Какво е " ЛЕКАРЯТ КАЗА " на Румънски - превод на Румънски

• doctorul a spus
• medicul a spus
• doctorul a zis
• medicul a zis
• doctorii au spus

Примери за използване на Лекарят каза на Български и техните преводи на Румънски

Лекарят каза, че е силен.
Medicul a zis ca e rezistent.

Той не знае това, което лекарят каза за твоите колеги.
Nu i-am spus ce a zis doctorul despre unitatea ta.

Лекарят каза, че сте мъртъв.
Doctorul a zis că aţi murit.

Когато отидох при лекар, лекарят каза, че трябва да опитам крема.
Când m-am dus la medic, medicul a spus că trebuie să încercați crema.

Лекарят каза, че ще си добре.
Doctorul a zis ca o sa te faci bine.

През третия месец на бременността лекарят каза, че имам хипертония на матката.
În a treia lună de sarcină, medicul a spus că am hipertonus al uterului.

Лекарят каза, че съм оздравяла.
Doctorii au spus că sunt vindecată.

Кларк, лекарят каза, че жизнените й показатели са в норма.
Clark, doctori au spus ca semnele ei vitale sunt perfect normale.

Лекарят каза че е психологично.
Doctorii au spus că e ceva psihologic.

Лекарят каза, да пазиш раната суха.
Doctori au spus să ţii rana uscată.

Лекарят каза да си намеря друга работа.
Doctorul a zis să-mi iau altă slujbă.

Лекарят каза, че ще изкара година.
Doctorii au spus că mai are un an.

Лекарят каза, че е вредно за сърцето.
Şi doctorul a zis că-mi face rău la inimă.

Лекарят каза, че съм повтаряла"Ник" постоянно.
Doctorul a zis că te strigam mereu.

Лекарят каза, че нищо ми няма.
Doctorii au spus că nu e nimic în neregulă cu mine.

Лекарят каза, че може да се случи накрая.
Medicul a zis că se poate întâmpla la final.

Лекарят каза че все още имаме шанс.
Doctorul a zis că încă mai avem o şansă.

Лекарят каза, че имаш анемия?
Doctorul a zis că ai anemie. Ai înţeles?

Лекарят каза, че нищо й няма и ще се оправи.
Doctorul a zis că e teafără şi se va face bine.

Не, лекарят каза, че трябва да остана така няколко дни.
Nu, doctorul a zis să îl ţin aici câteva zile.

Лекарят каза, че не мога да се върна на работа.
Medicul a spus că nu pot merge înapoi la locul de muncă.

Лекарят каза, че се нуждая от повече отговорности.
Doctorul a zis să-mi asum mai multe responsabilităţi.

Лекарят каза, че трябва само да сдъвчеш листата. Става ли?
Doctorul a zis că trebuie să mesteci frunzele. Bine?

Лекарят каза, че имаме време, но аз исках да си тръгна.
Doctorul a zis să nu ne grăbim, dar eu am vrut să plec.

Лекарят каза, че сега трябва да даря кръв всяка седмица.
Doctorul a spus că acum trebuie să dau sânge în fiecare săptămână.

Лекарят каза, че си бунтарка и лошо влияние за другите момичета.
Medicul a zis că eşti sfidătoare şi le influenţezi negativ pe fete.

Лекарят каза, че най-добрият вариант за мен е лазерната коагулация.
Doctorul a spus că cea mai bună opțiune pentru mine este coagularea cu laser.

Лекарят каза, че в нераждалите кучета след пет години е най-честото заболяване.
Doctorul a spus că la câini nulipare după cinci ani este cea mai frecventa boala.

Лекарят каза, че това се дължи на хормоналното преструктуриране с менопаузата.
Doctorul a spus că acest lucru se datorează restructurării hormonale cu menopauză.