Какво е " MECANISME " на Български - превод на Български

• механизми
• договорености
• механизма
• механизъм
• механизмите

Примери за използване на Mecanisme на Румънски и техните преводи на Български

Starea de greaţă- Mecanisme.
Бягство от болката- Механизми.

Mecanisme de gestiune partajată 15.
Механизми за споделено управление 15.

Natura creează mecanisme minunate.
Природата създава красива машина.

Mecanisme pentru uși glisante sistem.
Механизми за плъзгащи врати система.

Deci acestea sunt mecanisme de control.
Затова те са механизми за контрол.

Implementarea unor metode și mecanisme….
Разработване на методи и средства….

Mecanisme pentu curăţire si curăţenie.
Приспособления за почистване и чистене.

Toate statele au mecanisme in privinta asta.
Държавата има всички механизми за това.

Mecanisme pentru uși glisante interioare: principii de.
Механизми за плъзгащи интериорни врати: принципи на работа.

Pentru ce avem nevoie de mecanisme de angajament?
И така защо се нуждаем от средства за ангажираност?

Avem mecanisme legale pentru a ascunde identitatea.
Имаме легален механизм да прикрием самоличността ти.

WTO a venit şi a spus că aceste mecanisme sunt, oarecum… ilegale.
От СТО казват, че тези устройства са незаконни.

Aceste mecanisme stau în calea abilitătilor mele creative.
Тази железария ми пречи на творческите способности.

Toate dispozitivele de supraveghere au o slăbiciune- sunt mecanisme.
Всички устройства за следене имат една слабост- машини са.

Nimic mai mult decât mecanisme şi răspunsuri algoritmice.
Нищо повече от механизми и алгоритмични сигнали.

Mecanisme de Coaching pentru situatiile de“Burn Out”;
Работи върху механизмите на„burn- out”(„изгаряне в професията”);

Ochiul uman este unul dintre cele mai puternice mecanisme de pe planetă.
Човешкото око е една от най-мощните машини на планетата.

Cele două mecanisme ale creierului uman care ne controlează viata!
Двете системи в мозъка, които управляват живота ни!

Aceasta enzimă si ADN-ul însusi sunt mecanisme moleculare cu o putere coplesitoare.
Този ензим и самата ДНК са молекулярни машини с внушителна сила.

Mecanisme de educație și formare, în conformitate cu articolul 7.
Мерки за образование и обучение в съответствие с член 7.

A treia idee- cheie pentru trecerea dincolo de experimente simple este mecanisme.
Третият ключов идеята за преместване извън прости експерименти е механизми.

Sunt mecanisme care nu permit deschiderea uşilor în mers, dar mai e ceva.
Механизмът не позволява вратите да се отварят в движение.

A treia idee- cheie pentru trecerea dincolo de experimente simple este mecanisme.
Третата ключова идея за преминаване отвъд обикновените експерименти е механизмите.

Acele mecanisme şi utilaje care scârţâie şi scrâşnesc ca Diavolul însăşi!
Тези зъбчатки и хидравлики, щракащи и виещи… като самия дявол!

Solicită Comisiei să raționalizeze numărul de platforme și mecanisme de coordonare;
Призовава Комисията да оптимизира броя на платформите и на механизмите за координация;

Mecanisme de manipulare controlabile exclusiv manual/prin telecomandă;
Манипулационни механизми, които се контролират единствено ръчно или чрез телеоператор;

Prezenta directivă nu aduce atingere altor mecanisme de recurs prevăzute de legislația națională.
Настоящата директива не засяга други форми на механизмите за защита, предвидени в националното право.

Și mecanisme de a oferi un set puternic de idei pentru proiectarea și interpretarea experimentelor.
И механизми-осигуряват мощен набор от идеи за проектиране и тълкуване експерименти.

Culturile de bioprotecţie lucrează prin combinarea mai multor mecanisme de atac asupra microorganismelor dăunătoare.
Биопротективните култури работят чрез комбинация от механизми, с които атакуват вредните микроорганизми.

Am putea pune mecanisme de scanare a palmei pentru sistemul care controleaza irisul.
Можем да сложим длановидни скенери в контролната система на ириса, за да го предотвратим.