Какво е " МЕСЕР " на Румънски - превод на Румънски

• messer

Примери за използване на Месер на Български и техните преводи на Румънски

Ей, Месер.
Bună, Messer.

Ей, това е Месер.
Bună, sunt Messer.

Месер Не ме оставяй тук!
Messer, nu mă lăsa aici!

Внимавай, Месер Леко.
Fii atent, Messer.

Искаш чичо Месер?
Vrei la unchiul Messer?

Дима, Месер отдясно!
Dima, un Messerschmitt în dreapta ta!

И ето, г-н Месер.
Iar dvs aici, dle Messer.

Всички ме наричат Месер.
Toată lumea îmi spune Messer.

Благодаря Ви, Месер Медичи.
Mulţumim, Messer Medici.

Месер, не скача си твърде много.
Messer, n-o zgâlţâi prea tare.

Хей, Бет Това е Месер, от-Да.
Bună, Beth. Sunt Messer de la… Da.

Добре, Месер Ние просто ще отида.
Bine, Messer. Hai că noi plecăm.

Messer" Можете ли да кажете"Месер"?
Messer". Poţi să spui"Messer"?

Тара Месер ще се омъжиш ли за мен?
Tara Messer, te măriți cu mine?

Трябва да се вземе на работа, Месер.
Ar trebui să accepţi slujba, Messer.

Тара Месер, ще се омъжиш ли за мен?
Tara Messer, te măriţi cu mine?

Господи, аз съм толкова съжалявам, Месер.
Doamne, ce rău îmi pare, Messer!

Месер, да получа една нощ разстояние.
Messer, am şi eu o seară liberă.

Това е хубаво най-накрая да се запознаем, Месер.
Mă bucur să te cunosc, Messer.

Месер, това е мой ред Това е мой ред Вече даде речта си.
Messer, e rândul meu. Tu ai vorbit deja.

Помолих я да се забави, Месер, не я наранявам.
Te-am rugat s-o opreşti, Messer, nu s-o traumatizezi.

О, Боже мой О, Месер О, Месер, аз съм толкова съжалявам!
Doamne sfinte, Messer! Messer, îmi pare tare rău!

Месер Козимо ще се отегчи от теб съвсем скоро, нали знаеш?
Messer Cosimo se va plictisi de ţine destul de repede, ştii?

Две ескадрили месери пикират на 12 часа, генерале.
Două escadrile de Messerschmitturi în urcare la ora 12, dle general.

Месер Контарини, вярвам, че се познавате с Контесина Де Медичи.
Messer Contarini, cred că o cunoaşteţi- pe Contessina de' Medici.

Току-що го прочетох, Месер Това е важно Нека просто да го минута.
Am citi despre asta, Messer. E important, s-o lăsăm puţin.

Не се притеснявайте, Софи ти не си първото момиче да повърна на чичо Месер.
Stai liniştită, Sophie, nu eşti prima fată care varsă pe unchiul Messer.

Знаеш, че той самият нарича Месер И ти си най-добрият ми приятел.
Ştiai că-şi spune Messer. Şi eşti prietena mea cea mai bună.

Месер и аз почти не се разбирахме при най-добрите условия… и там не са много на тези двамата.
Eu şi Messer abia ne înţelegeam în cele mai bune circumstanţe, dar nici alea nu erau prea dese.

До този момент, аз се предоставят съвместни юридически и физически ареста… на Софи Кристина Новак да Холи Berenson и Ерик Месер.
Până atunci, acord custodia comună legală şi fizică a minorei Sophie Christina Novak lui Holly Berenson şi Eric Messer.