Примери за използване на Se cearta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deja se cearta.
Те вече се бият.Se cearta cu Antonis din nou.
Отново се карат с Антонис.Ei doar se cearta.
El se cearta cu mine!
Mami si tati se cearta.
Мама и тати се карат.
Хората също превеждат
Iar se cearta cu cei de la asigurare.
Тя пак се кара със застрахователите.Lorelai si Luke se cearta.
Лорелай и Люк се карат.Sora mea. Se cearta cu sotul ei din nou.
Сестра ми. Отново се карат със съпруга й.Toate cuplurile se cearta.
Всички двойки се карат.Cel care se cearta cu un betiv raneste un absent.
Който спори с пиян, воюва с неприсъстващ.Randunele care se cearta.
Погрешно тези, които спорят.Personajul meu se cearta cu un papagal pe un biscuite?
Nu ajuta niciodata cand membrii echipei se cearta.
Никога не помага, когато съотборниците се бият.Tata se cearta.
Баща ми се разправя.Se cearta în fiecare zi cu sotul ei. Deschide ochii.
Всеки ден се кара със съпруга си. Отвори си очите.Dicky si Lam se cearta, Sefule.
Шефе Дики и Лам се карат.El nu se cearta cu tine, dar tu te certi intruna cu el.
Той не се кара с теб. Но ти продължаваш да го правиш.Cel de acolo care se cearta e Jack!
Онзи, дето се разправя, е Джак!Intotdeauna se cearta cand avem spaghetti si chiftelute.
Винаги се карат като има спагети с кюфтета.Cuplurile fericite nu se cearta niciodata.
Щастливите двойки никога не се карат.Cel care se cearta cu un betiv raneste un absent.
Който спори с пиян човек, нанася удари по отсъстващ противник.Nu, dar ma urmareste si se cearta cu mine.
Просто ме преследва наоколо и спори с мен.Cand un cuplu se cearta, trebuie sa fugi inainte sa fii atras.
Когато една двойка спори, трябва да бягаш преди да те приковат.Si deasemenea este un semn rau cand un cuplu se cearta inainte de 9:00 am.
Също така е кофти, ако една двойка се кара преди 9 сутринта.Toate cuplurile se cearta, chiar și cele mai fericite.
Всичко двойки спорят- дори и щастливите.Cu siguranta toate cuplurile se cearta, chiar si cele mai fericite.
Всичко двойки спорят- дори и щастливите.Cand doi oameni se cearta asa mult, stiti ce inseamna?
Когато двама човека се карат толкова. Знаеш ли какво значи?Romanii si bulgarii se cearta pe numarul de turisti.
Българи и румънци се карат за броя на туристите.Un sot si sotie care nu se cearta niciodata, care traiesc in armonie.
Съпрузи, които никога не спорят, които живеят в пълна хармония.Fratii sau surorile se cearta de multe ori, iar acesta este un lucru normal.
Братята и сестрите понякога се карат, но това е напълно нормално.
