Какво е " SISTEMELE " на Български - превод на Български

• системи
• схеми
• режими
• системите
• система
• системата
• схемите
• режимите
• схемата
• схема

Примери за използване на Sistemele на Румънски и техните преводи на Български

Cum îţi merg sistemele?
Как работят системите ти?

Toate sistemele sunt online.
Всички модули са онлайн.

Trebuie să verific toate sistemele manual.
Ще проверя системите ръчно.

Sistemele sunt deja suprasolicitate.
Колекторите са претоварени.

Pentru a testa sistemele bursei de valori.
Да тестват системите на стоковата борса.

Sistemele astea sunt prea imprevizibile.
Тези ситеми са твърде непостоянни.

Nu pot accesa sistemele primare ale navei.
Не мога да стигна до системите на кораба.

Chiar vrei să-i dăm acces la sistemele navei?
Искаш да й дадем достъп до системите на кораба?

Activez sistemele de răcire.
Активиране на системата за охлаждане.

Dar nu există nici o absorbţie de energie din sistemele noastre.
Няма останала енергия в системите ни.

Sistemele sunt disponibile cu diferite nivele de putere.
Systems се предлагат с различни нива на мощност.

Aceste fiinţe au atacat sistemele cheie ale navei.
Тези същества нападнаха ключовите системи на кораба.

Orgia sistemele sunt fabricate în conformitate cu API spec.
Гуляй превенторите са произведени съгласно API spec.

Doar o singura persoana în viata, ne cunoaste asa intim sistemele.
Само един човек знае толкова от близо как работи нашата система.

Sistemele sunt curate, nimic nu este îndepărtat și patch-uri.
Systems са чисти, нищо не се заличава, инвалиди и кръпка.

Skye, încearcă să restabileşti câteva microprograme din sistemele avionului.
Скай, опитай се да възстановиш някой от системите на самолета.

Sistemele de date electronice. Berlin. Decembrie 2007.
ЕЛЕКТРОНИК ДЕЙТА СИСТЪМС" БЕРЛИН, ДЕКЕМВРИ 2007 2 ГОДИНИ ПО-РАНО.

O să oprim controlul de la sol să vedem dacă puteţi porni sistemele.
Ще прекъснем наземния контрол, за да се опитате да включите системите.

Monitorizăm sistemele noastre pentru posibile vulnerabilități și atacuri.
Наблюдаваме нашите сисетми за възможни слабости и атаки.

Alții, mănâncă prea mult, provocând probleme în sistemele organismului.
Други ядат прекалено много, причинявайки проблеми в системите на тялото.

Sistemele de suspendare înseamnă că sertarele funcționează fără probleme.
Спирачното окачване означава, че чекмеджетата работят гладко.

Mulţumesc tuturor celor care au încercat să mă încarcereze în sistemele lor….
Благодаря на всички онези, които искаха да ме пресоват в схемата си.

Probabil că sistemele vor fi amestecate: stat şi piaţă liberă.
Схемата ще бъде различна, защото ще се раздели регулирания пазар и свободния пазар.

Multumesc tuturor celor care au încercat sa ma încarcereze în sistemele lor….
Благодаря на всички онези, които искаха да ме пресоват в схемата си;

Sistemele de recunoaștere facială ne tratează pe toți ca pe niște suspecți.
Наблюдението, при което се разпознават лицата, третира всички като заподозрени.

Are un benefic, efect calmant asupra țesuturilor și sistemele corpului.
Тя има благоприятен, успокояващ ефект върху тъканите и системи на организма.

Sistemele de recuperare a gazului pot fi modernizate în unitățile existente.
Възможно е монтирането на система за възстановяване на газове в съществуващи инсталации.

Licențele la import se folosesc uneori pentru a gestiona sistemele de import cantitative.
Понякога лицензиите за внос се използват, за да се администрират количествени вносни режими.

În primul rând, nicotina afectează negativ sănătatea, perturba toate sistemele organismului.
На първо място, никотин влияе отрицателно върху здравето, нарушава всички системи на организма.

Datorită acestei crema nu are efecte negative asupra organelor și sistemele omului vitale.
Благодарение на този крем има отрицателно въздействие върху жизненоважни органи и системи на човека.