Какво е " MECANISMELE " на Български - превод на Български

• механизми
• договорености
• механиката
• механизмите
• механизъм
• механизма
• договореностите
• механика

Примери за използване на Mecanismele на Румънски и техните преводи на Български

Mecanismele de piaţă.
ПАЗАРНИ МЕХАНИЗМИ.

Sufletul si Mecanismele Sale.
Душата и нейният механизъм.

Mecanismele sale de actiune.
Механизмът му на действие.

Care sunt mecanismele de donaţie?
Какъв е механизмът на даряване?

Mecanismele de actiune ale ozonului.
Механизъм на действие на озона.

Ar putea fi o problemă cu mecanismele.
Сигурно е проблем с предавките.

Mecanismele de autodistrugere sunt grele.
Този механизъм е твърде тежък.

Domnul meu, sunt gata mecanismele?
Господине, устройствата готови ли са?

Mecanismele detonatoarelor au fost sabotate.
Механизма на капсулата е саботиран.

Acestea sunt toate mecanismele dintr-o celula.
И така, това са всички машини в една клетка.

(iv) mecanismele de verificări încrucișate.
Iv механизми за кръстосана проверка.

Grecii antici au înţeles mecanismele puterii.
Древните гърци са разбирали механиката на властта.

Când mecanismele cedează, cineva trebuie să le repare.
Когато машина се развали, някой трябва да я поправи.

Trebuie doar sa invatati mecanismele si metodele.
Просто трябва да изучите механиката и методите.

Mecanismele cu cuarț au nevoie de mult mai puțin spațiu.
Кварцовият механизъм изисква далеч по-малко пространство.

Ar trebui într-adevăr să încerci să eviţi mecanismele slabe.
Знаеш ли, наистина трябва да опиташ да избягваш ниските предавки.

Mecanismele pentru dezvoltarea dependenței de droguri sunt extrem de complexe.
Механизмът на развиването на зависимост е сложен.

Inca nu stim care sunt mecanismele din spatele acestei legaturi.
Все още не знаем достатъчно за механизмите, които стоят зад тази връзка.

Mecanismele care determină apariţia acestor toxicităţi nu sunt complet elucidate.
Механизмът на тези токсичности не е напълно изяснен.

Două regulamente privind mecanismele pentru Camera de recurs ECHA; și.
Два регламента относно договореностите за Апелативния съвет на ECHA; и.

Mecanismele care determină apariţia acestor toxicităţi nu sunt complet elucidate.
Механизмът на тези токсични прояви не е напълно изяснен.

E o persoană care ştie mai multe despre mecanismele temporale decât noi toţi.
Някой, знаещ повече за времевата механика, от който и да е от нас.

Una dintre mecanismele cheie ale modului de supraviețuire este mineritul.
Една от ключовите механики на режима на оцеляване е минното дело.

Nimeni nu a produs vreodată vreo specie prin mecanismele selecţiei naturale.
Никой не е успял да създаде нов вид чрез механизма на естествения отбор.

Dacă întelegeai mecanismele celeste întelegeai mecanismele destinului.
Че ако разберат небесния часовник, ще разберат и съдбата си.

Cauzele și mecanismele de dezvoltare a bolii de astăzi nu sunt pe deplin înțelese.
Причините и механизмът на развитие на болестта днес не са напълно разбрани.

În al treilea rând, mecanismele de verificare și echilibrare sunt absolut necesare.
Трето, има очевидна нужда от механизми за проверка и баланс.

Aceasta declanșează mecanismele de mobilizare a resurselor de protecție ale corpului nostru.
Това води до механизми за мобилизиране на защитните ресурси на нашето тяло.

Acest lucru arată că mecanismele de cooperare instituite funcționează bine în practică.
Това показва, че въведените договорености за сътрудничество работят добре на практика.

Trebuie să folosim mecanismele și oportunitățile oferite de Tratatul de la Lisabona.
Трябва да се възползваме от механизмите и възможностите, които ни предоставя Договорът от Лисабон.