Какво е " МЕТАЛЕН ВКУС " на Румънски - превод на Румънски

• gust metalic
• gustul metalic
• un gust de metal

Примери за използване на Метален вкус на Български и техните преводи на Румънски

Метален вкус и лош дъх;
Gustul metalic și respirația urâtă;

Този метален вкус е страхотен!
Gustul metalului e incredibil!

И имам този метален вкус в устата.
Şi simt un gust de metal în gură.

Неприятно дишане, метален вкус;
Respirație neplăcută, gust metallic.

Метален вкус в устата: причини и особености.
Gustul metalic în gură: cauze și trăsături.

Усещане за лош дъх и метален вкус.
Experimentați respirația urât mirositoare și gustul metalic.

Метален вкус в устата- продължава няколко седмици.
Gustul metalic în gură- durează câteva săptămâni.

Повишена температура, появата на жажда; метален вкус в устата;
Creșterea temperaturii, apariția setei; gustul metalic în gură;

Метален вкус в устата на жените, причини и лечение. Мая Илина.
Gust metalic in gura femeilor, cauze și tratament. Maya Ilina.

Редки нежелани реакции включват повръщане, диария, или метален вкус.
Reacții adverse rare includ vărsături, diaree sau gust metalic.

За бременността може да се каже метален вкус в устата на жена.
Despre sarcină poate spune un gust metalic în gura unei femei.

Пак усещам метален вкус в устата си… все едно съм близал медна тръба.
Iar am gust de metal în gură ca şi cum aş suge un tub de cupru.

Най-вероятно мнозина трябваше да забележат в устата си неприятен метален вкус.
Cel mai probabil, mulți au trebuit să observe un gust metalic neplăcut în gură.

Може да усетите метален вкус в устата, който променя вкуса на обикновените храни.
Puteți simți un gust metalic în gură, care schimbă aroma alimentelor obișnuite.

Тип 1(анафилактоидни) свръхчувствителност, лицето парене и метален вкус, замъгляване на зрението.
Tip 1(anafilactoide) de hipersensibilitate, arderea facial si gust metalic, incetosarea vederii.

От дясната страна, в зоната на хипохондриума има тъпа болка, в устата- горчивина и метален вкус.
În partea dreaptă, în zona hipocondrului există durere plictisitoare, în gură- amărăciune și gust metalic.

Но трябва да се знае и за нежеланите му реакции като диария, метален вкус в устата, гадене.
Dar ar trebui să fiți conștienți de efectele sale secundare, cum ar fi diareea, gustul metalic în gură, greața.

Стомашно-чревен тракт- жажда, слюноотделяне, един вид метален вкус в устата, гадене, повръщане слуз смесена с кръв.
Tractului gastrointestinal- sete, salivație, un fel de gust metalic în gură, greață, vărsături mucus amestecat cu sânge.

Един от първите признаци на това, което консумирате твърде много цинк, е хроничната сухота в устата и лек метален вкус в устата.
Un semn timpuriu că s-ar putea consuma prea mult zinc este o gură uscată cronică și un ușor gust metalic în gură.

При холецистит болката в стомаха се съпровожда от гадене с метален вкус в устата веднага след хранене.
Cu colecistita, durerea în gâtul stomacului este însoțită de greață cu gust metalic în gură imediat după masă.

В редки случаи в устата може да се появи метален вкус(това често е симптом на други болести, обърнете внимание на него).
În cazuri rare, poate apărea un gust metalic în gură(acesta este adesea un simptom al altor boli, atenție la acesta).

Внимание: Има различни причини, поради които храната може да има метален вкус(от алергии до лошо орално здраве).
Avertisment: Exista diverse motive pentru care alimentele pot avea un gust metalic(de la alergii la sanatate orala proasta).

Изследователи посочи, че дегустация метален вкус във вода помага на хората, които ограничават експозиция на метали като желязо.
Cercetătorii subliniez că degustare aroma metalic în apă poate ajuta pe oameni să limiteze expunerea la metale, cum ar fi fier.

Внимание: Има различни причини, поради които храната може да има метален вкус(от алергии до лошо орално здраве).
Avertisment: Există diverse motive pentru care alimentele pot avea un gust metalic(de la alergii la sănătate orală proastă).

Възможните нежелани реакции включват метален вкус, често уриниране и изтръпване на пръстите на ръцете и пръстите на краката.
Principalele reactii adverse posibile sunt gustul metalic, urinare frecventa si furnicaturi la nivelul degetelor mainilor si degetelor de la picioare.

Редките нежелани реакции могат да бъдат изразени при различни алергични реакции, сънливост, метален вкус, сухота, изгаряния в устата.
Reacțiile adverse rare pot fi exprimate prin diferite reacții alergice, somnolență, gust metalic, uscăciune, arsură în gură.

В продължение на много гости, след приема на лекарството се появи метален вкус в устата, алергични реакции, главоболие, полиневрит на долните крайници, психози.
Pentru mulți oaspeți, după ce a luat medicamentul apare un gust metalic în gură, reacții alergice, dureri de cap, polinevrite membrelor inferioare, psihoze.

Възможно е да има метален вкус в устата и да променят обичайния смисъл на езика, което означава, че храната е вероятно да се възприема малко по-различно.
Este posibil să existe un gust de metal în cavitatea orală și senzațiile familiare în schimbarea limbii, adică alimentele pot fi percepute într-o oarecare măsură diferit.

Анафилаксия Инфузионни реакции, включващи следните симптоми: тахикардия, хрипове, пирексия, ригор, общо зачервяване, световъртеж, синкоп и метален вкус.
Anafilaxie Reacţii la perfuzie, incluzând următoarele simptome: tahicardie, respiraţie şuierătoare, pirexie, frisoane, înroşire sistemică, vertij, sincopă şi gust metalic.

LucyP. житните кръгове- кросоувър от друго измерение(2006) описва метален вкус и всички други симптоми на отравяне около 49 минути преди края на шоуто.
Crop Circles- crossover din altă dimensiune(2006) Descrie gust metalic și toate celelalte simptome de intoxicație aproximativ 49 de minute înainte de sfârșitul documentului Glickmann:.

Как да използвам "метален вкус" в изречение

Тази вечер, миейки си прилежно зъбите, усетих метален вкус в устата си. Венците ми са започнали да кървят. Реших да не им обръщам внимание, не мога да обръщам внимание на всичко.