Какво е " ЗАЩИТНИТЕ МЕХАНИЗМИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Защитните механизми на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз-ът и защитните механизми.
Ego si Mecanismele de Aparare.
Защитните механизми на психиката.
Mecanismele defensive ale psihicului.
Егото и защитните механизми.
Защитните механизми имат много форми.
Mecanismele defensive sunt de multe feluri.
Какво са защитните механизми?
Ce sunt mecanismele de apărare?
Психиката сама включва защитните механизми.
Psihicul în sine include mecanisme de protecție.
Често защитните механизми се управляват от тежка загуба.
Adesea, mecanismele de apărare sunt conduse de deces.
Ето така работят защитните механизми.
Astfel funcţionează mecanismele de protecție.
Първи Халозианецо, защитните механизми на кораба ми се активираха.
Halo UNU. Mecanismele defensive ale navei mele au fost activate.
Ето така работят защитните механизми.
Astfel funcționează mecanismele de protecție.
Защитните механизми срещу UV лъчите не са достатъчно добре развити при децата.
La copiii mici, mecanismele de apărare împotriva radiaţiilor UV nu sunt încă pe deplin dezvoltate.
Класификация на защитните механизми.
Câteva clasificări ale mecanismelor de apărare.
Само защитните механизми могат да контролират активността и броя на вирусните частици.
Numai mecanismele de protecție pot controla activitatea și numărul de particule virale.
Не си ли чел за защитните механизми?
N-ai citit vreodată despre mecanismele de apărare?
Защитните механизми се изоставят, защото където няма агресия, там няма нужда от тях.
Mecanismele de aparare sunt abandonate pentru ca, acolo unde nu exista atac, nu e nevoie de ele.
Самата психика ще включи защитните механизми.
Psihicul în sine include mecanisme de protecție.
Полиненаситените киселини стимулират защитните механизми, повишават устойчивостта на организма към инфекциозни заболявания.
Acizii polinesaturați stimulează mecanismele de protecție, sporesc rezistența organismului la bolile infecțioase.
Самата психика ще включи защитните механизми.
Psihicul va conecta singur mecanismele de protecție.
Също така, защитните механизми се превръщат в разрушителна сила, когато човек ги използва няколко едновременно.
De asemenea, mecanismele de apărare devin o forță distructivă atunci când o persoană le aplică mai multe în același timp.
Антиоксидантното им действие не само предпазва лигавицата на стомаха,но и активира защитните механизми и ензими на тялото.
Acţiunea lor antioxidantă nu numai că protejează mucoasa stomacului,dar şi activează mecanismele de apărare şi enzimele din corp.
Свеждайки до минимум такъв конфликт, защитните механизми регулират поведението на човека, повишавайки неговата адаптивна способност.
Minimizarea unui astfel de conflict, mecanismele de protecție reglează comportamentul uman, sporind capacitatea sa adaptivă.
По време на процедурата се предприемат специални точки върхутялото, които са основните зони, които стимулират защитните механизми.
În timpul procedurii se acționează puncte speciale asupra corpului,care sunt principalele zone care stimulează mecanismele de protecție.
Алоето автоматично стимулира защитните механизми, за да се справят много по-ефективно при появата на различни форми на стрес.
Stimulează automat mecanismele de apărare care se pot descurca mult mai eficient atunci când se confruntă cu diferite forme de stres.
Защитните механизми са психологически стратегии, чрез които хората редуцират или избягват на подсъзнателно равнище негативните състояния- конфликти,….
Mecanismele de apărare constituie strategii prin care persoanele reduc sau evită stările negative cum ar fi conflictele.
Те ускоряват растежа, активират защитните механизми, неутрализират отрицателните ефекти на различни външни фактори и повишават плодовитостта.
Acestea accelerează creșterea, activează mecanismele de protecție, neutralizează efectele negative ale diferiților factori externi și cresc fertilitatea.
В стомаха киселината осигурява бактерициден и антисептичен ефект и аконе е достатъчно в стомашната тайна, защитните механизми стават много слаби.
În stomac, acidul are un efect bactericid și antiseptic și,dacă nu este suficient în secretul gastric, mecanismele de protecție devin foarte slabe.
Най-добрият начин за определяне дали електромагнитите и защитните механизми сработват бавно и дали настройките им са правилни е чрез изпитване на минимално напрежение на изключване.
Cel mai bunmod de a constata care anume dintre bobinele de declanșare și mecanismele de protecție sunt lente sau setate incorect este de a efectua un test la tensiunea minimă de declanșare.
Всяко дете, независимо от възрастта, е дълбоко засегнато от всякакъв конфликт или стрес,във връзка с което се задействат защитните механизми в тялото му.
Fiecare copil, indiferent de vârstă, suferă profund orice conflict sau stres,în legătură cu care sunt lansate în corpul său mecanisme de protecție.
Хипотермия, поради която има спазъм на капиляри, разположени в лигавицата на дихателните пътища,което от своя страна води до влошаване на защитните механизми.
Subcooling, care cauzează un spasm de capilare în mucoasa respiratorie, ceea ce, la rândul său,duce la o deteriorare a activității mecanismelor de protecție.
Резултати: 29, Време: 0.0626

Как да използвам "защитните механизми" в изречение

Защитните механизми на его-то помагат за осъществяване на тези функции и охраняват човека от прекомерна тревожност.
Хиалуронова киселина: добра хидратация и подсилване защитните механизми на кожата, осигурява по-добра еластичност и стегнат контур
Immune Boоst на Natrol Ви предоставя възможност осезаемо да подобрите защитните механизми и сили на организма си.
Вместо да ги изгарят /използвайки ги за енергия/ защитните механизми на „кандидат бившия пушач”започват да преработват въглехидратите.
Добавката е обогатена и с цинк, който играе важна роля за формирането на защитните механизми на организма.
Защитава кожата – съдържа антиоксиданти за предотвратяване на ефектите от оксидативния стрес, увеличава защитните механизми срещу бактерии.
приносът на Фройд – терория за нагоните; теория за детската сексуалност; структурната теория; теория за защитните механизми
Магнезият стимулира защитните механизми на организма и има тонизиращ ефект върху нервната система, повлиява правилната мускулна контракция и...
Тъй като защитните механизми на тялото с времето отслабват, по-голямата податливост на мъжете на болести съкращава живота им.

Защитните механизми на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски