Какво е " КАЗАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• spus
• zis
• declarat
• a declarat
• afirmat
• spune
• zice
• spunea
• spuse
• zicea
• zise
• afirma
• declarând

Примери за използване на Казал на Български и техните преводи на Румънски

Казал чайника!
Zise"Oală spartă"!

Какво би казал за Сузи?
Ce zici de"Suzie"?

Щото ти така си казал???
Este cum zici tu???

Не бих казал, все още.
Eu n-aş afirma asta.

Не прави това- казал Прасчо.
Nu, nu poţi face asta, zise Porcul.

Не съм казал, че нямам.
Nu am zic că nu am.

Бих казал и към задната му част!
(Berni) ziceam inca în spatele!

И Господ казал тогава на Аарон:.
Şi zise Domnul către Aaron.

Хубава молитва- казал мисионерът.
Frumoasă rugăciune”, zise misionarul.

Защо си казал, че е корумпиран?
De ce zici că Samy e corupt?

Казал че бил заловен преди няколко часа.
Afirmă că a fost capturat acum câteva ore.

И Господ казал на Аарон:.
Şi zise Domnul către… Către… către Aaron.

Бих казал същото за теб.
Putem afirma acelaşi lucru şi despre tine.

Неща, на които Дон би казал"Страхотно е, благодаря".
LUCRURI LA CARE DON AR FI SPUS"SUPER, MERSI".

Бих казал, че е между 170 и 190 см.
Aş afirma că are între 1,70 şi 1,90 m.

Имайки предвид смъртта й, бих казал, че съм направил правилното нещо.
Văzând-o moartă, zic că am făcut ce trebuia.

По-лошо", казал Сам."Не носи добри пари.".
Mai rău", zise Sam,"leafa-i proastă".

Да, казал си на ченгетата, че нищо не си видял.
Da, spuneai poliţiştilor că nu ai văzut nimic.

Както апостола е казал, мина времето да се държим като деца.
Aşa cum spuneau apostolii, nu e momentul să ne purtăm ca ţâncii.

Бих казал, че кмета има за какво да се тревожи.
Aş afirma că primarul are motive de îngrijorare.

Приятелю, казал Фрит, виждал ли си Ел Ахрайрах?
Prietene," zise Frith,"l-ai văzut pe El-ahrairah?"?

Бих казал, че дава определени нейните законни права.
Aş afirma că asta îi dă anumite drepturi legale.

Аристотел е казал, че ние сме това, което правим непрекъснато.
Aristotel zicea că suntem ceea ce facem în mod repetat.

Като казал това, протопрезвитерът отпуснал юношата с мир.
Aceasta zicând, a liberat pe tânăr cu pace.

Аз бих казал, че сте говорили с грешните хора.
Eu zic că ai vorbit cu oamenii nepotriviţi.

Той казал, че намерил директорската лодка отвъд планините до Рьорестранд.
Zicea că barca directorului a fost găsită dincolo de munţi, lângă Rorestrand.

И не бих казал, че това е някакъв особен феномен.
Nici nu spuneam ca ar fi un fenomen singular.

Би ли го казал по-силно, май Джейк не успя да те чуе.
Poţi să o spui mai tare? Poate Jake nu te-a auzit.

Тогава, казал Фрит, излез, за да те благословя вместо него.
Atunci", zise Frith,"am un dar pentru tine.".

Както би казал баща ми, най-вълнуваща е битката, която изглежда загубена.
Asa cum zicea tata… o bătălie care pare pierdută e cea mai palpitantă.

Как да използвам "казал" в изречение

RaZaH Новодошъл Бих казал THE ULTIMATE FLYING EXPERIENCE ! Уникален самолет!

What Would Jesus Say To ... Какво би казал Исус на...?

E: Какво би казал на новите и бъдещите потребители на БГТФ?

НАЧАЛО ХОРОСКОПИ Какво казал Бог на всяка зодия, когато я създавал?

Green Day, казал той, направили шоу, като „Бийтълс на Shea Stadium“.

BBC потвърди, че регулаторът на BBC One го е казал по-рано.

October 9th, 2013 at 8:10 am И не бих казал точно това.

Type a message... …както би казал FB (от рода Мак Калистър). ;-)

Mb за мъжете, имат ли по-добри продукти? ) Дори бих казал това.

Test, Ноем 27, 2014 Хепито ви е казал какво да правите, дерзайте.