Какво е " ТРЯБВА ДА МИ КАЖЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• trebuie să-mi spui
• vreau să-mi spui
• ar trebui să-mi spui
• am nevoie să-mi spui
• trebuie să-mi zici
• trebuie să-mi povesteşti
• trebuie să-mi spuneţi
• nevoie să-mi spui
• trebuie să mă anunţi
• trebuie să îmi spui
• trebui să-mi spui
• trebuie sa-mi spui
• vreau sa-mi spui
• ai nevoie să-mi spui

Примери за използване на Трябва да ми кажеш на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да ми кажеш.
Trebuie să-mi zici.

Така че трябва да ми кажеш.
Aşa că am nevoie să-mi spui.

Трябва да ми кажеш.
Am nevoie să-mi spui.

Хайде, трябва да ми кажеш нещо.
Haide, trebuie să-mi povesteşti ceva.

Трябва да ми кажеш.
Ar trebui să-mi spui.

Виж, трябва да ми кажеш всичко за него.
Am nevoie să-mi spui tot ce ştii despre Charlie.

Трябва да ми кажеш сега.
Vreau să-mi spui acum.

Сега трябва да ми кажеш какво става в главата ми..
Acum, am nevoie să-mi spui ce se întâmplă în capul meu.

Трябва да ми кажеш къде е.
Trebuie să-mi zici unde e.

Трябва да ми кажеш какво е.
Ar trebui să-mi spui ce anume.

Трябва да ми кажеш каква е!
Trebuie să-mi spuneţi ce am de făcut!

Трябва да ми кажеш какво правиш тук.
Vreau să-mi spui ce faci aici.

Трябва да ми кажеш какво става.
Ar trebui să-mi spui ce se întâmplă.

Трябва да ми кажеш. Какво му се е случило?
Trebuie să-mi spui ce a pătit?

Трябва да ми кажеш какво се случи.
Am nevoie să-mi spui ce s-a întâmplat.

Трябва да ми кажеш какъв ти е проблема.
Ar trebui să-mi spui problema ta.

Трябва да ми кажеш как стигнахте до тук.
Am nevoie să-mi spui cum ai ajuns aici.

Трябва да ми кажеш какво стана с Лиза.
Vreau să-mi spui ce s-a întâmplat cu Lisa.

Трябва да ми кажеш в колко часа си родена.
Vreau să-mi spui la ce oră te-ai născut.

Трябва да ми кажеш къде е приятелят ти.- Виж.
Vreau să-mi spui unde e prietenul tău.

Трябва да ми кажеш защо се върна у дома.
Trebuie să-mi zici de ce te-ai întors acasă.

Трябва да ми кажеш къде е? Къде си я пратил?
Trebuie să-mi spui unde e, unde ai trimis-o?

Трябва да ми кажеш за тази градска легенда.
Trebuie să-mi povesteşti despre legenda asta urbană.

Трябва да ми кажеш истината без да те питам.
Ar trebui să-mi spui adevărul, fără a se cere.

Трябва да ми кажеш кой ти е дал името на изнасилвача.
Vreau să-mi spui numele celui care ţi-a spus de violator.

Трябва да ми кажеш, какво стана по време на причастието.
Trebuie să-mi spui ce s-a întâmplat în timpul împărtăşaniei.

Трябва да ми кажеш как да намеря този, който е с теб.
Trebuie să-mi spui unde îl găsesc pe cel care e cu tine.

Трябва да ми кажеш какво знаеш за човека, наричан"Наблюдателя".
Trebuie să-mi spui ce ştii despre omul numit"Observatorul.".

Трябва да ми кажеш всичко, което си казала на Робърт за мен.
Trebuie să-mi spui tot ce i-ai spus lui Robert despre mine.

Трябва да ми кажеш какво се случи между теб и Джамал онази нощ.
Trebuie să-mi spui ce s-a întâmplat între tine şi Jamal noaptea trecută.

Как да използвам "трябва да ми кажеш" в изречение

— Здравей, Плуто. Казвам се Ирелия. За да минеш през това ниво, трябва да ми кажеш думичките, с които се пътува из Космоса — телепатично предаде своето съобщение.

[quote="Buzdrev"]Това се нарича плъгин (Essentials Group Manager), мога да ти го направя това е най-лесното, но трябва да ми кажеш на коя версия е сървъра на който ще работи плпъгина.

— Не. Не мога. — Тя се притисна по-близо до него. — Трябва да ми кажеш за нея. Каква е била. Как сте се сгодили. Какво си изпитвал към нея.

Честно казано, не съм сигурен. Ще трябва да ми кажеш кой портфейл използваш за да погледна. Запознат съм само с mycelium-а, но би трябвало и на други портфейли да има тази опция.

- Ако си ги искаш обратно, ще трябва да ми кажеш името си - извика, отдалечавайки се няколко крачки от малкия вир, с надеждата, че може да побегне по всяко време, оставяйки го полугол.

Трябва да ми кажеш кога е удобно да ви звънна да се чуем. Аз те дебнах днес в Скайпа, но ти си била навън 😉 Дано да можем да се чуем по някое време утре.

- Само трябва да ми кажеш в колко свършват часовете ти и ти обещавам един страхотен ден по женски. - Беше обещание. Щях да се постарая да й хареса, за да може да го повторим отново.

А за мен: Ще ми трябва корица за книгата, на която ми прави дизайна, но в голям формат, че се очертава да я печатаме. Трябва да ми кажеш колко ще ми струва и заемаш ли се да го направиш.