Примери за използване на Договореностите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но не всички са доволни от договореностите.
Договореностите може да включват няколко етапа или части.
Харесвам хората, които спазват договореностите.
Договореностите може да включват няколко етапа или части.
Досега Анкара изпълнява своята част от договореностите.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други договореностиработни договореностиспециални договореностипрактическите договореностиадминистративни договореностипреходни договорености
Повече
Използване с съществителни
Договореностите се изпълняват в обстановка на взаимно доверие.
Сега остава да видим как ще бъдат приложени договореностите.
Два регламента относно договореностите за Апелативния съвет на ECHA; и.
Кюрдите обвиниха Вашингтон в нарушаване на договореностите.
Договореностите за сътрудничество между органите, участващи в инспекциите;
Уверете се, има и хармония в договореностите, които сте направили на масата, за да се създаде модел.
Договореностите за маршрута и за застраховката срещу вреди, причинени на трети лица.
В следващия раздел се разясняват договореностите за спиране или осъществяване на надзор над правомощията на длъжника.
Договореностите за ЕФПГ са в съответствие с точка 13 от междуинституционалното споразумение.
Някои изобщо не се занимават с договореностите си, докато не се противопоставят на случая с броя на пилетата и честото им заболяване.
Договореностите в ОКТД са минимални и задължителни за предприятията от отрасъла.
В протокол № 2 са посочени договореностите, приложими към стоките, третирани от договора за създаване на Европейското обединение за въглища и стомана.
Договореностите между съвместните администратори следва да отразяват действителните роли и взаимоотношения а съвместните администратори.
Условията за издаване на шенгенски визи(в частност договореностите за предварителни консултации между държавите партньори във връзка с чувствителните националности).
Относно договореностите за засилено сътрудничество между Европейския съюз и Западноевропейския съюз.
Балансираното и премерено споразумение относно договореностите по финансирането има благоприятен ефект и поставя Съюза в силна позиция в подготовката ни за Копенхаген.
(12) В договореностите за наемане на риболовни кораби отношенията между собственика, наемателя и държавата на знамето често са неясни.
Поради това е изключително важно данъчните органи на държавите членки да получават изчерпателна исъществена информация относно договореностите за потенциално агресивно данъчно планиране.
Споразуменията и договореностите, посочени в параграф 1, не може да засягат взаимоотношенията с държави-членки, които не са страни по тях.
Договореностите за съвместно закупуване могат да доведат до тайно договаряне, ако улесняват координацията на поведението на страните на пазара за продажби.
Принципите на договореностите за финансиране, създаване и управление на взаимоспомагателните фондове, следва да включват по-специално:.
Договореностите относно разпространението на резултатите се приемат от Комисията в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 10, параграф 2.“.
Принципите на договореностите за финансиране, на създаването и управлението на взаимоспомагателните фондове за отпускане на компенсаторни плащания на земеделските стопани включват по-специално:.
Iii договореностите по отношение на предоставянето на информацията на представителите на работниците и провеждането на консултации с тях в съответствие с правото на Съюза и с националното право;
Договореностите за плащане следва да се определят по обективен, прозрачен, пропорционален и недискриминационен начин преди откриването на процедурите за предоставяне на права за ползване на радиочестотен спектър.