Какво е " ZICEAM " на Български - превод на Български

• казах
• казвам
• споменах
• викахме
• рекох
• казвах
• кажа
• казахме
• казал
• казвахме
• казваме

Примери за използване на Ziceam на Румънски и техните преводи на Български

Doar îi ziceam Scotty?
Викахме му Скоти.- Скоти?

Ziceam asta… pentru viitor.
Казвах това… за в бъдеще.

Whoa, daca ziceam ca am retineri?
А ако кажа, че се дърпах?

Și acum, povestioara de care ziceam.
Ето я и историята за която споменах.

(Berni) ziceam inca în spatele!
Бих казал и към задната му част!

Nu vorbesc despre sex appeal, ziceam că era mişto.
Аз не говоря за сексуално привличане, казвам, че беше готин.

Asa cum ziceam, a fost o petrecere.
Както споменах, парти ще има.

Nu putea aştepta până îi ziceam"noapte bună" lui Jason?
Това не можеше ли да почака, докато кажа лека нощ на Джейсън?

Cum ziceam, e o asigurare.
Както вече казахме това е застраховка.

Credeam că va fi sfârşitul meu, dar cum ziceam, probleme cu fetele.
Помислих че това ще е моя край, но както казах проблеми с момичета.

Ziceam că dacă afacerea mea ar merge.
Казвах, че ако моят бизнес вървеше.

În neliniştea mea, ziceam:,, Orice om este înşelător.''.
(2)В тревогата си рекох: Всеки човек е измамлив.

Ziceam doar, asigură-te că nu zbori în linie dreaptă.
Казвам просто, да си сигурен, че не летим в права линия.

Ţi-aduci aminte când ziceam că le-o tragem tuturor femeilor?
Помниш ли какво казахме за изчукването на всяка жена в света?

Ziceam că dacă e vreme frumoasă să mergem să adunăm.
Казахме, че ако времето се проясни, може да идем да берем.

Am trimis un bilet in care ziceam ca nu te simti destul de bine.
Изпратих бележка, за да кажа, че не се чувстваш достатъчно добре.

Dacă ziceam că m-a angajat Monstrul din Loch Ness?
Ако кажа, че чудовището от Лох Нес ме е наело,?

Asa cum îti ziceam, tipul îmi spunea exact acelasi lucru.
Да. Та, както казвах, момчето ми каза същото.

Ziceam să ne-mbătăm si să le ducem la dans la Peachtree.
Казвам да се напием и да ги заведем на танци в Пийчтрий.

Cum va ziceam, sunt Coppia Luigi, Luigi.
Както вече ви казах, аз съм Копия Луиджи, Луиджи.

Cum ziceam la inceput, acesta este punctul meu de vedere.
Но както споменах в началото, именно това беше замисълът.

Nu, doar ziceam că nu poţi să-l vinzi dacă.
Не, само казвам, че не може да го продадеш, ако.

Asta ziceam şi eu despre fratele meu vitreg, vărul Dewey.
И аз така казвах на братовчеда на доведения ми брат Дюи.

Uneori ziceam"Jur pe tatele mamei mele".
Понякога бих казал,"Кълна се в циците на майка ми.".

Ziceam că scrima e de albi şi tu te gândeşti acum la hochei?
Казвам, че фехтовката е за бели и ти ми предлагаш хокей?

Aşa cum ziceam, Hanna Schmitz o să fie eliberată în curând.
Както споменах, Хана Шмитц ще бъде освободена много скоро.

Toţi îi ziceam Guriţa lui Tony pentru că era cam tăcut.
Викахме му Тони Устата, защото никога не е бил от приказливите.

Nu, ziceam doar că-mi lipsește, vremea când eram singuri.
Не, просто казвам, че ми липсва това, когато бяхме само ти и аз.

În birou ziceam că avea păreri, diferite în ceea ce priveste plăcinta de porc.
В офиса казвахме, че стане ли дума за пай със свинско.

Ziceam numai n-au să poată niciodată să sindicalizeze scenariştii.
Тъкмо казвах, че сценаристите никога няма да успеят да се обединят.