организации с нестопанска цел за интердисциплинарно образовани и международно ориентирани млади професионалисти…[-].
Acestea răspund cererii crescânde de corporații, firme de avocatură și organizații non-profit pentru profesioniști tineri interdisciplinar educați și orientați internațional…[-].

Идеята на шофиране е да се даде възможност за създаване на по-нататъшно училище в Линц, международно ориентирани услуги за обучение и развитие на мениджъри на фирми и институции.
Ideea de conducere a fost de a permite crearea unei instituții de învățământ în continuare în Linz, un curs serviciu orientat pe plan internațional și dezvoltare a managerilor pentru companii și instituții.

Училище за бизнес и икономика Динамичният и международно ориентирани Jyväskylä университет по бизнес и икономика(JSBE) е една от седемте факултети в университета в Jyväskylä.
School of Business și economie Dinamică și la nivel internațional orientate spre Universitatea Jyvaskyla School of Business și Economie(JSBE) este una dintre cele șapte facultăți de la Universitatea din Jyväskylä.

В резултат на силно нарастващата икономика на Китай международните и китайските мениджъри трябва да бъдат международно ориентирани и културно отворени, за да изградят силни отношения между Китай и останалия свят.
Ca urmare a economiei puternice a Chinei, atât managerii internaționali, cât și cei chinezi trebuie să fie orientați pe plan internațional și deschis cultural, pentru a construi relații puternice între China și restul lumii.

Това място говори за величието UWindsor като международно ориентирани, мулти-дисциплинирана институция, която активно позволява широк разнообразие на студенти, преподаватели и служители, за да направи по-добър свят чрез образование, стипендии, научни изследвания и ангажираност.
Această locație vorbește măreția UWindsor ca instituție orientată pe plan internațional, multi-disciplinat, care permite în mod activ o diversitate largă de studenți, profesori și personal pentru a face o lume mai bună prin educație, de studiu, de cercetare și de angajament.

В резултат на силно нарастващата икономика на Китай международните и китайските мениджъри трябва да бъдат международно ориентирани и културно отворени, за да изградят силни отношения между Китай и останалия свят.
Ca urmare a economiei în creștere puternic Chinei, atât managerii internaționale și China trebuie să fie orientate pe plan internațional și deschis cultural în scopul de a construi relații puternice între China și restul lumii.

Новаторски и международно ориентирани академична общност Присъединявайки Utrecht University като студент магистърска ще ви направи част от иновативна и международно ориентирани академичната общност- че пренесения не по-малко от 12 нобелови лауреати- ангажирани в авангардни и мултидисциплинарен преподавателска и изследователска дейност.
Aderarea la Universitatea Utrecht ca un student de masterat va face parte dintr-o comunitate academică inovatoare și orientate spre plan internațional- care a adus înainte nu mai putin de 12 laureati ai premiului Nobel- angajate în ultimă oră și de predare și de cercetare multi-disciplinare.

В резултат на процесите на европейска интеграция европейските юристи, политиците и мениджърите трябва да бъдат международно ориентирани и културно отворени, за да подкрепят политическото, социалното и икономическото подобрение на европейските институции…[-].
Ca urmare a proceselor de integrare europeană, avocații europeni, factorii de decizie și managerii trebuie să fie orientați la nivel internațional și deschisi cultural pentru a sprijini îmbunătățirea politică, socială și economică a instituțiilor europene.

Във връзка с функционирането на финансовите пазари, които все повече се усложняват и стават международно ориентирани, е изключително важно националните надзорни органи да въведат и прилагат правна уредба и изисквания, които позволяват споделяне на информация на международно равнище.
Pentru funcționarea piețelor financiare, care au devenit din ce în ce mai orientate către dimensiunea internațională și mai complexe, este esențial ca cerințele și normele juridice care permit schimbul de informații la nivel internațional să fie disponibile și puse în aplicare efectiv de autoritățile naționale de supraveghere.

Магистърска степен по международен бизнес завършилите ще бъдат добре подготвени да въведете международно ориентирани организации като износителите, глобалните производители на потребителска или промишлени стоки, както и за развитие на търговията и насърчаване агенции…[-].
Maestru de absolvenți de afaceri International va fi bine echipate pentru a intra în organizații orientate pe plan internațional, cum ar fi exportatorii, producătorii de la nivel mondial de consum sau bunuri industriale, și agenții de dezvoltare comerciale și de promovare.

В края на деня, IT светът е международно ориентиран и притежаването на добри английски умения е задължително!
La sfârșitul zilei, lumea IT este orientată pe plan internațional și având abilități bune de engleză este o necesitate!

Lazarski University е международно ориентирана институция, разположена във Варшава, главен град на Полша, разположен в центъра на Европа.
Lazarski University este o instituție orientată pe plan internațional, situată în Varșovia, un oraș capitalei Poloniei, situat în centrul Europei.

The Cesine MBA по международен маркетинг е международно ориентирана специализация в областта на рекламата, връзките с обществеността и маркетингова програма.
O Cesine MBA in Marketing International Este o specializare orientată pe plan internațional în domeniul publicității, relații publice și program de marketing.

Международно ориентираната магистърска програма по управление на събития е предназначена да ви подготви за кариера в индустрията за събития.
MSc concentrat la nivel internațional în Managementul evenimentelor este conceput pentru a vă pregăti pentru o carieră în industria evenimentelor.

Нашите продиктувани от търсенето специалности с международно ориентираното поставят основите за първи клас образование, нови професии, ценни научни изследвания и иновативни бизнес.
Programele noastre de studii bazate pe cerere, cu accent internațional puternic, pun bazele pentru educația de primă clasă, profesii noi, cercetare valoroasă și afaceri inovatoare.

Университетският център предлага международно ориентирана, кръстосано дисциплинарна магистърска програма по управление на крайбрежните и морските пространства, която се преподава на английски език.
Centrul Universitar oferă un program de masterat interdisciplinar, orientat internațional în managementul de coastă și pe mare, care este predat în limba engleză.

Като международно ориентирана информация и комуникационен център, MCI е отворена за нови перспективи, методи и проекти.
Ca centru de informare și comunicare orientat internațional, MCI este deschis spre noi perspective, metode și proiecte.