Какво е " ТОКУ-ЩО КАЗА " на Румънски - превод на Румънски

• tocmai ai spus
• ai spus
• ai zis
• tocmai a afirmat
• tocmai a spus
• a spus
• tocmai am spus
• am spus
• a zis

Примери за използване на Току-що каза на Български и техните преводи на Румънски

Току-що каза"Обичам те".
Ai spus"Te iubesc".

Не, не. Току-що каза думата"какво"?
Nu, ai spus cuvintul"ce"?

Да, това, което току-що каза, точно там?
Da, ce ai zis acolo?

Току-що каза"вкъщи" три пъти.
Deja ai zis"acasă" de trei ori.

Чухте ли което току-що каза?
Ai auzit ce tocmai am spus?

Току-що каза, че Уейд е с Лемън ли?
Ai zis că Wade e cu Lemon?

Тогава, защо току-що каза, че не я знаеш?
Atunci de ce ai spus ca nu stii?

Току-що каза, че нищо не е открадвал.
A spus că n-a furat nimic.

Извинявай, току-що каза, че съм"страхотен" ли?
Scuze, ai spus că sunt grozav?

Току-що каза, че все още не си сигурна.
Am spus că nu era sigur încă.

Мисля, че току-що каза, че е извън контрол.
Parcă ai zis că şi-a pierdut controlul.

Току-що каза, че баба ти ти е дала 200 лири.
Tocmai ai spus nan ta ți-a dat 200 de lire.

Не мога да повярвам, че току-що каза"въшки".
Nu pot să cred că ai zis"frică de sexul opus".

Не, не. Току-що каза думата"какво". Не,?
Nu, ai spus cuvântul"ce"?

Моят колега г-н Öger току-що каза, че Турция е приоритет.
Colegul meu, dl Öger tocmai a spus că Turcia este o prioritate.

Не, току-що каза"Танзи" на сън.
Nu, decât că ai zis"Tansy" în somn.

И това, което току-що каза, не представлява реална заплаха.
Iar ceea ce a spus el nu constituie o ameninţare.

Току-що каза, сироп от нар има вкус на череша сироп.
Tocmai am spus ca gust grenadine sirop de cirese.

Което той току-що каза е ние не разполагаме със убиец.
A spus că noi nu-l avem pe criminalul nostru.

Току-що каза, че си направил това, което е трябвало.
Tocmai ai spus că aţi terminat ce trebuia să faceţi.

Звучеше като току-що каза Ще си ръка над Lloyd да Нандо.
Suna ca şi cum tocmai ai spus că i-l vei da pe Lloyd lui Nando.

Току-що каза, че чувствата му към теб не са се променили.
Ai spus că sentimentele pentru el nu s-au schimbat.

Мислех, че току-що каза, че сме пили достатъчно, момчета.
Am crezut că v-am spus că am băut destul, băieţi.

Току-що каза, инспектор Алфонсо Калво и Хайме Пачеко.
Tocmai am spus inspectorul Alfonso Calvo și Jaime Pacheco.

А той току-що каза, че има силни чувства към теб.
Şi el tocmai a spus că are sentimente intense pentru tine.

Току-що каза, че си искал да се освободиш от оковите си. Да.
Tocmai ai spus că ai vrut să-ţi rupi cătuşele.

Вие току-що каза, че си истински италиански, не е ли така?
Tocmai ai spus Tu ești un adevărat italian, nu-i așa?

Току-що каза"Кучето ми се казва Забравих".- Именно!
Tocmai ai spus,"Numele câinelui meu este Am uitat-"Exact!

Току-що каза, че си самотен, а тя очевидно те сваля.
Tocmai ai spus că sunt singuri, iar ea a fost flagrant lovit pe tine.

Току-що каза, че мъжът, с който е работила ви е помагал.
Tocmai ai spus că tipul a fost lucru cu a fost de ajutor.