Какво е " ZICEA " на Български - превод на Български

• каза
• казваше
• спомена
• рече
• вика
• казва
• казал
• казвал
• казаха
• казваха
• казала
• викаше

Примери за използване на Zicea на Румънски и техните преводи на Български

Carter zicea ceva.
Картър спомена нещо.

Prietenul de la şcoală zicea.
Приятелят ми в училище рече:.

Sadie zicea ceva de laborator.
Седи спомена нещо такова.

Acum nu mai vrea să fie. zicea femeia.
Тя вече не е тук- рече жената.

Kid zicea ceva de un mic dejun.
Хлапето спомена нещо за закуска.

Tipul din local zicea că poti dovedi.
А в кръчмата казаха, че можете.

Zicea că îi e şi frică de haiduci.
Рече, че го е страх от хайдутите.

Taci din gură, taci din gură!», zicea directorul.
Мълчим.„Отговаряйте, бе!“- вика директорът.

Păi zicea"urmează râul", aşa că.
Казаха да следваме реката, така че.

Nu vrea să fie singur, zicea că nu se simte bine.
Той не иска да бъде сам, казва, че не се чувства добре.

Da, zicea ca o sa manance un om.
Да, рече, че щял да яде някакъв чoвек.

Era prin vremea când toată lumea zicea:"Şi faaaaaaci?".
Беше времето когато всички казваха"Wassuuuuuuup!".

Ham zicea ceva despre o cameră de urgenţă.
Хам спомена нещо за спешното отделение.

Dar Sandy Plancton zicea că trăiesc numai până la 100 ani.
А Санди Планктон вика, че живеели само до 100.

Zicea că după aceea se întâlneste cu un prieten.
Спомена, че има среща с приятел след това.

Bătrânul Porfirie zicea:“Viaţa fără Hristos nu este viaţă.
Старецът Порфирий казвал:„Животът без Христа не е живот.

Zicea că vrea să vorbească cu Anna şi cu lady Mary.
Казва, че иска да говори с Анна и лейди Мери.

Batranul Porfirie zicea:“Viata fara Hristos nu este viata.
Старецът Порфирий казвал:„Животът без Христа не е живот.

Zicea,"Proiectul Cody, 4 milioane, BromweII Bank.".
Казва,"Проект Коуди, 4 милиона банка Бромуел.".

Căci îi zicea: Ieşi, duh necurat, din omul acesta!
Защото той му рече: Излезте от мъжа, нечист дух!

Zicea că s-ar putea să aibă câteva întrebări despre agricultură.
Спомена, че може да има земеделски въпроси.

George Puiu' zicea că mama lui vorbea mereu cu Kunta Kinte.
Джордж Пилето казвал, че майка му постоянно говорела с Кунта Кинте.

Zicea că nu cunoaşşte drumul de ieşşire dar a şştiut drumul înăuntru, sscumpul meu.
Казва че не знае пътя навън но знае пътя навътре, Безценното ми.

Si El zicea:"Voi sunteti dintru cele de jos;
И рече им: Вие сте от тези, които са долу;

Zicea că barca directorului a fost găsită dincolo de munţi, lângă Rorestrand.
Той казал, че намерил директорската лодка отвъд планините до Рьорестранд.

Bohan zicea de un sat pescăresc la miazănoapte.
Боан спомена за рибарско селище на север.

Deci zicea Iisus către iudeii care crezuseră în El:.
Тогава Исус рече на юдеите, които вярваха в него:.

Aristotel zicea că suntem ceea ce facem în mod repetat.
Аристотел е казал, че ние сме това, което правим непрекъснато.

Hobbs zicea că fiul lui Osgood a apărat-o cu îndârjire.
Прокурор Хобс спомена, че синът й е бил много деен в защитата й.

Asa cum zicea tata… o bătălie care pare pierdută e cea mai palpitantă.
Както би казал баща ми, най-вълнуваща е битката, която изглежда загубена.