Какво е " AU DECLARAT " на Български - превод на Български

• заявиха
• казаха
• обявиха
• твърдят
• съобщиха
• казват
• са декларирали
• посочват
• съобщават
• са посочили
• цитирана

Примери за използване на Au declarat на Румънски и техните преводи на Български

Au declarat război poliţiei.
Те обявиха война на полицията.

Surse medicale au declarat….
Медицинските източници са съобщили,….

Au declarat cetăţean de onoare.
Обявили за почетен гражданин.

Migranţii, care au declarat că sunt din Iran.
Мигрантите твърдели, че са от Иран.

Au declarat ca a fost un accident.
Той каза, че е нещастен случай.

Am avut imaginea pe care toti au declarat-o.
Имах снимката, която казваше всичко. Да.

Alison, au declarat le-ar ucide.
Алисън, казаха, че ще я убият.

La finele anului 2007, membrii Within Temptation au declarat că vor.
В края на 2007 г. Държавната хазна обяви, че.

Medicii au declarat-o moartă.
Накрая лекарите я провъзгласили за мъртва.

Au declarat ca au fost atacaţi de o bandă de hoţi.
Твърдяха, че са били нападнати от крадци.

Majoritatea ziarelor au declarat că meciul este o ruşine.
Повечето вестници определиха мача като позор.

L-au declarat dezertor după o lună şi a fost concediat disciplinar.
Обявен е за дезертьор 30 дни по-късно и е позорно уволнен.

India, China şi Rusia au declarat starea de urgenţă.
I Индия, Китай и Русия обявена на извънредно положение.

Martorii au declarat că o forţă invizibilă o arunca prin jur în cameră.
Свидетел е съобщил за невидима сила която я размята из стаята.

Autorităţile din Sankt-Peteresburg au declarat trei zile de doliu.
Губернаторът на Петербург Полтавченко обяви тридневен траур.

Cei care au declarat că sigur merg la vot vor alege:.
От заявилите, че ще гласуват със сигурност.

În cursul zilei de joi, părinții au declarat la poliție dispariția fetei.
Миналата сряда родителите обявили в полицията, че момиченцето е отвлечено.

Autorii au declarat că nu există un conflict de interese.
Авторите декларират, че не съществува конфликт на интереси.

În martie 1933, organizaţiile evreieşti internaţionale au declarat boicot internaţional asupra mărfurilor germane.
През март 1933, международните еврейски организации обявили международен бойкот на германски стоки.

Unii copii au declarat că a fost cea mai frumoasă zi.
Едно от децата сподели, че това е най-щастливият му ден.

Serbia şi Muntenegru au declarat război Imperiului Otoman.
Сърбия и Черна гора обявяват война на Османската империя.

Părinţii mei au declarat-o moartă acum câteva săptămâni.
Родителите ми я бе обявиха за мъртва преди седмици.

Cercetătorii arabi au declarat că femeile sunt animale domestice!!!
Арабски учени признаха жените за млекопитаещи животни!!!

Cu toate acestea, cei doi au declarat că nu își mai doresc un alt copil.
Двамата обаче са категорични, че не искат повече деца.

Oficialii băncilor au declarat că jefuitorii par să fie bine organizaţi.
Служители на банките отбелязват, че обирите очевидно са добре планирани.

Cei de la securitatea clădirii au declarat că echipa a terminat imediat după ora 10:00.
Охраната на сградата казва, че почистването свършва към 10ч.

Investitorii japonezi au declarat cripto$ 1M sau mai mult în profit în 2017.
Японските инвеститори криптографски декларираните$ 1M или повече на печалбата в 2017.

Deşi Anglia şi Franţa au declarat război Germaniei, Polonia a fost înfrântă rapid.
Въпреки че Англия и Франция обявяват война на Германия, Полша много скоро е разгромена.

Oamenii de stiintă au declarat aceste ruine ar putea să fie orasul vechi si legendar Dwaraka.
Учените обявяват тези руини за останките на древния и легендарен град Дварка.

Aproape jumătate dintre părinți au declarat că jocul trebuie să îndeplinească o funcție educativă.
Почти половината от родителите, каза, че играта трябва да изпълнява образователна функция.