Примери за използване на Argumenta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu voi argumenta.
Няма да споря.Nu voi argumenta, urina are proprietăți antiseptice excelente.
Няма да споря, урината има отлични антисептични свойства.Eu nu va argumenta!
Няма да спорим!Putem argumenta că toată noaptea.
Може да спорим цяла нощ.Sunt sigur că adversarii mei stimat ar putea argumenta toată noaptea.
Сигурен съм, че моите опоненти може да спорят цяла нощ.
Хората също превеждат
Nu pot argumenta cu asta.
Не мога да споря с това.A argumenta despre ce semne de exacerbare a schizofreniei nu are sens.
Да спорим за това, че има признаци за обостряне на шизофренията, няма смисъл.Nu se poate argumenta cu tine.
Не мога да споря с теб.Nu voi argumenta cu privire la acest lucru.
Не искам да спорим за това.Eu nu pot argumenta cu tine!
Ех, Боже, не мога да споря с теб!Am putea argumenta Vincent a fost fiind un bun samaritean.
Можем да твърдим, че Винсънт е бил добрият Самарянин.Bine, Eu nu pot argumenta cu faptul că….
Добре, Не мога да споря с това….Unii pot argumenta că o aplicație de yoga este ceva de genul unui oximoron.
Някои може да твърдят, че йога приложението е нещо като оксиморон.Ei bine, eu nu pot argumenta cu statistici.
Ами, не мога да споря със статистиките.Nu pot argumenta cu ei, dar tu poti.
Не мога да споря с тях, но ти можеш.Ei nu pot argumenta cu religia.
Не могат да спорят с религията.Unii ar putea argumenta că maro si negru arata bine împreună.
Някои могат да твърдят, че Браун и черно изглеждат добре заедно.Nu pot argumenta cu asta.
Не мога да споря за това.Ce s-ar argumenta prietenii tăi?
Nu se poate argumenta cu asta. Mmm-hmm.
Не мога да споря за това.Unii ar argumenta ca e mai rau.
Някои биха казали, че това е по-лошо.Toate acestea putem argumenta pentru o lungă perioadă de timp.
Всичко това ние можем да спорим за дълго време.I s-ar putea argumenta cu tine, Da, dar aş avea spate.
Може да споря с теб, Nimeni nu poate argumenta cu atractivitatea unui molare bine plasat.
Никой не може да спори с привлекателността на добре поставен мол.Firește, nu vom argumenta că paleta neutră extinde spațiul.
Естествено, няма да спорим, че неутралната палитра разширява пространството.Uneori pot argumenta cu afirmația"scorțișoară -beneficiu„și cosmeticieni.
Понякога те могат да спорят с изявлението"канела -полза"и козметични.S-ar putea argumenta ca am facut o treaba echitabil de care noi Insine.
Може да поспорим, защото самите ние сме направили достатъчно в тази посока.Desigur, nu vom argumenta că izolarea pereților din interior este inacceptabilă.
Разбира се, няма да спорим, че изолацията на стените отвътре е неприемлива.Pacienții pot argumenta că înlocuirea se referă la animalul lor de companie(pisică).
Болните могат да твърдят, че замяната се отнася за техния домашен любимец.Scepticii vor argumenta că sunt doar resturi metalice de pe orbită şi nimic altceva.
Скептикът биха казали, че това е просто космическите отпадъци и нищо друго.
