Примери за използване на Механизмът на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Механизмът за гарантиране.
Facilitatea garantare.
Какъв е механизмът на даряване?
Care sunt mecanismele de donaţie?
Механизмът за бежанците.
Instrument pentru refugiaţi.
Разбира се, че механизмът трябва да остане.
Sistemul, însă, trebuie să rămînă.
Механизмът му на действие.
Mecanismele sale de actiune.
Така работи механизмът за самосъхранение.
Deci, iata cum functioneaza detonarea de sine.
Механизмът за проверка за София.
A Mecanismul Verificare pentru Sofia.
Не разбираш на какво е способен механизмът.
Tu nu înţelegi ce poate face acest dispozitiv.
Механизмът за гражданска защита.
De mecanismul de protecție civilă.
Забавно. Механизмът на човешкото съществуване.
Amuzante, excentricităţile existenţei umane.
Механизмът ще заработи от юни 2010 г.
Instrumentul va operaional în iunie 2010.
Искаме да се промени механизмът за разпределение на европейските инвестиционни фондове.
Ar trebui schimbat sistemul de acordare a fondurilor europene.
Механизмът е отворен за участие на:.
Participarea la acest mecanism este deschisă:.
Също така се подобри механизмът за изпращане на подозрителни файлове за анализ.
De asemenea, îmbunătățirea mecanismului de a trimite fișierele suspecte pentru analiză.
Механизмът е същия, като в замъка на Станислав.
Este un fel de declanşator ca şi în castelul lui Stanislav.
Причините и механизмът на развитие на болестта днес не са напълно разбрани.
Cauzele și mecanismele de dezvoltare a bolii de astăzi nu sunt pe deplin înțelese.
Механизмът на развиването на зависимост е сложен.
Mecanismele pentru dezvoltarea dependenței de droguri sunt extrem de complexe.
Нов фонд- Механизмът за свързване на Европа, има за цел повишаване на общоевропейската стойност на инфраструктурните проекти вж.
Un nou fond, facilitatea„Conectarea Europei”, vizează stimularea valorii paneuropene a proiectelor de infrastructură.
Механизмът има служител за връзка с Европейския парламент.
Instrumentul are un ofițer de legătură pe lângă Parlamentul European.
Механизмът не позволява вратите да се отварят в движение.
Sunt mecanisme care nu permit deschiderea uşilor în mers, dar mai e ceva.
Механизмът на тези токсичности не е напълно изяснен.
Mecanismele care determină apariţia acestor toxicităţi nu sunt complet elucidate.
Механизмът на тези токсични прояви не е напълно изяснен.
Mecanismele care determină apariţia acestor toxicităţi nu sunt complet elucidate.
Механизмът е направен на Давлос 3, планета в границите на Клингон.
Dispozitivul ăsta e produs pe Davlos III, o planetă de la graniţa Klingonienilor.
Механизмът е изпилен, което предотвратява заключването на затвора.
Declanşatorul a fost îndepărtat, ceea ce a împiedicat şurubul de blocare din spate.
(14) Механизмът ще бъде отворен за участие за страните кандидатки.
(14) Participarea la acest mecanism trebuie să fie deschisă ţărilor candidate.
Механизмът финансира инфраструктурни и благоприятни за климата енергийни проекти.
Facilitatea finanţează proiectele de infrastructură şi de energie ecologică.
Механизмът на кутията и окабеляването могат да бъдат проектирани според изискванията на клиента.
Cutia mecanică și tipul de cabluri pot fi proiectate în funcție de cerințele clientului.
Механизмът за сътрудничество и проверка на Румъния може да бъде прекратен преди този за България.
România poate scăpa de Mecanismul de Cooperare şi Verificare înaintea Bulgariei.
Механизмът достига до Linux виртуални машини чрез скрипт инфузия и фантазия състояние настройка.
Mecanizarea ajunge în Mașini virtuale Linux prin infuzie de scenarii și configurare de stat fantezistă.
Механизмът на антибактериалното действие се основава на нарушаването на протеиновия синтез на микроорганизми.
Baza mecanismului acțiunii antibacteriene este o încălcare a sintezei proteice a microorganismelor.
Резултати: 1826, Време: 0.0616

Как да използвам "механизмът" в изречение

Toledo LS20 е с бал.. Великолепна спинингова макара на Trabucco. Механизмът е подс..
Механизмът на взаимодействие между икономическите интереси на акционерите и обществото на потребителите ;
Комфортен достъп благодарение на вътрешните чекмеджета - за затварянето се грижи механизмът BLUMOTION.
Механизмът на регулаторното въздействие на принципите на наказателния процес в наказателното производство ;
- механизмът на пазарното равновесие, теорията за краткосрочното и дългосрочното оптимизиране на производството;
Механизмът на действие на алтреногеста при синхронизиране на еструса включва два последователни етапа:
Механизмът на травматичните увреждания е установен посредством посочените експертизи и се очертава от:
NI Avdeenko Механизмът и границите на регулаторното въздействие на гражданското процесуално право ;
Механизмът за изменение на конституцията като критерий за ценностния характер на конституционните правила
Bles W "Kapteyn T.S., Brandt Th" Arnold F. Механизмът на вертиго на физиологичната височина.

Механизмът на различни езици

S

Синоними на Механизмът

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски