Какво е " ВЕЧЕ КАЗАХ " на Румънски - превод на Румънски

am spus deja
am zis deja
am precizat anterior
tocmai am spus
am afirmat deja
am declarat deja

Примери за използване на Вече казах на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вече казах не.
Както вече казах.
Am zis deja asta.
Вече казах това.
Deja am spus asta.
Нали вече казах"да".
Da.- Tocmai am spus"da.".
Вече казах не, Бари.
Deja am spus nu, Barry.
Но аз вече казах на жена си.
Dar i-am zis deja soţiei.
Вече казах на полицията.
Deja am spus poliţiei.
Но аз… вече казах на италианците.
Am vorbit deja cu italienii.
Вече казах на майка ти.
Am vorbit deja cu mama ta.
Виж, съжалявам за брат ти, но вече казах.
Uite, îmi pare rău pentru fratele tău dar ți-am zis deja.
Вече казах, че не съм.
Tocmai am spus că n-am fost.
Както вече казах, с миналото трябва да се справим.
După cum am afirmat deja, trebuie să gestionăm trecutul.
Вече казах твърде много.
Deja am vorbit prea multe.
Както вече казах, всички се вълнуват от въпросите:.
Asa cum am spus mai devreme, toată lumea este suspicioasă cu cât timp.
Вече казах, че ще го направя.
Am zis deja că mă duc.
Знам, че вече казах кураж но за тази работа трябва кураж.
Ştiu că am mai spus o dată că am curaj dar trebuie să ai curaj.
Вече казах на останалите.
Am vorbit deja cu ceilalti.
Да, вече казах на ФБР, да очакват заповедта ти.
Am vorbit deja la FBI să stea în alertă anticipând ordinul tău.
Вече казах, че приключихме.
Tocmai am spus că renunţăm.
Както вече казах, ще задействаме планът си в удобен за нас момент.
Cum am mai spus, ne vom începe planul la un moment ales de noi.
Вече казах, че съм виновен.
V-am zis deja că sunt vinovat.
Вече казах всичко на полицията.
Deja am spus poliţiei totul.
Вече казах, че не съм съгласен.
Am zis deja ca nu sunt de acord.
Вече казах на полицията всичко.
Am declarat deja totul poliţiei.
Вече казах на детектива вътре.
Am vorbit deja cu detectivul dinăuntru.
Вече казах повече отколкото трябва.
Ascultaţi… am zis deja prea multe.
Вече казах на полицията всичко, което знам.
Deja am spus poliţiei tot ce ştiu.
Вече казах, че не мога да говоря с теб.
Ti-am zis deja ca nu pot sa vorbesc cu tine.
Вече казах, че ще работя на БлекДжак масата.
Am zis deja că mă ocup eu de masa de blackjack.
Аз вече казах, че според мен Симона изобщо няма нужда от треньор.
Eu am mai spus, nu cred ca Simona Halep are nevoie de antrenor.
Резултати: 612, Време: 0.0533

Как да използвам "вече казах" в изречение

Трайков: Вече казах кои са комбинациите от фактори. Но независимо от всичко увеличаването на енергийната зависимост към Русия е негативно.
Защото както вече казах няколко пъти това ще доведе до възприемането ми,че не сме едно ЦЯЛО,че не идва от мен!
Вече казах Мъглороден, затова, за да не се повтарям ще кажа други три и този път наистина ще спазя числото.
виждам че разговорът с теб е недостижимо за мен интелектуално удоволствие но както вече казах приличаш на идола си :)
е,съгласен съм че не е първа класа но вече казах за скромния българин,скитащ се по баирите и това е нещо
Както вече казах във фейсбук, защото сега там се казва всичко, ранна есен е сезонът, когато най-бързо човек става интелектуалец.
DocSoc – вече казах какво общество е… SciFa – Обществото на феновете на фантастика и фентъзи(от SciFi + Fantasy = SciFa).
Стъпка към теб не мисля, че ще направи, има някакво разминаване в комуникацията, както вече казах смята, че той е прав.
– Да, Холмс… Каква трагедия! Вече казах на г-жа Уотсън, много е разстроена от смъртта ти. Между другото, откъде се обаждаш?
Аз се безпокоях по всякакъв повод. Изпитвах напрежение, станах нервен, не можех да спя. Както вече казах заплашваше ме нервен срив.

Вече казах на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски