Примери за използване на Nu i-ai spus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De ce nu i-ai spus lui Don?
Защо не кажеш на Дон?Vreau să-ţi mulţumesc că nu i-ai spus dlui Cao.
Но ви благодаря, че не казахте на г-н Као за него.De ce nu i-ai spus fratelui tau?
Що не кажеш на брат си?Ştiai despre toate astea. De ce nu i-ai spus Elsei sau mie?
Ти си знаел, а не каза на Елза или на мен?De ce nu i-ai spus lui Anthony?
Защо не казахте на Антъни?
Хората също превеждат
N-avea de ce să-mi fie teamă până ce nu i-ai spus tatii.
Нямаше от какво да ме е страх, докато не каза на татко.Nu i-ai spus nimic lui taică-tău.
Не казваш на баща си нищо.Dar de ce nu i-ai spus lui Sheridan?
Но защо не казваш на Шеридън?Tu nu i-ai spus mamei că te-ai culcat cu Becca.
Ти не каза на мама, че си спал с Бека.Atunci de ce nu i-ai spus căpitanului mai devreme?
Защо не казахте това на капитана?Nu i-ai spus lui Sally că nu ai diamantele.
Не казваш и на Сали, че Hei de ce nu i-ai spus tatălui tău ca eu…?
Хей защо не каза на баща ти, че аз…?Nu i-ai spus judecătorului despre cearta cu tatăl tău.
Не казахте на прокурора за скарването с баща ви.Aditya, de ce nu i-ai spus sotiei tale despre mine?
ADITYA, защо не каза на жена си за мен?Nu i-ai spus lui Da'an ce ai descoperit.
Не казахте на Да'ан за резултатите от магнитното сканиране.De ce nu i-ai spus asta lui Ahmat?
А защо не кажеш и на другите?De ce nu i-ai spus Bobby asta singur?
Защо не кажеш на Боби за това?De ce nu i-ai spus şi dlui Foley?
Защо не казахте това на г-н Фоули?De ce nu i-ai spus soţiei tale despre noi?
Защо не кажеш на жена си за нас?De ce nu i-ai spus ce s-a întâmplat în Africa?
Защо не си й разказала за Африка?De ce nu i-ai spus adevărul lui Kripke?
Защо просто не кажеш истината на Крипки?De ce nu i-ai spus regelui cine eşti cu adevărat?
Защо не кажеш на краля какъв си?De ce nu i-ai spus vreodată asta şi detectivului Stillman?
Защо не казахте на детектив Стилман?De ce nu i-ai spus Maicii Mărturisitoare adevărul?
Защо не казахте истината на Майката Изповедник?De ce nu i-ai spus mamei tale ce sa intamplat cu tine?
Защо не каза на майка си какво се случи с теб?Şi de ce nu i-ai spus detectivului ce s-a întâmplat?
А защо не казахте на детективите какво е станало?Si de ce nu i-ai spus lui Tommy că îi porti copilul?
Защо не казахте на Томи, че носите детето му?De ce nu i-ai spus tatălui meu că tu eşti celălalt gardian?
Защо не каза на баща ми, че ти си другият пазител?De ce nu i-ai spus lui Hank că lucrezi în ture la spital?
Защо не каза на Ханк, че работиш на смени в болницата?De ce nu i-ai spus unchiului daca nu vroiai sa vezi fata?
Защо не каза на чичо, че 
