Какво е " СПОРЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• se ceartă
• argumentând
• dezbat
• se certau
• discuta
• se contrazic
• dispute
• se cearta
• argumentează
• dezbate
• argumenta

Примери за използване на Спорят на Български и техните преводи на Румънски

За какво спорят?
Ce dezbate?

Хора спорят в разстояние.
Oameni argumentând în distanță.

Все още спорят.
Inca mai dezbat.

Че изглеждало, че спорят.
Părea că se certau.

Все още спорят.
Încă mai au dispute.

Спорят, но не обиждат.
Se certau, dar nu se supărau.

В момента спорят.
Argumentează acum.

Учените спорят за това непрекъснато.
Cercetătorii se contrazic mereu pe această temă.

Какво си и Мелек спорят за?
Ce și Melek se certau?

Всичко двойки спорят- дори и щастливите.
Toate cuplurile se cearta, chiar și cele mai fericite.

Децата с възпитание, не спорят с по-големи!
Copii cu maniere, nu discuta cu cei batrani!

Учените спорят от години по този въпрос.
Oamenii de stiinta dezbat de multi ani aceasta problema.

Една библейска история: Две жени спорят за едно дете.
ERA un caz dificil: două femei se certau pentru un copil.

Учените спорят от години по този въпрос.
Oamenii de știință dezbat acest subiect de mai mulți ani.

Нима не виждаш онези, които спорят за знаменията на Аллах?
Nu îi vezi pe cei care se ceartă asupra semnelor lui Dumnezeu?

В Туитър спорят как трябва да те наричат.
Twitter dezbate modul în care ar trebui să-ţi spună acum.

Ако имате 2 или повече котки: спорят или се бият.
Dacă aveți 2 sau mai multe pisici: dispute sau lupte cu cealaltă/celelalte pisici.

Всичко двойки спорят- дори и щастливите.
Cu siguranta toate cuplurile se cearta, chiar si cele mai fericite.

А които спорят относно Писанието, те са в дълбок раздор.
Cei care se ceartă asupra Cărţii sunt într-o mare dezbinare.

Но много хора ще спорят, че трудът е право на човека.
Dar o mulțime de oameni ar argumenta că munca este un drept al omului.

Учените спорят за точната роля на жените дякони в ранната църква.
Cercetatorii dezbat rolul precis al femeilor-diaconi in Biserica.

Съпрузи, които никога не спорят, които живеят в пълна хармония.
Un sot si sotie care nu se cearta niciodata, care traiesc in armonie.

Приятелите не спорят така, както ви видях да спорите днес.
Prietenii nu se ceartă aşa cum v-am văzut eu astăzi.

Учени твърдят: Двойките, които спорят често, наистина се обичат.
Psihologii spun că cuplurile care se ceartă adesea, se iubesc foarte mult.

И моите родители спорят- това обаче не ги прави добри адвокати.
Şi părinţii mei se ceartă, dar asta nu înseamnă că sunt avocaţi.

Родителите често и много спорят дали децата имат нужда от чехли.
Părinții de multe ori și o mulțime argumentează despre dacă copiii au nevoie de papuci.

Силните хора спорят, обиждат се, но винаги остават заедно.
Oamenii puternici se ceartă, se supără, dar rămân împreună.

Ченгетата и до днес спорят защо скочиха Дансън и Хайсмит.
Poliţiştii şi astăzi discuta despre motivul pentru care Danson şi Highsmith au sărit.

Но учените все още спорят, екстракти и интерпретира тези летливи вещества.
Dar oamenii de știință sunt încă argumentând, extrase și interpretează astfel de substanțe volatile.

Учените и експерти все още спорят за възможните етимологични следи от болестта.
Oamenii de știință și experții sunt încă argumentând despre posibilele urme etimologice ale bolii.

Как да използвам "спорят" в изречение

Събрали се американеца,японеца и бай Ганьо да спорят в чия страна се произвежда най-висококачествен каучук.Американеца рекъл:

За титлата победителите ще спорят със седмите поставени Алан Рубио Фиерос (Мексико) и Достанбек Ташбулатов (Казахстан).

Изследователите спорят вече 70 г. дали тя действително съществува Много жени се кълнат, че имат чувствителна...

Изследователите спорят дали Salientia е надразред, включващ разред Anura, или Anura е подразред на разред Salientia.

Начало Новини Елитни гимнастички от 15 държави ще спорят на турнира „Морски грации“ в зала „Младост“

Всички спорят – блондинка или брюнетка. Ами, нито русо, нито черно... Експертите препоръчват червенокоса. Ето ...

Бай Ганьо, Американеца и Французина почнали да спорят на кой дядо му е най-висок. Американеца казал:

Трима студенти от различни факултети спорят какъв ли е бил "авторът" на човешкото тяло. Първият настоява:

И двете страни се спорят за използването на името, откакто Македония получи независимост през 1991 г.

Следваща статияД-р Андон Вангелов и подчиненият му д-р Ал. Попов спорят за управител на Спешен център-Петрич