Какво е " СПОСОБ " на Румънски - превод на Румънски

• modalitate
• metodă
• mijloc
• modul
• cale
• un procedeu
• de a
• metoda
• mijloace
• mod

Примери за използване на Способ на Български и техните преводи на Румънски

Какво включва този способ?
Şi ce implică această metodă?

Способ на разпространение Сателит.
Modalitate de difuzare: satelit.

Извличане чрез студения способ.
Extracție prin metoda rece.

Способ на извършване на престъплението.
Modalitate de săvârşire a infracţiunii.

Може би доктор Прентис знае друг способ.
Poate dr. Prentiss are altă metodă.

Способ за организация на собственото мислене.
Modul de organizare a propriilor ganduri.

Единственият способ е да разбиеш собственият си мозък.
Singurul mod e să-ţi piratezi creierul.

Това способ е известен още от времето на прабабите ни.
Metoda este cunoscută de pe vremea bunicilor.

Те могат да променят избрания способ по всяко време.
Acestea pot schimba metoda aleasă în orice moment.

Открит е способ за побеждаване на всяка болест.
Este descoperita o cale de a invinge orice boală.

Езикът на тялото е първичния способ за комуникация.
Limbajul trupului este principala ei cale de comunicare.

Този способ е приложим дори при най-малките.
Această metodă este capabilă chiar și celor mai mici.

Много интересен способ за качване на борда, капитане.
Un foarte interesant mod de a veni la bord, căpitane.

Това способ е известен още от времето на прабабите ни.
Această metodă este cunoscută de la vremurile bunicii.

Връщането в миналото е идеален способ да не напреднеш.
Înfruntarea trecutului e un mod de a nu face progrese.

Това е и единственият способ да си отмъстя, който ми остана.
E singura cale spre răzbunare care mi-a mai rămas.

При този способ остава малък и незабележим белег.
După această metodă rămâne doar o cicatrice mică, invizibilă.

Това е най-разпространеният способ за предаване на инфекцията.
Este cel mai comun mod de a transmite infectiile.

Това е първият способ за привличането на ума към сърцето.
Aceasta este prima metodă a atragerii minţii în inimă.

Размножаване": размножаване по вегетативен или друг способ;
Înmulţire": reproducerea pe cale vegetativă sau altă cale;

Или мълчанието е способ да контролирате хората който ви обичат.
Sau tăcerea e un mod de a controla oamenii care te iubesc.

За друг способ на лекуване чрез мисълта Абдул-Баха пише:.
Despre alt mod de vindecare, prin mijloace spirituale, ‘Abdu'l-Bahá spune:.

Музиката не е единственият способ, чрез който певиците изкарват пари.
Muzica nu este singura modalitate prin care aceşti artişti fac bani.

Какъв необичаен способ на писане е използвал Леонардо за записките си?
Ce modalitate de scriere specială a folosit Leonardo în notițele sale?

Мътенето на водата е страхотен способ за защитата да се предпази от процес.
Tulburarea apelor e tactica apărării de a nu se ajunge la proces.

ПБС бяха като способ за пътуване в тях, но само временно.
Morţile erau ca… o modalitate să călătoreşti printre ele, dar temporar.

Но имаме нужда от по-добър способ, за да идентифицираме мутантите.
Dar avem nevoie de o modalitate mai bună de a-i identifica pe cei cu mutaţia.

Всеки друг способ за прехвърляне на Ваучера срещу заплащане е също така забранен.
Orice alt modalitate de transfer a Cardului contra unei sume este de asemenea interzisa.

Има един безпогрешен способ, за да покажеш на момичето любовта си.
Există o metodă infailibilă pentru a-i arăta unei fete că o iubești.

Те са свързани посредством способ с 2 кликвания към онлайн предложенията на AOK.
Acestea sunt instalate prin metoda celor 2 click-uri în ofertele online ale AOK.

Как да използвам "способ" в изречение

3. Балансовото обобщаване като способ на счетоводството. Счетоводен баланс. Модели балансови изменения.

ПРОФЕСИОНАЛНО почистване стъкла, витрини, щори, дограма, високи стъкла, остъклени тераси, алпийски способ

Underlay е друг способ за поставяне на допълнителен слой Mylar към ковата.

Oще по темата Откриха способ за забавяне на стареенето с помощта на.

Найден способ предсказать смерть: Наука: Наука и техника: Lenta.ru Фото: DeAgostini / A.

Kh5 Kf4! Единствен способ да се задържи царя в края на дъската. 75.

способ и механизъм за извършване на строително ремонтните дейности (оскелетяване, алпийски метод, вишка)

Медиацията- ефективния способ за разрешаване на спорове. Специфика на медиацията при трудови спорове.

Медиацията- ефективeн способ за разрешаване на спорове. Специфика на медиацията при търговски спорове.

МЕДИАЦИЯТА, като алтернативен и законово уреден способ за извънсъдебно решаване на спорове, осигурява: