Примери за използване на Метаболита на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има няколко идентифицирани метаболита.
M1 и M6 са двата основни метаболита на ивакафтор при хора.
M1 şi M6 sunt cei doi metaboliţi principali ai ivacaftorului la om.CYP2C19 е основно отговорен за образуването на метаболита O- дезметил.
Екскрецията на метаболита е пълна 12 часа след поглъщане.
Excreţia metabolitului este completă în decurs de până la 12 ore după ingestie.Не имало ефект върху трите главни метаболита(5'-DFUR, 5-FU и FBAL).
Nu a existat nici un efect asupra celor 3 metaboliţi majori(5'- DFUR, 5-FU şi FBAL).Трите изходни метаболита, които са предмет на изследване, са както следва:.
Cei trei metaboliți de bază care fac obiectul studiului sunt după cum urmează:.Инсулин гларжин се метаболизира до 2 активни метаболита М1 и М2(вж. точка 5.2).
Insulina glargin este metabolizată în doi metaboliţi activi, M1 şi M2(vezi pct. 5.2).Но AUC на метаболита M- 2 е приблизително 3% от AUC на изходния лекарствен продукт.
Totuşi, ASC a metabolitului M- 2 a fost de aproximativ 3% din cea a ritonavirului.Плазмените концентрации на метаболита са приблизително 40% от тези на силденафил.
Concentraţiile plasmatice ale acestui metabolit sunt de aproximativ 40% din cele observate la sildenafil.Мeloxicam се разгражда до алкохол, производна киселина и няколко полярни метаболита.
Meloxicam este metabolizat într- un alcool, un acid derivativ şi în câţiva metaboliţi polari.Идентифицирани са 8 метаболита на сорафениб, 5 от които се откриват в плазмата.
Au fost identificaţi opt metaboliţi ai sorafenibului, dintre care cinci detectaţi în plasmă.След това той претърпява ентеро-чернодробно кръвообращение с образуването на два активни метаболита.
După aceasta, el suferă o circulație entero-hepatică prin formarea a doi metaboliți activi.Наблюдава се in vitro инхибиране на BCRP от метаболита ARC-69712XX в клинично значими концентрации.
In vitro a fost observată inhibarea BCRP de metabolitul ARC-69712XX la concentrații relevante clinic.Следователно, не се очаква да е клинично активен при наблюдаваните концентрации на метаболита.
In consecinta, nu este de asteptat ca el sa fie activ clinic la concentratiile observate ale metabolitului.Фармакокинетичните параметри за метаболита се различават в голяма степен при различните възрастови групи.
Parametrii farmacocinetici pentru metabolit diferă într- o mai mare măsură între grupele de vârstă.Следователно, не се очаква да е клинично активен при наблюдаваните концентрации на метаболита.
În consecinţă, nu este de aşteptat să fie activ din punct de vedere clinic, la concentraţiile de metabolit constatate.Той не отразява МИ метаболита, свързан със SARM S4, който дава на конкретния SARM известна чернодробна активност.
Acesta nu reflectă metabolitul MI asociat cu SARM S4, care conferă acelui SARM anume o anumită activitate hepatică.Бромхексин се метаболизира в черния дроб до метаболита Амброксол, като най-голям процент в серума се наблюдава в рамките на един час.
Bromhexina este metabolizată în ficat la metabolitul Ambroxol, cel mai mare procent din ser se observă într-o oră.Държавите-членки трябва да отделят особено внимание на кинетиката и на разлагането на метаболита СТСА в почвата, по-специално в северните области на Европа.
Statele membre trebuie să acorde o atenție deosebită cineticii degradării metabolitului CTCA în sol, în special în regiunile din nordul Europei.Афинитетът на бринзоламид и метаболита му към червените кръвни клетки води до ниски плазмени концентрации.
Afinitatea brinzolamidei şi a metabolitului său faţă de AC din hematii şi ţesuturi are ca rezultat concentraţii plasmatice reduse.Еднократна 500 q12h ↑ 145% ↑ 22% перорална доза AUC и Cmax на 2-хидрокси метаболита се намаляват съответно с 15 и 67%.
Doză unică orală 500 o dată la ↑ 145% ↑ 22% 12 ore ASC şiCmax ale metabolitului 2- hidroxi au fost scăzute cu 15 şi respectiv 67%.При хората се образува метаболита N- дезетил бринзоламид, който също се свързва с СА и се натрупва в червените кръвни клетки.
La om, se formează metabolitul N- desetil- brinzolamidă, care se leagă şi de AC şi se acumulează în eritrocite.След локалното прилагане при кучета, pyriprol се абсорбира бавно от кожата,водейки до системно екпониране посредством двата си основни метаболита.
La câini, după administrarea locală, piriprol este absorbit lent prin piele,fapt care duce la o expunere sistemică prin cei doi metaboliţi principali ai acestuia.При анализа открихме три метаболита, които могат да бъдат използвани за разграничаване между тези три групи- казва Ли.
În această analiză, am găsit trei metaboliți care pot fi utilizați pentru a face diferența între aceste trei grupuri", a spus Li.Лечението на пациенти в крайна степен на бъбречна недостатъчност трябва да се извършва с повишено внимание поради малкия клиничен опит икумулиране на метаболита(с неизвестна фармакологична активност).
Tratamentul la pacienţii cu insuficienţă renală în stadiu terminal trebuie efectuat cu precauţie datorită experienţei clinice limitate şidatorită acumulării de metabolit(fără activitate farmacologică cunoscută).В този анализ открихме три метаболита, които могат да бъдат използвани за разграничаване между тези три групи“, каза Ли.
În această analiză, am găsit trei metaboliți care pot fi utilizați pentru a face diferența între aceste trei grupuri", a spus Li.В плазмата са намерени три метаболита на лазофоксифен: директният глюкурониден конюгат, глюкуронидът на един хидроксилиран метаболит и метилираният катехол.
Au fost detectaţi în plasmă trei metaboliţi ai lasofoxifen: glucuronoconjugat direct, glucuronoconjugatul unui metabolit hidroxilat şi un catecol metilat.На ниво следи са установени шест метаболита, които не се очаква да допринасят за плазмената DPP- 4 инхибиторна активност на ситаглиптин.
Au fost detectaţi şase metaboliţi, în concentraţii foarte mici, şi nu este de aşteptat ca aceştia să contribuie la activitatea inhibitorie a DPP- 4 plasmatic manifestată de sitagliptin.Фармакокинетиката на пирфенидон и метаболита 5-карбокси пирфенидон е сравнена при пациенти с умерено чернодробно увреждане(Child-Pugh клас B) и при пациенти с нормална чернодробна функция.
Farmacocinetica pirfenidonei şi a metabolitului 5-carboxi-pirfenidonă a fost comparată la subiecţi cu insuficienţă hepatică moderată(clasa Child-Pugh B) şi la subiecţi cu funcţie hepatică normală.
