Какво е " СПОРЯ " на Румънски - превод на Румънски

• mă cert
• te contrazic
• argumentând
• contest
• ne certăm

Примери за използване на Споря на Български и техните преводи на Румънски

Не споря!
Nu contest!

За това не споря!
Nu te contrazic.

Не споря!
Nu te contrazic.

Не споря за това.
Nu mă cert cu tine.

Рафи, не споря с теб.
Nu mă cert cu tine, Rafi.

Не споря с него.
Nu mă cert cu el.

Хари, не споря с теб!
Harry, nu mă cert cu tine!

Не споря, тате.
Nu te contrazic, tată.

Не дойдох, за да споря.
Nu am venit să ne certăm.

Не споря за това, сър.
Nu contest asta, dle.

Аз не споря с жени.
Eu nu mă cert cu femeile.

Не споря с теб Уорън.
Nu mă cert cu tine, Warren.

Вече не споря отдавна.
Nu ne mai certăm demult.

Твърде изморен съм, за да споря.
Sunt prea obosit să mă cert.

Аз не споря за това!
Eu nu contest acest lucru!

Всичко е възможно, не споря.
Tot ce este posibil, nu te contrazic.

Но не съм тук, за да споря с него.
Dar nu sunt aici să mă cert cu el.

Може и да си права, не споря.
Cred că ai dreptate, nu te contrazic.

Ще споря с нея на сутринта.
Sunt argumentând împotriva ei în dimineaţa.

Не съм дошъл, за да споря с теб!
Bine, n-am venit aici să mă cert cu tine!

Споря сякаш си шибаната ми жена.
Mă cert cu tine de parcă ai fi nevasta mea.

Не съм дошъл за да споря с теб.
Eu nu sunt aici să mă cert cu tine.

Не споря, трябва да оправим нещата.
Nu te contrazic, haideţi să rezolva această problemă.

Прекалено е красива, за да споря с нея.
Ea este mult prea superb să mă cert cu.

Значи сега споря с теб и Клофи, така ли?
Deci, acum mă cert cu tine şi cu Cloughie, nu-i aşa?

Не съм достатъчно умна, за да споря с теб.
Nu sunt destul de deşteaptă să mă cert cu tine.

Всъщност каза да не сядам в нея, но не споря.
De fapt, ai spus să nu mă urc in ea, dar nu mă cert.

Съжалявам, не дойдох, за да споря с вас.
Îmi pare rău… N-am venit să mă cert cu tine.

Не получих мазоли на задника си, за да дойда от Мексико за да споря, Джетро.
N-am venit din Mexic să mă cert, Jethro.

Мислиш, че съм бил целия този път, за да споря с теб?
Crezi că am bătut atâta drum ca să mă cert cu tine?

Как да използвам "споря" в изречение

- никога повече да не споря на такива теми, без предварително да съм направил лично задълбочено проучване.

dankol написа: ...Не споря че караме най-добрите автомобили, но съотношението цена-качество си е идеално за нашият стандарт.

Няма да споря за това, ти сам каза, че е безсмислено, понеже съзнателно отказваш да разбираш очевидното.

Тук съм готов да споря много, на моята като гопонатегнах започна да предава прилични вибрации в купето

Отделно е известно, че аз не споря с приятели, с които сме на различни позиции в политиката.

п.п. Нямам за цел да споря с теб затова ..спирам да се занимавам с темата.....нали знаеш кои отстъпват

Уважаеми господин Giozepe_Greli, не желая да споря с Вас, не защото сте прав, а защото не виждам смисъл.

„Преди всички други свободи ми дайте свободата да знам, да говоря и да споря свободно според съвестта си.“

Преглеждания: 1936 Не че имам желание да споря по въпроса, само ще кажа главното, от което съм впечатлен:

Съжалявам, че почти винаги или винаги споря с теб, а това с което съл съгласен споменавам с "лаф-два"!