Какво е " ТОКУ-ЩО КАЗА " на Английски - превод на Английски

just told
просто кажи
само кажи
просто разкажи
просто казвам
само да разкаже
has just mentioned

Примери за използване на Току-що каза на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Току-що каза всичко.
You said just about everything.
Всичко, което току-що каза.
Everything you just said.
Току-що каза, че не можем.
You just said that we can't.
Но всичко, което току-що каза.
But everything you just said.
Люси току-що каза да ядем леко.
Lucy has just said, eat lightly.
Току-що каза, че името й е Колинс.
He just said her name was Collins.
Имам предвид, всичко, което току-що каза.
I mean, everything you just said.
Току-що каза, че съм в задънена улица.
I just said I stalled.
Не мога да повярвам, че току-що каза, че.
I can't believe you just said that.
Но току-що каза, че туморът е умен.
But you just said the tumor is smart.
Да, това, което току-що каза, точно там?
Yeah, what you just said right there?
Току-що каза, че не работим за Раул.
You just said we don't work for Raul.
Всичко, което току-що каза, ме разгневява.
Everything you just said angers me.
Току-що каза, че е затворена система.
You just said it was a closed system.
Това, което току-що каза за белите момчета.
What you just said about white guys.
Но току-що каза, че имаш чичо.
But you just said you had an uncle.
Президентът Путин току-що каза, че това не е Русия.
President Putin just said it's not Russia.
Току-що каза, че това е стая за бебето.
You just said this is the baby's room.
Не, не. Току-що каза думата"какво"?
No, no, no, did you just say the word,"What?"?
Току-що каза, че си бременна.
But you just said that you were pregnant.
Брат ти току-що каза, че ще бъдат 100 човека.
Your brother just told us there's 100 people coming.
Току-що каза всичко, което исках.
You just Said everything I wanted to say..
Мисля, че това, което току-що каза, е много романтично.
I think what you just said is very romantic.
Ти току-що каза, че си терорист!
You just said you were a terrorist!
Министър-председателят Орбан току-що каза, че е политик.
Prime Minister Orbán has just said he is a politician.
Ти току-що каза, че не се чувстваш добре?
You just said you're not feeling well?
О, игумен, Това, което току-що каза, че е само наполовина прав!
Oh, abbot, what you just said was only half right!
Но ти току-що каза, че ще й се обадиш.
But you just said you were gonna call her.
Аз ще ви кажа това, което аз току-що каза, племенницата му.
I will tell you what I just told his niece.
Току-що каза, че не е всяко обжалване Intel.
You just said there wasn't any actionable intel.
Резултати: 604, Време: 0.0455

Как да използвам "току-що каза" в изречение

Симеонов току що каза по телевизора, че е предупредил шефа на агенцията няколко пъти, че има сигнали за злоупо...
Zillo: както току що каза семейството ти живее в Хелзинки. от кого си наследил повече гени- от майка си или от баща си?
До коментар [#5] от "yavooor":Симеонов току що каза по телевизора, че е предупредил шефа на агенцията няколко пъти, че има сигнали за злоупотреби. Защо?
Тони, твоят критерий за старо и ново никога не е спирал да ме изумява. Току що каза следното "70 годишният е направо 20-годишен младеж на фона на 80 годишният" ....

Току-що каза на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски