Примери за използване на Обсъждане на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не подлежи на обсъждане.
Нали знаете как е: първо балета, после неизбежното обсъждане.
Цената търпи обсъждане.
Pretul suporta discutie.Това бе последното обвинение и ще се оттеглим за обсъждане.
Примери за обсъждане(TS 4).
Puncte de discutie(TS 4).Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Избягвате ли болезнено обсъждане?
Ами, не е за обсъждане.
Ei bine, acest lucru nu este subiect de discutie.Ние сме готови да започнем обсъждане.
Suntem pregătiți să începem discuțiile.Моля ви, подгответе се за обсъждане утре в 9:00.
Fiti gata de discutie miine la 9:00.(NL) Ще оставя цялото обсъждане за кухнята, спомената от г-жа Stassen.
Не мисля, че е случай, подходящ за обсъждане на вечеря.
Nu cred că e un caz de discutat la cină.Обсъждане на дългосрочен и краткосрочен преминаване техника, ако е необходимо.
Знаеш ли, имам млако работа за обсъждане с теб Ерик.
Tu ce vei spune? Şi eu am ceva afaceri de discutat cu tine, E.Срещи на напредъка: обсъждане на напредъка и запазване на мотивацията.
Reuniuni de progres: discutați despre progres și mențineți-vă motivați.Това може да стане само чрез сериозно обсъждане, без емоции.
Asta se poate întâmpla doar prin deliberare serioasă, nu emoţii.Необичайно лесното използване на статията изключва всякакво обсъждане.
Utilizarea neobisnuit de necomplicata a articolului exclude orice discutie.Вместо това трябва да се проведе открито обсъждане с народите на Европа.
Din contră, acest lucru trebuie discutat deschis cu cetăţenii Europei.Тя е специална, защото няма да има много въпроси за обсъждане.
Este o reuniune specială a Consiliului pentru că nu sunt multe aspecte de discutat.Вие трябва да изберете хелатиращ агент след обсъждане с Вашия лекар.
Trebuie să alegeți agentului de chelare, la discuția cu medicul dumneavoastră.Обсъждане на възможни пасове триъгълници, както е показано в Диаграма 2.
Discutați posibilele triunghiurile trecători așa cum se arată în graficul 2.Това упражнение тяло-балет извършва красиво, бавно, с обсъждане и усещане.
Acest exercițiu corp de balet a evoluat frumos, încet, cu deliberare și senzație.Обсъждане на информация за уеб страници с вашите колеги, приятели или семейство….
Discutați informații pe paginile web cu dvs. colegi, prieteni sau….Играй играта футбол Masters необходимо със стратегическо обсъждане всяко движение.
Juca meci de fotbal Masters necesar cu deliberare strategic fiecare mișcare.Обсъждане на движението на близо нападател да предостави възможност за 1-2.
Discutați mișcarea aproape atacant pentru a oferi o oportunitate pentru un 1 2-.Официално, военният експорт не е бил сред темите за обсъждане по време на посещението.
Oficial, exportul militar n-a fost dintre temele discutat în cursul vizitei.Ако имате нещо за обсъждане с читателите на сайта, напишете коментари към статията.
Dacă aveți ceva de discutat cu cititorii site-ului, scrieți comentarii la articol.Председателят на Съвета може да представя предложение за обсъждане до Управителния съвет на Европейската централна банка.
Președintele Consiliului poate să propună o moțiune spre deliberare Consiliului Guvernatorilor BCE.След дълго обсъждане, най-накрая измислих име на най-новото попълнение на екипажа.
Председателят на Съвета може да представя предложение за обсъждане до Управителния съвет на Европейската централна банка.
Președintele Consiliului poate propune o moțiune spre deliberare Consiliului guvernatorilor Băncii.Тук основното обсъждане на тора в прилагането на аминокиселини в селското стопанство.
Aici discuția principală a îngrășământului în aplicarea aminoacizilor în agricultură.
