Примери за използване на Мерителна лъжичка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бутилка+ мерителна лъжичка.
Flacon+ o linguriţă dozatoare.Ml перорален разтвор с мерителна лъжичка.
Ml soluţie orală cu o linguriţă dozatoare.В опаковката има и мерителна лъжичка с отбелязани 2, 5 и 5 ml.
Cutia conţine şi o linguriţă dozatoare, inscripţionată pentru doze de 2, 5 ml şi 5 ml.Винаги използвайте приложената мерителна лъжичка.
Utilizaţi întotdeauna linguriţa dozatoare furnizată.Мерителна лъжичка(около 2, 5 ml суспензия) съдържа около 125 mg ципрофлоксацин.
Linguriţă dozatoare(aproximativ 2, 5 ml suspensie orală) conţine aproximativ 125 mg ciprofloxacină.
Хората също превеждат
Винаги използвайте приложената мерителна лъжичка.
Utilizaţi întotdeauna lingurăţa dozatoare furnizată.В кутията има мерителна лъжичка за удобство на приемащия и бяла бутилка от 10 мл.
In interiorul cutiei există o linguriță dozatoare pentru comoditatea de primire și alb sticla de 10 ml.Всяка картонена кутия съдържа мерителна лъжичка(полипропилен), с означения от 0, 5 ml до 10 ml.
Fiecare cutie include o linguriţă dozatoare(din polipropilenă) cu marcaje de la 0,5 ml până la 10 ml.Опаковката има мерителна лъжичка и следователно пациентът не трябва да има проблеми с точност.
Pachetul are o lingură de măsurare și, prin urmare, pacientul nu ar trebui să aibă probleme cu precizia.Всяка бутилка съдържа 180 g REYATAZ ие опакована в картонена кутия с мерителна лъжичка.
Fiecare flacon conţine 180 g de REYATAZ şi este ambalat într-o cutie de carton împreună cu linguriţa dozatoare.Go2 Antitox идва с специализиран мерителна лъжичка, която всъщност е капачката на продукта.
GO2 Antitox vine cu o lingura de măsurare Опаковката съдържа и твърда, прозрачна полистиренова мерителна лъжичка с означения за 2, 5 и 5 ml.
Cutia conţine şi o linguriţă dozatoare din polistiren transparent, rigid, calibrată la 2, 5 ml şi 5 ml.Всяка картонена кутия съдържа мерителна лъжичка(полипропилен), с означени милилитри от 1 до 10 ml.
Fiecare cutie include o linguriţă dozatoare(din polipropilenă) cu marcaje în ml de la 1 până la 10 ml.Във всички опаковки, с изключение на тази от 150 ml, има мерителна лъжичка с деления за 2, 5 ml и 5 ml.
Toate cutiile, cu excepţia cutiei a 150 ml, conţin o linguriţă dozatoare gradată la doze de 2,5 ml şi 5 ml.Към всяка бутилка има мерителна лъжичка за измерване на дози от 2, 5 и 5 ml от пероралната суспензия.
Fiecare flacon este furnizat împreună cu o linguriţă dozatoare pentru măsurarea dozelor de 2,5 şi 5 ml de suspensie orală.При профилактика, укрепване на имунитета дозата е 1 мерителна лъжичка на ден, с един прием.
În prevenirea,consolidarea imunității doza Винаги използвайте градуираната мерителна лъжичка за да отмерите точната доза суспензия за приложение.
A se utiliza întotdeauna linguriţa dozatoare gradată pentru a obţine doza exactă de suspensie orală care trebuie administrată.Мерителна лъжичка от лекарството се разрежда в 3 литра вода, докато се разтворят, след което растенията са напръскани три или четири пъти на интервали от 20 дни.
Lingura de măsurare Baraclude перорален разтвор се предлага заедно с мерителна лъжичка, с означени от 1 до 10 милилитра.
Baraclude soluţie orală este prevăzut cu o linguriţă dozatoare marcată în mililitri, de la 1 până la 10 mililitri.Опаковката съдържа и твърда, прозрачна полистиренова мерителна лъжичка с означения за 2, 5 и 5 ml или пластмасова мерителна спринцовка за перорални форми с означения за 2, 5 ml и 5 ml(само с бутилката от 150 ml).
Cutia conţine şi o linguriţă dozatoare din polistiren transparent, rigid, calibrată la 2, 5 ml şi 5 ml sau (брой 5- ml мерителни лъжички).
(o linguriţă dozatoare a 5 ml de două ori pe zi).Мерителната лъжичка се произвежда от:.
Linguriţa dozatoare este fabricată de:.Изпийте лекарството направо от мерителната лъжичка.
Înghiţiţi medicamentul direct din linguriţa dozatoare.Дръжте мерителната лъжичка вертикално.
Țineți lingurița dozatoare în poziție verticală.Използвайте само мерителната лъжичка от пакета.
Utilizați doar lingura de măsurat din interiorul pachetului.Разтворете 1, 0 ml от праха от мерителната лъжичка в 40 ml вода.
Dispersați 1,0 ml de Renvela pulbere din lingurița dozatoare în 40 ml de apă.(брой 5- ml мерителни лъжички).
(Număr de linguriţe dozatoare a 5 ml).(две 5- ml мерителни лъжички два пъти дневно).
(брой 5- ml мерителни лъжички).
Dozatoare a 5 ml.(две 5- ml мерителни лъжички два пъти дневно до три 5- ml мерителни лъжички два пъти дневно).
(o linguriţă dozatoare a(cum sunt abcesele) 5 ml de două ori pe zi, până la o linguriţă dozatoare şi jumătate a 5 ml de două ori pe zi).
