Какво е " МЕХАНИЗМИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mecanismele
• facilitățile
• mecanismelor
• mecanisme
• mecanismul

Примери за използване на Механизмите на Български и техните преводи на Румънски

Механизмите няма да издържат дълго.
Cuplele nu mai rezistă mult.

Трябва да проверим механизмите.
Trebuie să verificăm controalele.

Механизмите са недостатъчно известни.
Mecanism este foarte puţin cunoscut.

Г Съвета относно механизмите.
Consiliului referitoare la modalitățile de.

Механизмите за вътрешен контрол включват:.
(3) Sistemele de control intern cuprind:.

А како ще кажете за… механизмите на човешкото познание?
Cum despre… mecanica a cunoasterii umane?

Механизмите на ума и изкуството на медитацията.
Exersarea mentală şi arta meditaţiei.

Подравни механизмите на оста, след това натисни пружината.
Aliniază pe ax angrenajele, apoi apasă arcul.

Механизмите на демокрацията работят бавно, г-н Блумбърг.
Rotitele democratiei se mişcă încet, dle Bloomberg.

Код или кодове за механизмите за териториално изпълнение.
Cod(coduri) pentru sistemele de aplicare teritorială.

Това са механизмите, чрез които богатите ни контролират.
E un sistem de control al bogaţilor.

Сигурно е бил още жив, когато е паднал в механизмите.
Probabil era inca in viata in momentul in care a cazut in angrenaj.

Какво става с механизмите, които приехме миналата година?
Ce s-a întâmplat cu instrumentele adoptate anul trecut?

Течността ще помогне да се рестартират механизмите в тялото.
Fluidul va ajuta la repornirea mecanismelor din corp.

Захранването на механизмите ще се изключи след две минути.
Energia de amortizare a celulelor se va opri în două minute.

Механизмите в устата ми наподобяват човешките движения.
Servomecanismele din gura mea sunt menite să imite mişcările umane.

Комисията за защита на конкуренцията е един от механизмите от тази система.
Autoritatea concurenţei este unul din pinioanele acestui sistem.

Механизмите във врата ми наподобяват човешките движения.
Servomecanismele din gâtul meu sunt menite să imite mişcările umane.

Да засили дейностите си и механизмите за предотвратяване на измамите; и.
Să-și intensifice activitățile și instrumentele de prevenire a fraudei;

Механизмите в основата на този процес и клиничната значимост не са известни.
Mecanismul de fond şi relevanţa clinică sunt necunoscute.

Не пропускайте част 2, където ще обясня механизмите на перфектното излитане.
Nu rataţi partea 2 unde vă vom explica mecanica pentru o decolare perfectă.

Механизмите на игрите са еднакви, както и основната концепция.
Mecanica este aceeasi pentru toate jocurile, iar conceptul de baza este exact acelasi.

Прилагане на механизмите на двойното потвърждение за абонамент(double opt-in).
Punerea în aplicare mecanica dubla confirmare de abonament(double opt-in).

В отговор на г-н Florenz, какво правим с механизмите на Схемата за търговия с квоти за емисии?
Dl Florentz mă întreba ce facem cu instrumentele pentru ETS?

Когато механизмите за осигуряване на капацитет функционират от….
În cazul mecanismelor de asigurare a capacității în funcțiune la….

Третата ключова идея за преминаване отвъд обикновените експерименти е механизмите.
A treia idee- cheie pentru trecerea dincolo de experimente simple este mecanisme.

Една от целите Ви е да се опростят механизмите за достъп до европейски средства?
Care sunt măsurile concrete de simplificare a procedurilor pentru accesarea fondurilor europene?

Изследванията за механизмите са тясно свързани с изследването на медиаторите в психологията(но вижте и VanderWeele(2009) за точното сравнение между двете идеи).
Cercetarea despre mecanisme este strâns legată de studiul mediatorilor în psihologie(dar, de asemenea, vezi VanderWeele(2009) pentru o comparație exactă între cele două idei).

Механизмът на паметта може да задейства механизмите на предвиждане- предвиждане и предвиждане.
Mecanismul memoriei poate pune în mișcare mecanismele de anticipare- predicție și previziune.

При все това сътрудничеството и механизмите, с които разполагаме, показват, че можем да напредваме още по-ефективно.
Totuși, această cooperare și facilitățile pe care le avem demonstrează faptul că putem face progrese într-un mod și mai eficient.

Как да използвам "механизмите" в изречение

"Подобряване процесите на стратегическо планиране и механизмите за неговото наблюдение в община Елена”

Механизмите и подходите, които ще се прилагат при изпълнението на комуникационната програма включват:

- Правилно да използва приспособленията, механизмите и машините при железарските и тенекеджийските работи.

за стабилна работа на конструкцията се препоръчва смазването на механизмите със силиконови разтвори;

номер Индексът на интензивност на психологически защитни механизми Доминиращите механизмите на психологическа защита

Преди да изберете механизмите обаче, внимателно прочетете инструкциите за монтаж, товароносимост и употреба.

Описани са механизмите за управление и контрол на качеството, приложими за определената методология;

Моделиране на механизмите на туморогенезата и възможности за патогенетична профилактика на неопластичните заболявания

Защита на данните. Подобряване на механизмите за защита благодарение на тясната интеграция на компонентите.

3) подобряване на механизмите за възлагане на обществени поръчки и изпълнението на обществени поръчки;